Cosa significa aligned in Inglese?

Qual è il significato della parola aligned in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare aligned in Inglese.

La parola aligned in Inglese significa allineato, allineato, allineato, allineare, allineare, schierare con, allineare con, schierarsi, allearsi, essere allineato, essere allineato a, essere allineato con, schierarsi con, allinearsi a, conformarsi a, uniformarsi a, bilanciare, non allineato, paese non alleato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola aligned

allineato

adjective (positioned in a line) (posizione)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

allineato

adjective (machine parts: in position) (componenti)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

allineato

adjective (ideas: in agreement) (idee)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

allineare

transitive verb (make level)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The carpenter aligned the two beams.
Il falegname ha allineato le due travi.

allineare

(make level with)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Craig aligned the banister with the adjacent kitchen counter.
Craig ha allineato la balaustra al banco della cucina adiacente.

schierare con, allineare con

transitive verb (figurative (ally) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The sudden betrayal aligned Samantha with her former enemy.
L'improvviso tradimento fece schierare Samantha dalla parte dell'ex nemico.

schierarsi, allearsi

verbal expression (figurative (agree with) (concordare)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
By agreeing with the decision to move forward with the plans, I unknowingly aligned myself with Anthony.
Accettando la decisione di procedere con i piani, mi ero schierato a mia insaputa con Anthony.

essere allineato

intransitive verb (be level)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The bookshelf and the mantel align perfectly.
La libreria e la mensola del camino sono perfettamente allineati.

essere allineato a, essere allineato con

(be level with)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The bookshelf aligns perfectly with the mantel.
La libreria è perfettamente allineata alla mensola del camino.

schierarsi con, allinearsi a, conformarsi a, uniformarsi a

(figurative (conform)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Crosby's behavior aligns with the culture of the group.
Il comportamento di Crosby è conforme alla cultura del gruppo.

bilanciare

transitive verb (bring into balance)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The new mechanic aligns wheels for free.
Il nuovo meccanico regola l'assetto delle ruote gratuitamente.

non allineato

adjective (nation: neutral)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

paese non alleato

noun (often plural (politics: without alliance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di aligned in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.