Apa yang dimaksud dengan pompe dalam Prancis?
Apa arti kata pompe di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pompe di Prancis.
Kata pompe dalam Prancis berarti pompa, sepatu, pumpa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pompe
pompanoun (Appareil forçant la circulation d’un fluide) Une fois que la poignée de la pompe fut retirée, l’épidémie déclina rapidement. Ketika pegangan pompa diganti, laju wabah segera melambat secara drastis. |
sepatunoun (Ce que l’on met au pied pour se chausser, comme les souliers, les pantoufles, les bottes, etc.) Marcher sur le beau tapis sans quitter mes pompes! Mungkin aku akan jalan di permadani tanpa buka sepatuku. |
pumpanoun |
Lihat contoh lainnya
Si vous appréciez le reste de vos dents, vous couper que pompe. Jika Anda menghargai sisa gigi Anda, Anda akan mematikan pompa itu. |
Quand, par la suite, ils sont allés prendre du carburant, le pompiste a dû pomper l’essence à la main. Dan, pada waktu mereka pergi membeli bensin untuk mobil mereka, petugasnya harus memompa bensin itu dengan tangan. |
* Elle a fait don de milliers de tentes et de nourriture aux familles du Tchad et à construit des pompes manuelles, des latrines et des installations de douche dans les camps de réfugiés du Burkina Faso. * Gereja menyumbang ribuan tenda dan suplai makanan dasar kepada keluarga-keluarga di Chad dan membangun sumur pompa tangan, jamban, dan kamar mandi di kemah pengungsi di Burkina Faso. |
Bon, tu m'as assez ciré les pompes. Baiklah, Anda sudah disedot cukup. |
Chacun sait ce qu’il a à faire, qu’il s’agisse de débarrasser la table ou de faire la vaisselle — ce qui veut dire d’abord pomper de l’eau et la faire chauffer. Setiap anak memiliki tugas untuk membereskan meja dan mencuci piring, yang berarti terlebih dahulu memompa air dan memanaskannya. |
La pompe fait sortir l'eau du réacteur et part vers l'océan. Pompa air keluar dari reaktor menuju ke laut. |
C'est-à-dire le seul qui peut éteindre la pompe Kau masih satu-satunya orang yang dapat menjinakkan bom itu. |
Organe essentiel dont la fonction principale est de pomper le sang pour nourrir les cellules du corps. — Lv 17:14. Organ tubuh penting yang fungsi utamanya adalah memompa darah guna memelihara sel-sel tubuh.—Im 17:14. |
T'as pompé combien de fois? Berapa kali kau memompanya? |
Au même moment, les légions de Pompée reviennent en Italie, après avoir maté la rébellion de Quintus Sertorius en Hispanie. Pada saat ini, legiun Pompeius sedang kembali ke Italia setelah memadamkan pemberontakan Quintus Sertorius di Hispania. |
Et je le pompe? .. dan meng-oral dia? |
Toujours à pomper l'oxygène. Dia selalu menghabiskan oksigen dalam ruangan. |
Autrement dit, plus on pompe et plus la ville s’affaisse. Ini berarti lebih banyak air yang harus dipompakan, sehingga kota itu pun semakin ambles. |
Il m'a cogné avec ses pompes coquées. Temanku ini menendangku dengan sepatu bot bajanya... |
Mais... tu tiendras toujours une place particulière dans l'organe qui pompe mon sang. Tapi... kau akan selalu punya tempat istimewa di hatiku. |
Il fut assassiné en 281, mais la dynastie qu’il fonda resta au pouvoir jusqu’en 64 avant notre ère, année où le général romain Pompée fit de la Syrie une province de Rome. Seleukus tewas terbunuh pada tahun 281 SM, tetapi dinasti yang ia dirikan terus berkuasa sampai tahun 64 SM, sewaktu jenderal Romawi, Pompei, menjadikan Siria salah satu provinsi Roma. |
Le LEM pompe 60 ampères. Dengan semuanya, di LEM menarik 60 amp. |
L’année dernière, on a demandé à Thomas Lynch, entrepreneur de pompes funèbres, ce qu’il pensait de l’au-delà. Thomas Lynch, seorang pengusaha jasa pemakaman, belum lama ini dimintai pendapatnya tentang kehidupan setelah kematian. |
Si vous devez donner un fusil à pompe aux agents de circulation, faites le. Jika harus memberikan senjata pada petugas parkir, berikan. |
Le procédé demande une énorme quantité d'eau, qui est ensuite pompée dans d'énormes bassins de décantation toxiques. Proses ini memerlukan air dalam jumlah yang besar, yang mana ketika dipompa berubah menjadi kolam tailing yang sangat beracun. |
Tu ferais mieux de ne pas me pomper l'essence. Akan kusemprot kau, jika tak kau ralat ucapanmu. |
La hiérarchie et la pompe de l’Église ne correspondaient pas du tout à ce que la Bible enseigne sur l’humilité des anciens qui sont à la tête de la congrégation. Hierarki dan kemegahan gereja sangat berbeda dengan apa yang Alkitab ajarkan tentang para penatua yang rendah hati yang mengambil pimpinan dalam sidang. |
Ils n'ont pas de pompes à pétrole dans leur jardin. Mereka tidak memiliki pompa minyak dibelakang rumahnya. |
T'as acheté des pompes? Sudah beli sepatu? |
Et ces pompes, au moins 25? Dan orang - tendangan, lain $ 125? |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pompe di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari pompe
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.