Inggris
Apa yang dimaksud dengan tang dalam Inggris?
Apa arti kata tang di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tang di Inggris.
Kata tang dalam Inggris berarti rasa, pedar, Dinasti Tang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata tang
rasanoun Could be the tang. Mungkin juga rasa tengik. |
pedarnoun |
Dinasti Tangnoun General, we have crossed the border of the Tang Dynasty Jenderal, kita sudah dekat dengan perbatasan Dinasti Tang. |
Lihat contoh lainnya
The Baekje kingdom finally fell to Silla-Tang in 660. Kerajaan Baekje akhirnya jatuh ke tangan Silla-Tang pada tahun 660. |
Feta is not cooked or pressed, but it is cured briefly in a brine solution that adds a salty flavor to the sharp tang of the milk. Feta tidak dimasak atau diperas, tetapi diproses dengan cepat dalam larutan garam yang menambahkan cita rasa asin pada rasa khas susu yang tajam. |
During the Sino-French War (August 1884–April 1885) he established a close friendship with the Chinese statesman and general Tang Jingsong, and in 1895 he helped Tang organise resistance to the Japanese invasion of Taiwan. Selama Perang Tiongkok-Prancis (Agustus 1884–April 1885) ia menjalin persahabatan yang erat dengan negarawan dan jenderal Tiongkok, Tang Jingsong, dan pada tahun 1895 ia membantu Tang mengorganisasi perlawanan terhadap invasi Jepang ke Taiwan. |
The Xu Zizhi Tongjian commented about Li Jing: The Lord of Southern Tang was talented and studious. Xu Zizhi Tongjian berkomentar tentang Li Jing: Lord Tang Selatan berbakat dan rajin belajar. |
General Kim Yu-shin, aided by Tang forces, defeated General Gyebaek and conquered Baekje. Jenderal Kim yu-shin yang dibantu pasukan tang mengalahkan Jenderal Gyebaek dan menaklukkan Baekje. |
The Nestorian Stele, also known as the Nestorian Stone, Nestorian Monument, or Nestorian Tablet, is a Tang Chinese stele erected in 781 that documents 150 years of early Christianity in China. Prasasti Nestorian (juga dikenal sebagai Batu Nestorian, Monumen Nestorian, atau Loh Nestorian) adalah sebuah prassasti Tiongkok Tang yang didirikan pada 781 yang mendokumentasikan 150 tahun mengenai awal Kekristenan di China. |
(Yi'nan, however, tried to maintain peaceful relations with Tang, and at one point was engaged to marry Emperor Taizong's daughter Princess Xinxing, but Emperor Taizong regretted the marriage agreement and broke it in 643 under the pretense that Yi'nan's offer of bride price (with livestock) was not paid for on time.) (Yi'nan, bagaimanapun, mencoba untuk menjaga hubungan damai dengan Tang, dan pada satu titik bertunangan untuk menikahi putri Kaisar Taizong, Putri Xinxing, tetapi Kaisar Taizong menyesali perjanjian pernikahan dan mematahkannya pada 643 dengan dalih bahwa tawaran Yi'nan dari harga pengantin (dengan ternak) tidak dibayar tepat waktu.) |
Ashina Simo, with his reconstituted state in shambles, also returned to China, and was again made a Tang general, ending Tang's attempt to recreate Eastern Tujue as a vassal. Ashina Simo, dengan negara yang dibentuk kembali dalam keadaan berantakan, juga kembali ke Tiongkok, dan kembali menjadi jenderal Tang, mengakhiri upaya Tang untuk menciptakan Tujue Timur sebagai pengikut. |
Her mythology was recorded in the poems of the Quan Tangshi, a collection of surviving poems (of an estimated 50,000 written during the period) from the Tang dynasty. Mitologinya tercatat dalam puisi-puisi Quan Tangshi, sebuah kumpulan puisi yang selamat (dari yang diperkirakan sekitar of 50,000 tulisan dari masa itu) dari Dinasti Tang. |
Meanwhile, at Jing's and Li Zhen's suggestion, Emperor Taizu ordered 15 senior Tang officials into retirement, believing Jing's assertion that they were betrayers of the Tang cause and could not be trusted. Sementara itu, atas saran Jing dan Li Zhen, Kaisar Taizu memerintahkan 15 pejabat Tang senior untuk pensiun, meyakini pernyataan Jing bahwa mereka mengkhianati penyebab Tang dan tidak bisa dipercaya. |
Silla would later ally with Sui's successor, the Tang Dynasty, to unite much of the Korean peninsula in 668.) Silla kemudian bersekutu dengan penerus Sui, Dinasti Tang, untuk menyatukan Semenanjung Korea pada tahun 668. |
He constantly pleaded with the Tang for reinforcements to destroy Baekje, to which the Tang finally acquiesced in 660, sending 13,000 troops under General Su Dingfang. Ia terus menerus meminta Tang bala bantuan untuk menghancurkan Baekje, yang dimana akhirnya disetujui oleh Tang pada tahun 660, dengan mengirimkan 130,000 pasukan di bawah Jenderal Su Dingfang. |
