Apa yang dimaksud dengan reportero dalam Spanyol?
Apa arti kata reportero di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan reportero di Spanyol.
Kata reportero dalam Spanyol berarti wartawan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata reportero
wartawannoun Este nuevo cuerpo significa que tendré a reporteros arañando mi puerta. Mayat baru ini berarti aku cuma harus membuat para wartawan menemuiku. |
Lihat contoh lainnya
Un reportero, informando sobre una asamblea que los Testigos celebraron en Europa, dijo: “Saben la Biblia de memoria de tal manera que pueden eclipsar al teólogo más escrupuloso. Seorang wartawan, yang menulis tentang kebaktian mereka di Eropa berkata: ”Mereka tahu isi Alkitab luar kepala sampai mereka mengalahkan ahli teologia yang terpandai. |
Al reportero le pareció que era “sintomático de un exceso materialista que ha convertido los años ochenta en ‘la década de la posesión’, un tiempo en el que se reconoce y juzga a las personas por sus posesiones”. Sang reporter berpendapat bahwa hal tersebut menjadi ”gejala materialistis yang berlebih-lebihan yang telah mengubah tahun-tahun 1980-an ke dalam ’Dekade saya’, suatu masa manakala berdasarkan kekayaan, Anda akan diketahui dan dihakimi”. |
El artículo explica que “tales periodistas registraban índices mucho más elevados de depresión grave y trastorno de estrés postraumático que [otro grupo de 107] reporteros que no se desplazaban a zonas de conflicto”. Artikel tersebut menjelaskan bahwa ”para reporter perang memang memiliki tingkat depresi serius dan gangguan stres pascatrauma yang lebih tinggi daripada yang dirasakan oleh [grup pembanding yang terdiri dari 107 orang] reporter yang tidak meliput perang”. |
Esa reportera de YGN que entró aquí borracha e hizo una escena... Siapa nama reporter YGN yang pernah datang ke sini saat mabuk? |
Un reportero amarillista de TV fue al Talon hoy y quería hacerme una entrevista sobre la lluvia de meteoritos. Wartawan Tabloid TV datang ke Talon tadi dan dia mau mewawancaraiku tentang hujan meteor. |
¿Dijiste que fue tomada fuera del apartamento del reportero que murió? Kau bilang ini diambil di luar apartemen dari wartawan yang meninggal? |
Soy reportera de Print News de Central City. Aku seorang reporter untuk CCPN. |
Después de la reunión, un reportero preguntó: “¿Cómo se las arreglaron para educar a los más pequeños?”. Seusai pertemuan, seorang wartawan bertanya, ”Kapan kalian melatih orang-orang muda kalian?” |
Ellos son reporteros de TV. ( Erangan ) Mereka wartawan TV. |
Michel accedió, viendo una magnífica oportunidad de explicar la esperanza de la resurrección a un buen número de personas, entre quienes se contaban altos cargos del mundo de la política y la religión, así como varios reporteros. Michel setuju karena merasa bahwa ini akan menjadi kesempatan bagus untuk menjelaskan harapan kebangkitan kepada sejumlah orang, termasuk para pejabat politik dan keagamaan dan juga para wartawan. |
(Risas) Y después llegaron los reporteros, que llevaron el mensaje a los blogs y después me llamaron de algo llamado TED. (Tertawa) Dan reporter datang juga, yang berlanjut ke blogger-blogger dan sampai ke sebuah panggilan dari sesuatu yang bernama TED. |
Cuando el reportero volvió a entrevistarla un año después, la hermana le contó los buenos resultados que había visto en su ministerio. Setahun kemudian sewaktu sang reporter kembali, Annelies menjelaskan hasil-hasil bagus pelayanannya. |
Hay reporteros afuera. Ada reporter di luar. |
Pero mi deber es ser testigo y ese es el centro, el corazón de la cuestión, para los reporteros que hacemos esto. Namun keahlian saya adalah untuk memberi kesaksian dan itulah intinya, yang paling penting bagi kami, para wartawan yang melakukan ini. |
Según el diario National Catholic Reporter, la teóloga comentó que la escasa influencia de la religión en los valores morales no solo revela “la fuerza del ambiente disoluto de las universidades”, sino también “la debilidad de las religiones tradicionales ante tal empuje”. Menurut National Catholic Reporter, Freitas mengatakan bahwa kurangnya pengaruh agama atas norma-norma di bidang seks tidak hanya menyingkapkan ”kuatnya budaya kencan di kalangan perguruan tinggi”, tetapi juga ”ketidakmampuan agama dalam mengatasi pengaruh gaya hidup ini”. |
Teniendo ese precedente, la organización internacional con sede en París Reporteros sin Fronteras (RSF) promueve anualmente el Día Mundial contra la Ciber Censura cada 12 de marzo. Mengingat hal itu, organisasi internasional yang bermarkas di Paris Reporters without Borders (RSF) mempromosikan Hari Dunia Menentang Penyensoran Internet pada tanggal 12 Maret. |
Un reportero comentó: “De la zona misma de Sarajevo pudieron asistir varios grupos. Seorang reporter melaporkan, ”Kelompok-kelompok di sekitar Sarajevo itu sendiri dapat hadir. |
Un reportero del periódico local, The Homestead, lo entrevistó, y el relato se reimprimió en el informe sobre esa asamblea. Seorang reporter The Homestead, surat kabar setempat, mewawancarai Rutherford, dan hasil wawancara ini dicetak kembali dalam brosur yang menyoroti hal-hal menarik dari kebaktian tersebut. |
Que me hayan despedido, no significa que no pueda ser un reportero independiente. Hanya karena aku dipecat dari " The Mirror " bukan berarti aku tidak bisa melakukan sedikit liputan kerja lepas. |
¿Crees que esto de le reportera solo sea sexo? Apakah kamu pikir dengan nya, wartawan Maksud saya, adalah baru akan seks / jenis kelamin? |
Sucedió alrededor de esta época del año. Algún reportero local tropieza con una historia en los archivos, e intenta resucitarla como un cuento con moraleja. Yah, itu terjadi beberapa kali... beberapa wartawan lokal terantuk kedalam cerita dalam arsip dan mencoba untuk menghidupkannya sebagai kisah peringatan. |
Molly ya mató a un reportero que iba a publicar lo que hacen aquí e irá tras otro. Molly sudah menewaskan satu reporter yang akan mengekspos apa yang kalian lakukan di sini..... dan dia masih terus mencari korban. |
Hay muchos reporteros. Mobil itu penuh wartawan. |
Miren, es de La reportera danesa. Lihat ini, dari reporter Denmark. |
Clark, ¿qué razón tendría para perseguir a una reportera de secundaria de Smallville? Clark, apa alasan dia mengejar-ngejar reporter dari Smallville? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti reportero di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari reportero
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.