Cosa significa antigüedad in Spagnolo?

Qual è il significato della parola antigüedad in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare antigüedad in Spagnolo.

La parola antigüedad in Spagnolo significa oggetto d'antiquariato, pezzo d'antiquariato, oggetto antico, antichità, antichità, superiorità di grado per maggiore anzianità di servizio, vecchiaia, antichità, tempi antichi, in passato, rudere, residuo, mandato, rarità, cimelio, reperto storico, anacronismo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola antigüedad

oggetto d'antiquariato, pezzo d'antiquariato, oggetto antico

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los hijos discutieron sobre quién se quedaba con las antigüedades de la abuela.
I figli litigarono su chi dovesse prendere i pezzi d'antiquariato della nonna.

antichità

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

antichità

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il museo è una raccolta di antichità romane.

superiorità di grado per maggiore anzianità di servizio

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El orden de turnos se basará en la antigüedad.
L'ordine dei turni si basa sulla superiorità di grado per maggiore anzianità di servizio.

vecchiaia, antichità

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

tempi antichi

nombre femenino

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Se especializó en el estudio de las grandes civilizaciones de la antigüedad.
I classicisti studiano la storia, la filosofia, le lingue e le società dei tempi antichi.

in passato

nombre femenino

En la antigüedad los médicos hacían sangrías a los enfermos porque creían que esto les sanaría.
In passato i medici praticavano salassi ai pazienti credendo così di curarli.

rudere, residuo

nombre femenino (figurado) (figurato: costruzione fuori moda)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La ley es una antigüedad de la época de la prohibición.
La legge incomprensibile è un residuo dell'era del proibizionismo.

mandato

(tiempo de permanencia en un cargo o empleo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Durante el ejercicio de su cargo, el Director General cambió realmente las cosas en esta empresa.
Durante il suo mandato l'amministratore delegato ha davvero cambiato le cose in questa azienda.

rarità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La buena educación es una rareza en estos días.
Al giorno d'oggi l'educazione è una rarità.

cimelio, reperto storico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
El museo estaba lleno de reliquias históricas.
Il museo era pieno di reperti storici.

anacronismo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Fumare è un anacronismo nel nostro mondo moderno e attento alla salute.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di antigüedad in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.