Apa yang dimaksud dengan shudder dalam Inggris?

Apa arti kata shudder di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan shudder di Inggris.

Kata shudder dalam Inggris berarti bergidik, menggigil, gementar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata shudder

bergidik

verb

They even get into your mouth and eyes,” shudders Tuire.

Mereka bahkan masuk ke mulut dan mata,” kata Tuire sambil bergidik.

menggigil

verbnoun

gementar

verbnoun

Lihat contoh lainnya

A breeze shudders the leaves, making the morning sunlight dance across the treetops.

Angin menggoyangkan daun-daun, membuat sinar matahari pagi menari-nari di pucuk pepohonan.

Before the final gravitational collapse the star shudders and briefly swells into some grotesque parody of itself.

Sebelum akhir gravitasi runtuh Bergetar bintang dan sebentar membengkak menjadi beberapa Aneh parodi itu sendiri.

“When the film showed the secret police knocking on the door of a Witness home, I shuddered.

”Sewaktu muncul adegan polisi rahasia mengetuk pintu rumah seorang Saksi, saya gemetaran.

Unfaithful Israel of Jeremiah’s day must have shuddered at his frank, divinely inspired warnings.

Bangsa Israel yang tidak setia pada zaman Yeremia pasti bergidik atas peringatan nubuat ilahi yang terilham dan terus terang yang ia berikan.

“The planet shudders with the force of ten thousand earthquakes.

”Planet ini bergetar dengan kekuatan sepuluh ribu gempa bumi.

I still shudder, even though this occurred over 25 years ago.

Saya masih merasa ngeri, padahal itu terjadi lebih dari 25 tahun yang lalu.

“To this day I shudder at how close I came to dying.

”Sampai hari ini saya merasa gemetar menyadari betapa saya nyaris mati.

I shuddered at my own idea, attempting to banish this repulsive notion.

Aku ketakutan akan ideku sendiri, berusaha menjauhkan pikiran menjijikan.

Shudder, you who are carefree!

Kalian yang hidupnya tenang, takutlah!

( Shuddering breath ) And he was gonna call that woman and tell her that it was over between them.

Lalu dia akan menghubungi wanita itu dan bilang padanya jika hubungan mereka berakhir.

I shudder to think of winter coming, because I must close all the windows and doors to my apartment.

Saya ngeri membayangkan datangnya musim dingin, karena saya harus menutup semua jendela dan pintu apartemen saya.

Indeed, “the demons believe and shudder.”

Sesungguhnya, ”hantu-hantu pun percaya dan gentar”.

He grasps in his arms the poor shuddering child,

Dia merangkul dengan tangannya si anak yang malang,

These include breath-holding spells, bed wetting, night terrors, tics and shudder attacks.

Hal ini meliputi: breath-holding spell (kondisi menahan napas yang tidak dapat dikendalikan oleh anak), mengompol, teror tidur, tik dan shudder attacks (gerakan bayi atau anak secara tiba-tiba).

Peter must have shuddered to think of how he had added to his Master’s pain on what turned out to be the last day of His life as a man.

Pastilah Petrus merasa pilu ketika teringat bagaimana dia telah turut menambah kepedihan Tuannya pada hari itu yang ternyata adalah hari terakhir kehidupan Yesus sebagai manusia.

" Its stomp can cause the earth to shudder beneath him.

" hentakan kakinya bisa membuat bumi bergetar.

Will you still fear those ‘shuddering’ demons and their human henchmen?

Apakah anda masih takut terhadap roh-roh jahat yang ”gemetar” itu dan manusia kaki-tangannya?

Shudder in absolute horror,’ declares Jehovah,

Gemetarlah karena sangat takut,’ kata Yehuwa,

No, I shudder to think.

Tidak, mestinya aku.

[ shudders ] God, man, what is that?

Astaga, apa itu?

They shudder as they recall the Jewish religious leaders who opposed Jesus and to whom he said: “You are from your father the Devil, and you wish to do the desires of your father.

Mereka merasa ngeri jika mereka mengingat para pemimpin agama Yahudi yang menentang Yesus dan yang kepada mereka ia berkata, ”Iblislah yang menjadi bapamu dan kamu ingin melakukan keinginan-keinginan bapamu.

My heart has wandered about; a shuddering itself has terrified me.

Hatiku mengembara; kegentaran membuat aku takut.

And yet the demons believe and shudder.

Tapi, roh-roh jahat juga percaya dan gemetar ketakutan terhadap-Nya.

The flimsy structure shuddered as the battering continued.

Bangunan yang sudah rapuh itu bergetar seraya hantaman itu tidak juga reda.

I shudder to think what will happen if the gangs find them before we do.

Aku takut jika gangster menemukan mereka lebih dulu.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti shudder di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.