Hvað þýðir stawka í Pólska?

Hver er merking orðsins stawka í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota stawka í Pólska.

Orðið stawka í Pólska þýðir hraði, veðmál, Hraði, skattur, hlutfall. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins stawka

hraði

(rate)

veðmál

(bet)

Hraði

skattur

hlutfall

(rate)

Sjá fleiri dæmi

Naturalnie stawki poszły w górę.

Auðvitað, verðlagið hefur hækkað.

Stawka jest zbyt wysoka, by pozwolić na kontakt... z kimś z poza tego miejsca.

En ūađ er of mikiđ í húfi til ađ leyfa hugsunum ykkar ađ yfirgefa skķlann.

Wiesz o jaką grają stawkę?

Veistu hverju hann er ađ ķgna?

Pierwsi robotnicy zgodzili się pracować za określoną stawkę za dzień i taką zapłatę otrzymali.

Fyrstu verkamennirnir samþykktu full daglaun, sem þeir og fengu.

Mike dostał ofertę pracy w CBS za podwójną stawkę.

Mike bauđst starf hjá CBS í San Francisco og tvöfalt hærri laun.

Więc podnosił stawki.

Svo ađ hann lagđi meira undir.

Kiedy stawką jest twoje życie, sporo się o sobie dowiadujesz.

Ūegar líf manns er í húfi... ūá lærir mađur mest um sig.

A co byś powiedział, gdybym zaofiarowała ci stawkę do gry z Le Chiffre?

Hvađ ef ég byđist til ađ veđja á ūig í leik gegn Chiffre?

Stawką jest życie licznych ludzi.

Mannslíf eru í húfi.

Jakie mi dają stawki?

Hvađa líkur hef ég?

To poważna stawka

þetta er hátt boð

Stawką jest wolność, to nasz męski obowiązek.

Frelsi okkar er i húfi og ūetta er skylda okkar sem manna.

Właśnie podniosłeś stawkę.

Ūá er hærra í pottinum.

W stawce, jak i w alei serwisowej panuje napięcie.

Ūađ er mikil spenna á pyttinum og á ráslínunni.

Czy byłbyś gotowy się potrudzić, gdybyś wiedział, że stawką jest znalezienie złota?

Værirðu fús til að leggja á þig líkamlegt erfiði til að finna gull og gersemar?

Z tym tylko, że u nas stawka jest stała i widnieje na drzwiach.

Munurinn er sá að við förum fram á fast gjald og það hangir þarna á hurðinni.

Można by sądzić, że ze wzrostem stawki, ludzie będą oszukiwać więcej, ale nie.

Maður myndi búast við því að þegar það væru meiri peningar í spilinu, að fólk myndi svindla meira, en það reyndist ekki vera raunin.

Następnie, przed usłyszeniem pytania, gracze obstawiali stawki, maksymalnie va banque.

Þegar spilarar eru búnir með spilapeningana sína, geta þeir slegið lán hjá bankanum og haldið áfram að spila.

Pokonanie siebie nawzajem, stało się większym wyzwaniem niż pokonanie reszty stawki.

Ađ vinna hvorn annan varđ mun meiri áskorun en ađ vinna ađra keppinauta.

Wiem, że w każdej chwili możecie mnie zabić, ale biorąc pod uwagę stawkę, zaryzykuję.

Ég veit ađ ūiđ getiđ drepiđ mig hvenær sem er en ūađ er áhætta sem er ūess virđi ađ taka.

Duża stawka.

Ūađ er mikiđ í húfi.

Musimy zwiększyć stawkę.

Viđ verđum ađ taka meiri áhættu.

Gra idzie o wielką stawkę — o twoje życie — dokonaj zatem uczciwej samooceny (2 Koryntian 13:5).

Gerðu heiðarlega sjálfsrannsókn af því að það er svo mikið í húfi, nefnilega lífið sjálft. — 2. Korintubréf 13:5.

Że podczas Verona pod tą nazwą jest znany, nie ma żadnego rysunku na taką stawkę ustala się

Að á meðan Verona með þessu nafni er vitað, Það skal ekki tala á slíkum hraða að setja

Podnoszę stawkę o 200 lat.

Hækka um tvær aldir.

Við skulum læra Pólska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu stawka í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.

Veistu um Pólska

Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.