Hvað þýðir zapatera í Spænska?

Hver er merking orðsins zapatera í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota zapatera í Spænska.

Orðið zapatera í Spænska þýðir skósmiður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins zapatera

skósmiður

nounmasculine

Sjá fleiri dæmi

Tranchetes [chairas, cuchillas de zapatero]
Flysjunarhnífar
GUSTAV ALBRECHT-ZAPATERO
GUSTAV ALBRECHT-SKĶSMIĐUR
Como resultado, en el pueblo había aproximadamente 15 gremios activos; el gremio de zapateros y los más famosos pelleteros sobrevivieron durante largo tiempo.
Handverk jókst og óx ótrúlega hratt, og um tíma voru starfandi 15 handverks smiðjur; skó smiðjan og hin fræga feld smiðjan voru þær sem lengst lifðu.
Está escrito que el zapatero debe inmiscuirse en patio de su casa y el sastre con su pasado, el pescador con su lápiz, y el pintor con sus redes, pero estoy enviado para encontrar a las personas cuyos nombres están aquí escrito, y no puede encontrar lo que los nombres de la persona que escribe ha escrito aquí.
Það er skrifað að Shoemaker ætti sök á garð hans og sníða með síðasta sinn, The Fisher með blýant hans og málari með netum sínum, en ég er sendur til að finna þá einstaklinga sem nöfn eru hér writ, og getur aldrei finna hvaða nöfn að skrifa manneskja hefir hér writ.
Eres un buen zapatero
Ūú ert gķđur skķsmiđur
Wodger, de la " Purple Fawn ", y el señor Jaggers, el zapatero, que también se venden antiguos de segunda mano bicicletas normales, se extiende una cadena de unión, gatos y reales insignias ( que originalmente había celebró el primer jubileo de Victoria ) a través de la carretera.
Wodger, af " Purple Fawn, " og Mr Jaggers er Cobbler, sem einnig seldi gamla second- hönd venjuleg reiðhjól voru teygja a band af Union- tjakkur and Royal ensigns ( sem hafði upphaflega haldin í fyrsta Victorian Jubilee ) yfir veginn.
Hasta Celso, quien fue enemigo del cristianismo, escribió que “cardadores, zapateros y bataneros, [...] las gentes, en fin, más incultas y rústicas”, eran predicadores celosos del evangelio.
Jafnvel Celsus, sem var óvinur kristninnar til forna, skrifaði: „Ullariðnaðarmenn, skósmiðir, sútarar, ólærður almúginn, voru ákafir prédikarar fagnaðarboðskaparins.“
Le podría contar cuentos de cera de zapatero que asco con la naturaleza humana. "
Ég gæti sagt þér sögur af vax Cobbler er sem myndi disgust þér með mannlegt eðli. "
Celso, un crítico del cristianismo que vivió en el segundo siglo, hizo objeto de burla el que “obreros, zapateros, labradores, los hombres más incultos y toscos, fuesen predicadores celosos del evangelio”. (Compárese con Juan 9:24-34.)
Celsus, sem gagnrýndi kristnina á annarri öld, gerði gys að því að „verkamenn, skósmiðir og bændur, ómenntuðustu og klaufskustu mennirnir, skuli vera ákafir prédikarar guðspjallsins.“ — Samanber Jóhannes 9:24-34.
Mi padre era zapatero y mi madre trabajaba en el campo.
Faðir minn var skósmiður og móðir mín vann við landbúnað.
Hilos encerados de zapatero
Vaxendar
Cera de zapatero
Skósmiðavax
Agujas de zapatero
Skósmiðsnálar
Mi padre, de nombre Hendrik, era zapatero y jardinero en Donderen, una pequeña población del norte de Drenthe, en los Países Bajos.
Hendrik, faðir minn, vann sem skósmiður og garðyrkjumaður í Donderen sem er lítið þorp í norðurhluta Drenthe í Hollandi.
Hormas de calzado [herramientas de zapatero]
Leistar [handverkfæri skósmiðsins]

Við skulum læra Spænska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu zapatera í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.

Veistu um Spænska

Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.