Apa yang dimaksud dengan raccrocher dalam Prancis?

Apa arti kata raccrocher di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan raccrocher di Prancis.

Kata raccrocher dalam Prancis berarti menutup. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata raccrocher

menutup

verb (Raccrocher le combiné du téléphone)

Ma question était toujours en suspens mais j’étais heureuse en raccrochant le téléphone.
Meski pertanyaan saya tidak terjawab, saya merasa bahagia ketika saya menutup telepon.

Lihat contoh lainnya

Désolée de t'avoir raccroché au nez hier soir.
Maaf aku sudah menyusahkanmu semalam
Parce que sinon, je raccroche tout de suite.
Karena jika tidak, telponnya akan kututup sekarang.
Grâce à Dieu, j'ai recouvert tous mes sens avant de lui dire tout ça, et j'ai raccroché Alors personne n'a pu savoir ce à quoi je pensais.
Untunglah, aku tersadar sebelum menyelesaikan kalimat itu, lalu aku menutup teleponnya. Jadi tak ada yang tahu apa yang sedang kupikirkan.
Sonja, ne raccroche pas!
jangan ditutup!
Bon et bien, je raccroche.
Baiklah, saya akan menutup telefonnya~
J'ai raccroché j'ai mis ma tête dans mes mains, et j'ai crié d'un cri silencieux.
Saya menutup telepon, dan saya menutup muka saya dengan tangan dan saya berteriak tanpa suara
Je te déconseille de raccrocher.
Bukan keputusan yang bijak memutuskan aku.
On doit raccrocher.
Kami akan segera menghubungimu kembali.
Ouais, j'ai raccroché, mais j'ai appelé.
Maksudku, yeah, aku menutup telepon, tapi aku dipanggil.
Ah, ne raccroche pas.
Ah-ah, jangan ditutup.
Pour que ces fois où tu te sentiras perdu, tu pourras trouver quelque chose à quoi te raccrocher
Dengan begitu, saat kau merasa tersesat, kau punya sesuatu tempat bergantung
Il a raccroché?
Apakah dia menutup telepon?
Peut-être se raccroche- t- il à l’espoir d’assister à sa destruction.
Barangkali ia masih berharap untuk melihat kebinasaannya.
Tu m'as raccroché au nez.
Kau menutup telepon.
Et je suis pas sûr que ça a aidé, parce qu'elle a, genre, raccroché juste après m'avoir demandé.
dan saya tidak yakin itu membantu, karena dia kemudian menutup telponnya setelah dia bertanya.
Raccroche ce téléphone.
Tutup teleponnya.
Raccroche
Bertahanlah.
Lucy, raccroche!
Lucy, tutup telponnya.
Tu peux raccrocher maintenant.
Baik, Jack, sekarang kau bisa tutup teleponnya.
Elle a raccroché.
Menyambar.
Je vous ai pas raccroché au nez!
Aku tak pernah menutup teleponmu.
Vous n'avez pas raccroché.
Anda belum menutup telepon.
Il faut que je raccroche.
Aku harus pergi.
L'enfoiré a raccroché avant que j'aie fini.
Bajingan itu menutup teleponnya sebelum aku selesai.
Ne raccroche pas.
/ Jangan tutup teleponnya.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti raccrocher di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.