Various kingdoms and states paid tribute to the Tang court, while the Tang also conquered or subdued several regions which it indirectly controlled through a protectorate system. Berbagai kerajaan dan negara membayar upeti kepada Tang, sementara Tang juga menaklukkan atau menundukkan beberapa wilayah yang dikendalikan secara tidak langsung melalui sistem protektorat. |
Walter Scheidel remarks that the Chinese viewed Byzantine coins as pieces of exotic jewellery, preferring to use bronze coinage in the Tang and Song dynasties, as well as paper money during the Song and Ming periods, even while silver bullion was plentiful. Walter Scheidel menyatakan bahwa Tiongkok memandang koin-koin Bizantium sebagai benda perhiasan eksotis, dibanding dengan penggunaan koin perunggu pada zaman dinasti Tang dan Song, serta uang kertas pada zaman dinasti Song dan Ming, bahkan saat bullion perak menjadi alat tukar. |
Cities in the Jiangnan region to the south, such as Yangzhou, Suzhou, and Hangzhou prospered the most economically during the late Tang period. Kota-kota di wilayah Jiangnan di selatan, seperti Yangzhou, Suzhou, dan Hangzhou, mengalami pertumbuhan ekonomi yang pesat pada periode Tang akhir. |
Somewhere between the late Tang Dynasty and early Five Dynasties and Ten Kingdoms period of China two other Luohans were added to the roster increasing the number to 18. Suatu waktu di antara periode Dinasti Tang akhir dan awal Lima Dinasti dan Sepuluh Negara di China, dua Luohan lainnya ditambahkan dalam daftar sehingga jumlahnya meningkat menjadi 18. |
His uprising was echoed by another agrarian leader, Xu Yuanlang, who had submitted to Tang but by now was nominally submitting to him. Pemberontakannya memengaruhi seorang pemimpin pemberontak lain bernama Xu Yuanlang, yang sebelumnya telah menyerah pada Tang, Xu kini bergabung bersama Liu sebagai pemberontak. |
How much time is it off from Southern Tang? Berapa lama waktu yang salah? |
Our brother Tang Long is dead! saudara kita Tang Long mati |
The Chinese historical record the Books of Old Tang makes reference to ondol, saying: “In winter [Korean] people made themselves warm by making long hollows and supplied fire in them.” Catatan sejarah orang Tionghoa Books of Old Tang berbicara tentang ondol, katanya, ”Pada musim dingin, orang [Korea] menghangatkan diri dengan membuat rongga-rongga panjang dan memberikan panas ke dalamnya.” |
Although the Tang expedition did not attack Karasahr directly, the pro-Turk king fled his capital city and attempted to hold off the Tang forces on the eastern borders of Kucha. Walaupun penyerbuan Tang kali ini tidak menyerbu Karasahr secara langsung, Raja Karasahr yang berpihak kepada Turk melarikan diri dari kota dan berupaya untuk menahan pasukan Tang di perbatasan timur dengan Kucha. |
They came under Chinese rule in the Han dynasty as the Protectorate of the Western Regions due to wars between the Han dynasty and the Xiongnu and again in the Tang dynasty as the Protectorate General to Pacify the West due to wars between the Tang dynasty and the Turkic Khaganates. Mereka berada di bawah kekuasaan dinasti Han Tiongkok sebagai Protektorat Kawasan-Kawasan Barat karena perang antara dinasti Han dan Xiongnu dan kembali pada zaman dinasti Tang sebagai Protektorat Umum untuk Menjinakkan Barat karena perang antara dinasti Tang dan Kekhaganan Turkic. |
He skirted Issyk Kul before visiting Tokmak on its northwest, and met the great Khagan of the Göktürks, whose relationship to the Tang emperor was friendly at the time. Ia menuju ke Issyk Kul sebelum mengunjungi Tokmak di sebelah barat daya, dan bertemu dengan Khan Turki barat, yang pada saat itu ramah dengan kaisar Dinasti Tang. |
The number of people surnamed Li skyrocketed during the Tang dynasty. Jumlah orang yang menggunakan marga Li meningkat selangit di masa dinasti Tang. |
In the 6th century, the Yamato dynasty—one of many tribes, of various origins, who had settled Japan in prehistory—founded a state modeled on the Chinese states of Sui and Tang, the center of East Asian political influence at the time. Pada abad ke-6, suku Yamato sebagai salah satu dari banyak suku dari berbagai asal usul yang pernah mengkolonisasi Jepang pada zaman prasejarah, mulai mendirikan negara dengan model negara-negara di Tiongkok dari dinasti Sui dan Tang, yaitu pusat pengaruh politik Asia pada saat itu. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tang di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari tang
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.