Spanyol
Apa yang dimaksud dengan tabloide dalam Spanyol?
Apa arti kata tabloide di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tabloide di Spanyol.
Kata tabloide dalam Spanyol berarti tabloid, Tabloid. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata tabloide
tabloidnoun Pensé que me conocías mejor que un lector de un tabloide. Setelah semua ini, kupikir kau mengenalku lebih baik daripada pembaca tabloid. |
Tabloidnoun (tipo de periódico) Ni los tabloides nacionales pueden tener las fotos que tengo. Bahkan Tabloid Nasional tidak bisa mendapatkan foto yang saya miliki. |
Lihat contoh lainnya
Los tabloides no parecen promover la ciudadanía política de sus lectores, relativa, incluso, a aquellos que no leen ningún periódico. Koran tabloid ternyata tidak meningkatkan keterlibatan politik para pembacanya, bahkan dibandingkan dengan orang-orang yang tidak membaca koran sama sekali. |
Llama a ese tabloide del Territorian. Bahwa cowok dipangil dari The Territorian. |
El National Enquirer (conocido comúnmente como el Inquirer) es un tabloide estadounidense publicado por American Media Inc. (AMI). National Enquirer (yang juga umum dikenal sebagai Enquirer) adalah sebuah tabloid pasar swalayan Amerika yang diterbitkan oleh American Media Inc (AMI). |
Pensé que me conocías mejor que un lector de un tabloide. Setelah semua ini, kupikir kau mengenalku lebih baik daripada pembaca tabloid. |
El periódico ha publicado columnas de personajes memorables como W. E. B. Du Bois, Roy Wilkins, Adam Clayton Powell, Jr. y Malcolm X. En 1979 el periódico cambió de periódico de gran formato a formato tabloide. Mingguan ini pernah menerbitkan kolom karya beberapa orang terkenal seperti W. E. B. Du Bois, Roy Wilkins, Adam Clayton Powell, Jr. dan Malcolm X. Pada tahun 1979, surat kabar ini berubah format dari lembar lebar menjadi tabloid. |
Los tabloides aman más a Dr. Lecter que a los alienígenas. Majalah supermarket lebih menyukai Hannibal Lecter dibandingkan masalah penculikan oleh alien. |
En Europa, los puestos de periódicos están repletos de tabloides en los que se cuentan historias sobre familias reales, pilotos de coches de carreras y otras celebridades internacionales. Di Eropa kios-kios majalah dan surat kabar benar-benar penuh dengan tabloid yang memuat cerita-cerita tentang keluarga raja, pembalap mobil, dan orang-orang terkemuka lainnya di dunia. |
Alguna gente dice; debería ser gratis, debería ser tabloide, o aún más pequeño: A4, debería ser local, manejado por comunidades, o de nicho, para grupos menores como los negocios... pero entonces no es gratis; es muy caro. Beberapa orang berkata, surat kabar harus digratiskan; harus berbentuk tabloid, atau lebih kecil lagi, A4; harus lokal, dijalankan oleh masyarakat, atau terfokus, untuk beberapa kelompok kecil seperti usahawan -- namun itu tidak gratis, sangat mahal. |
¡ Ella es la nueva sensación de los tabloides, la Srta. B! Dialah nona B, sensasi terbaru tabloid! |
Recuerdo que hace unos años pensaba acerca de esto y fui a ver al "The Sunday Sport" un tabloide que no les recomiendo que empiecen a leer si no lo conocen ya. Beberapa tahun yang lalu, saat aku terpikir soal ini, aku pergi ke kantor "The Sunday Sport," Koran Kuning yang aku sarankan jangan dibaca, kecuali Anda sudah doyan membacanya. |
Los que solo leen tabloides están doblemente propensos a estar de acuerdo con una mirada negativa de la política en comparación a los que no leen ningún periódico. Pembaca eksklusif tabloid, dua kali lebih cenderung menyetujui pandangan negatif tentang politik dibandingkan dengan orang yang tidak membaca koran. |
Este debate no es un Tribunal de Justicia ni un tabloide! Debat ini bukan persidangan, apalagi koran tabloid. |
Malditos tabloides. Tabloid sialan |
Ni los tabloides nacionales pueden tener las fotos que tengo. Bahkan Tabloid Nasional tidak bisa mendapatkan foto yang saya miliki. |
Eres oficialmente carne de cañón para los tabloides. Kau resmi jadi santapan tabloid / majalah. |
Veo que has estado leyendo los tabloides. Saya melihat Anda telah membaca perdagangan. |
Para vencer a competencia, Rudnikov tomó la hoja de anuncios para el mercado de autos usados y lo convirtió en un tabloide de interés general. Untuk mengatasi persaingan, Rudnikov meletakkan halaman iklan bagi pasar mobil bekas dan mengubahnya menjadi tabloid kepentingan umum. |
Los tabloides dicen que rompiste con ella cuando supiste que andaba con ese tonto de Sean. Berita di tabloid bilang kalau kau putus dengannya Ketika kau memergoki dia sedang bercumbu dengan bozo Sean itu. |
Pero donde la mafia no logró intimidar a Igor Rudnikov y su ruidoso, sensacionalista y casi suicidamente valiente tabloide, parece que sí triunfaron los servicios de seguridad rusos. Tetapi ketika mafia gagal mengintimidasi Igor Rudnikov dan tabloidnya yang keras, sensasional, dan berani menyerempet bahaya, dinas keamanan Rusia tampaknya akhirnya berhasil. |
En un artículo de opinión publicado en el tabloide Daily Star, Anir CHowdhury, asesor político del Proyecto de acceso a la información, describió cómo Google Street View puede crear nuevas oportunidades para Bangladesh, relanzando el turismo y atrayendo inversión extranjera: Tamzid Farhan Mogno membuat sebuah video hyperlapse Kota Dhaka menggunakan gambar-gambar dari Google Street View: Dalam sebuah op-ed (opini editorial) di Daily Star, Anir Chowdhury, penasihat kebijakan dari proyek Access To Information (Akses kepada Informasi), mendeskripsikan bagaimana Google Street View bisa membuat kesempatan baru bagi Bangladesh dalam hal meningkatkan sektor pariwisata dan menarik investasi asing: |
" que andaba con chicas malas " " que le gustaba leer los tabloides " Dia seperti gadis yang buruk, terlihat dalam surat kabar. |
Aftonbladet (La Hoja de la Tarde en sueco) es un periódico diario sueco en formato tabloide. Aftonbladet (Swedia: ) adalah sebuah tabloid berbahasa Swedia yang diterbitkan di Stockholm, Swedia. |
No, los tabloides pagan más. Tidak, tabloid yang membayar banyak |
No es extraño que el reporte concluya que en este sentido, la prensa, especialmente los tabloides, parecen no estar a la altura de la importancia de su papel en nuestra democracia. Tidak heran bahwa laporan itu menyimpulkan bahwa dalam hal ini, media massa, terutama tabloid, tampak tidak menghayati pentingnya peran mereka dalam demokrasi kita. |
Star es un tabloide turco. Tuba Altıntop adalah seorang foto model Turki. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tabloide di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari tabloide
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.