Cosa significa able in Inglese?

Qual è il significato della parola able in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare able in Inglese.

La parola able in Inglese significa essere capace di fare, essere in grado di fare , essere capace di fare , riuscire a far, in grado, capace, abile, competente, abile, capace, valido, -abile, marinaio scelto, marinaio di coperta, robusto, persone prive di handicap, il più adatto a, il più adatto per, raggiungibile, accessibile, raggiungibile, contattabile, attaccabile, vulnerabile, pronto, capace e motivato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola able

essere capace di fare

expression (capable of doing)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The only people able to afford to buy a house in this area are millionaires.
Le uniche persone che possono permettersi una casa in questa zona sono i milionari.

essere in grado di fare , essere capace di fare , riuscire a far

verbal expression (can, have the ability to do)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Claire wasn't able to reach the jar on the top shelf.
Claire non era in grado di raggiungere il barattolo sulla mensola più alta.

in grado

adjective (can, capable)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Please help if you're able.
Dammi una mano se sei in grado.

capace, abile, competente

adjective (competent)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The new employee is an able young woman.
La nuova impiegata è una donna giovane e capace.

abile, capace, valido

adjective (talented)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Lenny is the most able copywriter we have.
Lenny è il pubblicitario più abile che abbiamo.

-abile

suffix (adj: capable of, fit for) (suffisso, con verbi in -are)

For example: teachable, irresistible
Per esempio: irresistibile

marinaio scelto

noun (UK, historical (navy: experienced sailor)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
My grandfather was an able seaman in the Royal Navy.

marinaio di coperta

noun (worker on ship's deck)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The able seamen perform maintenance tasks and handle the ship's operations.

robusto

adjective (not physically disabled)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
We need all able-bodied men in the village to help fill sand bags before the river crests.
Servono tutti gli uomini robusti del paese per riempire i sacchi di sabbia, prima che il fiume raggiunga la piena.

persone prive di handicap

plural noun (not physically disabled)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
People with disabilities enjoy sports as much as the able-bodied do.
I disabili praticano gli sport tanto quanto le persone prive di handicap

il più adatto a, il più adatto per

expression (most capable of)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The promotion should go to the one best able to handle the responsibility.
La promozione dovrebbe essere data al più adatto a fronteggiare la responsabilità.

raggiungibile

adjective (informal (place: easy to reach)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

accessibile

adjective (informal (thing: easy to access)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Make sure that the fire extinguisher is get-at-able if it is needed.

raggiungibile, contattabile

adjective (informal (person: easy to reach)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

attaccabile, vulnerabile

adjective (informal (vulnerable to attack)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Computer hackers have proved that the system is get-at-able.

pronto, capace e motivato

adjective (informal (capable of taking on a task)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di able in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di able

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.