Cosa significa attorney in Inglese?

Qual è il significato della parola attorney in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare attorney in Inglese.

La parola attorney in Inglese significa avvocato, rappresentante legale, proc., procuratore generale, avvocato, Procuratore Generale, Ministro della Giustizia, procuratore di fatto, avvocato specializzato in diritto bancario, procuratore distrettuale, avvocato difensore, procuratore distrettuale, procura generale e permanente, avvocato specializzato in marchi e brevetti, avvocato specializzato in brevetti, procura, procura, pubblico ministero, avvocato, difensore, legale, procura speciale, procuratore di stato, procuratrice di stato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola attorney

avvocato

noun (US (lawyer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Attorneys usually specialize in one specific area of law.
Di solito gli avvocati si specializzano in un particolare ramo legale.

rappresentante legale

noun (legal representative)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The attorney for the taxi company will appear at the hearing next week.
Il rappresentante legale della compagnia di taxi si presenterà all'udienza la prossima settimana.

proc.

noun (written, abbreviation (attorney) (procuratore)

(abbreviazione maschile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere maschile: "Il CONI organizza l'evento" - "Il PPI fu sciolto con l'inizio della dittatura")

procuratore generale

noun (US, initialism (law: Attorney General)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

avvocato

noun (US (defence or prosecution lawyer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Most lawyers use the more formal title "Attorney at law" on their business cards.

Procuratore Generale

noun (US (head of US legal system) (USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Eric H. Holder, Jr. was sworn in as Attorney General of the United States on February 3, 2009.
Eric H. Holder, Jr. è entrato in carica come Procuratore Generale degli Stati Uniti il 3 febbraio 2009.

Ministro della Giustizia

noun (US (head of state legal system) (generico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Republican Pam Bondi has been re-elected as Florida's Attorney General.
Il repubblicano Pam Bondi è stato rieletto come Ministro della Giustizia della Florida.

procuratore di fatto

noun (US (lawyer acting on behalf of [sb])

avvocato specializzato in diritto bancario

noun (US (finance lawyer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Large and complex loans usually require the services of a banking attorney.
Prestiti elevati e complessi di solito richiedono i servizi di un avvocato specializzato in diritto bancario.

procuratore distrettuale

noun (US, initialism (district attorney)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The DA is closely following the case.
Il procuratore distrettuale sta seguendo attentamente il caso.

avvocato difensore

noun (barrister, defending lawyer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Anderson's defense attorney still believes in a not guilty verdict because there was plenty of reasonable doubt.
L'avvocato difensore di Anderson crede ancora in un verdetto di non colpevolezza perché c'erano molti ragionevoli dubbi.

procuratore distrettuale

noun (US (DA: chief lawyer of a state or area)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The District Attorney prosecutes crimes occurring within the boundaries of Humboldt County.
Il procuratore distrettuale persegue crimini che avvengono entro i confini della contea di Humboldt.

procura generale e permanente

noun (legal right: act for [sb])

avvocato specializzato in marchi e brevetti

noun (US (copyright lawyer)

avvocato specializzato in brevetti

noun (US (copyright lawyer)

procura

noun (legal right to act for [sb]) (legale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Jones had given his wife power of attorney.
Gianni ha dato a sua moglie la procura di agire in suo nome.

procura

noun (document granting power of attorney) (documento)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The siblings signed the power of attorney so that any of them could handle their father's financial affairs.
I figli firmarono la procura in maniera tale che ciascuno di essi potesse gestire le faccende finanziarie del padre.

pubblico ministero

noun (US (prosecutor, lawyer for the prosecution) (Italia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The prosecuting attorney later admitted that he had withheld important evidence.
L'avvocato dell'accusa ammise in seguito di aver nascosto delle prove importanti.

avvocato, difensore, legale

noun (US (defence or prosecution lawyer)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

procura speciale

noun (law: limited)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

procuratore di stato, procuratrice di stato

noun (US (law) (Stati Uniti)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di attorney in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.