Apa yang dimaksud dengan wept dalam Inggris?

Apa arti kata wept di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan wept di Inggris.

Kata wept dalam Inggris berarti menangis, tangis, keluar, mengeluh, menangisi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata wept

menangis

tangis

keluar

mengeluh

menangisi

Lihat contoh lainnya

Obviously, she did not understand why I wept, but at that moment I resolved to stop feeling sorry for myself and dwelling on negative thoughts.

Dia jelas tidak tahu kenapa saya menangis, tapi saat itu saya bertekad untuk tidak lagi mengasihani diri dan tidak terus berpikiran negatif.

(2 Samuel 18:33) Even the perfect man Jesus wept over the death of his friend Lazarus.

(2 Samuel 18:33) Bahkan Yesus, manusia yang sempurna, menangisi kematian sahabatnya, Lazarus.

The women who loved Him wept.

Para wanita yang mengasihi-Nya menangis.

Surely the angels of heaven wept as they recorded this cost of discipleship in a world that is often hostile to the commandments of God.

Pastilah para malaikat surga menangis saat mereka mencatat harga kemuridan ini di dunia yang sering kali bermusuhan dengan perintah-perintah Allah.

But I wept.

Aku menangis.

After the match, he wept and tearfully apologised to Liverpool fans who remained in the stands.

Setelah pertandingan, dia menangis dan dengan air mata meminta maaf kepada fans Liverpool yang tetap di tribun.

I have wept.

Oh, aku menangisi ini.

She wept, not over her death, but over her “virginity,” for it was the desire of every Israelite man and woman to have children and to keep the family name and inheritance alive.

Dia menangisi, bukan kematiannya, melainkan ’keperawanannya’, karena setiap pria dan wanita Israel ingin mempunyai anak agar nama keluarga dan warisan tetap ada.

I felt isolated and often wept.

Saya kesepian dan sering menangis.

This otherwise stoic young man wept.

Pemuda yang tabah ini menangis.

For all who have laid a child in a grave or wept over the casket of a spouse or grieved over the death of a parent or someone they loved, the Resurrection is a source of great hope.

Bagi semua yang memiliki anak yang sudah meninggal atau bagi yang menangis di sisi peti jenazah pasangan atau berduka atas kematian orangtua atau seseorang yang mereka kasihi, Kebangkitan adalah sumber harapan yang besar.

+ 38 Taking a position behind him at his feet, she wept and began to wet his feet with her tears, and she wiped them off with the hair of her head.

+ 38 Dia mengambil tempat di belakang Yesus, di dekat kakinya, lalu dia menangis dan mulai membuat kaki Yesus basah dengan air matanya.

Though having confidence in the power of the resurrection, Jesus wept.

Walaupun mempunyai keyakinan akan kuasa kebangkitan, Yesus menangis.

I have wept over the courage, integrity, and determination of this young man and his family to work things out and to help him keep his faith.

Saya telah meratap untuk keberanian, integritas, dan tekad dari pemuda ini dan keluarganya untuk mengatasi masalah ini dan membantu dia mempertahankan imannya.

These are reasons why the Lord wept and why the heavens wept.

Ini adalah alasan mengapa Tuhan menangis dan mengapa surga menangis.

We also wept when we remembered Zion.

Kami juga menangis apabila kami mengingat Zion.

50 Joseph then threw himself on his father+ and wept over him and kissed him.

50 Yusuf langsung memeluk dan mencium ayahnya sambil menangis.

(Ge 45:1-8) Joseph’s forgiveness was genuine, for he wept over and kissed all his brothers. —Ge 45:14, 15.

(Kej 45:1-8) Yusuf dengan tulus mengampuni semua saudaranya, sebab ia menangis pada leher mereka dan mencium mereka.—Kej 45:14, 15.

Had they known this and what it meant, they would have wept.

Seandainya mereka tahu hal ini dan apa maknanya, mereka tentu akan menangis.

I wept like a child because my prayer was answered and my family’s faith was strengthened.

Saya menangis seperti anak kecil karena doa saya dijawab dan iman keluarga saya diperkuat.

Following the blessing, we embraced and the man wept openly.

Setelah pemberkatan, kami berpelukan dan pria itu menangis secara terbuka.

Just consider how faithful Hannah became ‘bitter of soul and wept greatly.’

Renungkan bagaimana Hana yang setia mengalami ’pedih hati dan menangis tersedu-sedu’.

There were times when worshipers of Jehovah wept during prayer, as did Hannah, Hezekiah, and Nehemiah.

Adakalanya para penyembah Yehuwa menangis ketika berdoa, seperti halnya Hana, Hizkia, dan Nehemia.

The prophet Hosea later said that Jacob “wept, that he might implore favor for himself.”

Nabi Hosea belakangan mengatakan bahwa Yakub ”menangis, untuk memohon belas kasihan”.

“In spite of myself I wept, and mingled my tears with theirs.

“Tak tahan lagi saya sendiri pun menangis, dan membaurkan air mata saya dengan air mata mereka.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti wept di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari wept

Apa yang dimaksud dengan wellington dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan wellness dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan welsh dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan welt dalam Inggris?