Apa yang dimaksud dengan teanc dalam Rumania?
Apa arti kata teanc di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan teanc di Rumania.
Kata teanc dalam Rumania berarti timbunan, longgokan, tumpukan, timbun, kelompok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata teanc
timbunan(cumulus) |
longgokan(cumulus) |
tumpukan(bundle) |
timbun(pile) |
kelompok(bundle) |
Lihat contoh lainnya
Arthur îl vizitează pe domnul Jerome, avocatul din sat, care îi dă grăbit un teanc de hârtii, spunându-i să se întoarcă la Londra. Arthur mengunjungi kontak hukumnya, Mr Jerome, yang menyodorinya dengan tumpukan dokumen yang ia butuhkan dan menyuruhnya untuk kembali ke London. |
Le pun în teanc, le leagă cu elastic Kami mengumpulkan, mengikat mereka dengan elastis |
Printre ele, era acest teanc numit "FINFISHER". Di antara kertas-kertas tersebut, ada jilidan ini yang berjudul "FINFISHER." |
Avem un teanc întreg. ltu akan mengguncang mereka. |
Life... în teancul Life. Majalah Life... di tumpukan majalah Life. |
Acum câteva luni, ai pierdut un teanc pe acest ponei. Beberapa bulan terakhir, kau kalah di taruhan pacuan kuda. |
N-am mai dormit de mult pe-un teanc de gunoi. Sudah lama kita tidak tidur di tempat sampah. |
Eu am cărat un teanc de cărţi, soţia mea a dus hainele, iar fratele care era cu noi a transportat lenjeria de pat. Seraya saya memikul bundelan buku-buku, istri saya memikul pakaian kami, dan Saksi itu memikul tempat tidur kami. |
Ea a concediat toți slujitorii ei și a fost de viață în că teanc mare veche de una singură. Dia memecat semua pelayannya dan tinggal di gedung tua yang besar sendirian. |
Într-o seară, i-am înmânat unei surori din episcopie teancul de 23 de scrisori pentru luna în curs. Suatu malam saya menyerahkan kepada seorang sister di lingkungan setumpuk 23 surat untuk bulan saat itu. |
Dar mai înainte, de a începe a pierdut careva un teanc de bancnote de 20 prinse cu un elastic? Tapi pertama-tama, sebelum kita mulai memiliki orang kehilangan roll besar 20 dolar dalam karet gelang? |
Mi se pare potrivit ca Belle Reve să ajungă acest teanc de hârtii în mâinile tale capabile. Hal ini sangat cocok bahwa Belle Reve Harus banyak ini kertas di besar, tangan mampu. |
În afara sălii de conferinţe, Martorii lui Iehova au înfiinţat un stand de unde medicii puteau obţine un teanc de articole extrase din ziarele medicale, articole în care se vorbea despre folosirea metodelor alternative pentru a trata pierderile de sânge. Di luar balai konferensi tersebut, Saksi-Saksi Yehuwa menggunakan sebuah stan untuk menyediakan paket artikel dari jurnal-jurnal medis mengenai penggunaan metode-metode alternatif untuk menangani kehilangan darah kepada para dokter. |
Înseamna ca am un teanc de hârtii la gradul am de mâine. itu artinya aku punya tumpukan tugas yang harus kunilai untuk besok. |
Alea nu merg în teancul ăla. Mereka tidak pergi dalam tumpukan itu. |
Și mi-a luat 45 de minute să parcurg 2 centimetri din teancului de cărți de vizită. Saya memerlukan 45 menit untuk menyelesaikan satu inci dari tumpukan kartu-kartu itu. |
A petrecut trei zile într-o cameră fără ferestre cu un teanc de hârtii de un metru aşezat, îngrijorător, pe masă. Dia menghabiskan waktu tiga hari yang dipanggang dalam ruangan berjendela dengan setinggi tumpukan kertas menakutkan duduk di meja. |
Întrucât se lăsase întunericul, ea nu a văzut că teancul de bancnote i-a căzut pe jos. Dalam kegelapan, gepokan uang itu terjatuh ke tanah. |
Şi... eu trebuie să corectez un teanc de teste, oricum. Dan ada setumpuk karangan yang harus kuberi nilai juga. |
Iar când a venit răsăritul şi el s-a dus să-şi întâlnească destinul, a lăsat teancul de hârtii pe masă pentru generaţia următoare. Dan waktu fajar tiba ketika dia pergi menemui ajalnya, dia meninggalkan setumpuk kertas-kertas di atas meja untuk generasi selanjutnya. |
„Am văzut un teanc de cărţi lângă el, scripturile împreună cu manualul şi caietul meu pentru seminar. Saya melihat tumpukan buku di dekat situ, empat kitab standar saya juga buku catatan seminari dan buku pedoman seminari saya. |
Și mi- a luat 45 de minute ca să parcurg 2 centimetri în interiorul teancului de cărți de vizită. Saya memerlukan 45 menit untuk menyelesaikan satu inci dari tumpukan kartu- kartu itu. |
18 După aceea au intrat la regele Ezechia și au zis: „Am curățit toată casa lui Iehova, altarul+ ofrandei arse și toate ustensilele lui,+ masa+ cu pâinile așezate teanc și toate ustensilele ei. 18 Setelah itu, mereka masuk menghadap Raja Hizkia dan mengatakan, ”Kami telah mentahirkan seluruh rumah Yehuwa, mezbah+ persembahan bakaran beserta segala perkakasnya,+ dan meja+ untuk roti lapis beserta segala perkakasnya. |
Un teanc parfumat de splendoare aurie... Tumpukan emas yang lengket, lezat bagaikan sirop! |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti teanc di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.