Hvað þýðir apellido í Spænska?
Hver er merking orðsins apellido í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota apellido í Spænska.
Orðið apellido í Spænska þýðir eftirnafn, ættarnafn, nafn, kenninafn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins apellido
eftirnafnnounneuter Así que, ya que hablamos del tema, Dorothy,? cómo se apellida Campbell? Meoan vio tõlum um petta hvert er eftirnafn Campbells? |
ættarnafnnoun (nombre antroponímico de la familia con que se distingue a las personas) Como si fueras una tontita de 22 años sin apellido. Eins og ūú væri heimsk 22 ára stúlka međ ekkert ættarnafn. |
nafnnoun Y te guste o no, ese apellido ya no significa nada. Og hvort sem ūér líkar betur eđa verr ūá hefur ūađ nafn enga merkingu lengur. |
kenninafnnoun |
Sjá fleiri dæmi
No sabes cuál era el misterioso apellido de David... o dónde vivía Þú veist ekki eftirnafn þessa dularfulla Davids eða hvar hann býr |
Tiene un apellido extranjero Hann heitir einhverju erlendu nafni |
Nombre y apellidos en mayúsculas: Nafn í hástöfum: |
¿Cuál es su apellido? Hvađ er eftirnafniđ ūitt? |
¿Y su apellido, cuál es? Hvađ er eftirnafniđ hans? |
Es el apellido de mi padre. Ūetta er nafn föđur míns. |
No recuerdo su apellido Ég man ekki eftirnafnið hans |
(J)Procuraré ser tan bueno como dice mi apellido. Verðlaun þér ég veiti, ef að veiztu hvað ég heiti. |
Es el apellido de: Carlo Azeglio Ciampi (1920-2016), político italiano. 16. september - Carlo Azeglio Ciampi, ítalskur stjórnmálamaður (f. 1920). |
Me dicen que cambió nuestro apellido. Mér skilst ađ hann hafi breytt hvernig nafn okkar er skrifađ. |
Uhura es mi apellido. Uhura er eftirnafn mitt. |
La etimología de la primera parte del apellido es incierta. Uppruni fyrri hluta nafnsins er óviss. |
A ver, ¿ nombre y apellidos? Þitt fulla nafn er |
¿ Cuál era su apellido? Hvert var eftirnafn hennar? |
No te digo su apellido. Ég get ekki sagt ūér eftirnafn hennar. |
Y Kim... se me olvida tu apellido. Og Kim... ég man ekki seinna nafniđ. |
Por el contrario, las personas que deseen recibir beneficios de las conexiones de su familia pueden tomar el nombre o apellido. Konur þeirra manna, sem rétt hafa til þess að bera ættarnöfn, mega nefna sig ættarnafni manns síns. |
¿A quién carajo le importa su apellido? Hverjum er ekki sama um eftirnafn hennar? |
¿ Cuál es su apellido? Hvert er ættarnafniđ? |
Dime, ese apellido tuyo es muy difícil. Ūetta eftirnafn Ūitt er svolítiđ erfitt. |
Debiste decirme que tu apellido era'Heroína'. Ūú hefđir átt ađ segja mér ūú hétir Herķín ađ eftirnafni. |
Tengo un abogado con un apellido muy largo. Ég ūekki lögfræđing međ langt nafn. |
Escriba los nombres como « nombre apellido », no como « apellido, nombre ». Omita cualquier « The, Los... ». Utilice « Varios » para los recopilatorios Skrifa nöfn sem " fyrra seinna ", en ekki " seinna fyrra ". Sleppa öllum " The " sem eru fremst í nafni. Nota " Ýmsir " fyrir safnplötur |
Metzger es mi apellido de soltera. Ég hét ūađ fyrir giftinguna. |
Y Bedford... es tu apellido. Ūađ var leitt ađ hún skyldi deyja. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu apellido í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð apellido
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.