Apa yang dimaksud dengan nezaměnitelný dalam Ceko?
Apa arti kata nezaměnitelný di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nezaměnitelný di Ceko.
Kata nezaměnitelný dalam Ceko berarti nyata, terpisah, jelas sekali, jelas, kentara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata nezaměnitelný
nyata(unmistakable) |
terpisah
|
jelas sekali(unmistakable) |
jelas(unmistakable) |
kentara
|
Lihat contoh lainnya
Svou velikostí a nebojácnou povahou, svým nezaměnitelným skřekem a šarlatovým zbarvením spodních křídelních krovek se odlišují od ostatního ptačího světa. Wataknya yang berani, pekikannya yang khas, ukurannya yang besar, dan sayap bawahnya yang berwarna merah marak membuat mereka tampak berbeda dari populasi burung lainnya di sana. |
Na zpáteční cestě se jí dostalo nezaměnitelného duchovního vnuknutí, jež jí proniklo hluboko do srdce. Dalam perjalanan pulang, dia menerima kesan rohani yang tidak mungkin salah yang meresap ke dalam hatinya. |
Mnozí Jehovovi služebníci ve starověku byli na svou nezaměnitelnou totožnost hrdí Banyak hamba Yehuwa zaman dahulu bangga akan jati diri mereka yang khas |
Skotsko je známé svou kostkovanou látkou, tradičními sukněmi a dudami, ale také nezaměnitelným horským skotem. Skotlandia bukan hanya terkenal karena tartan, kilt, dan seruling berkantong, tetapi juga karena sapi gunung yang rupawan dan sangat unik ini. |
Ježíš poskytl složené znamení, které mělo označovat jeho přítomnost a bylo tvořeno dostatečným množstvím charakteristických rysů, aby bylo spolehlivé. Bylo to spojení několika různých částí, které společně tvoří nezaměnitelné znamení. Apa yang diberikannya untuk menandai kehadirannya merupakan sebuah tanda majemuk, satu tanda yang terdiri dari banyak corak untuk membuat tanda itu jelas, suatu kombinasi dari beberapa bagian yang berbeda yang, jika dipandang secara keseluruhan, menjadi tidak mungkin keliru. |
Na protější straně přístavu a téměř pod mostem na Bennelong Point stojí s ničím nezaměnitelná budova sydneyské opery. Di sisi satunya lagi dan kira-kira di bawah jembatan itu, di Bennelong Point, tampak jelas gedung opera Sydney. |
Je to nezaměnitelné. Ini jelas. |
A nyní se zdá, že národy jsou velmi blízko tomu, aby učinily prohlášení, které bude nezaměnitelným signálem toho, že zničení světa se bezprostředně přiblížilo. Dan kini bangsa-bangsa tampaknya sudah di ambang pintu dalam membuat pernyataan yang akan menyediakan tanda yang tidak mungkin salah bahwa kebinasaan dunia sudah sangat dekat. |
Kapitán Phillip Parker King uposlechl rozkaz admirality, aby na pevnině byl zanechán nějaký nezaměnitelný důkaz o přistání, a vyryl na kmen velkého boabu nápis „HMC Mermaid 1820“. Atas perintah Admiral kapal itu untuk meninggalkan bukti yang jelas bahwa mereka pernah berlabuh di sana, Kapten Phillip Parker King menoreh huruf-huruf ”HMC Mermaid 1820” pada batang boab yang besar. |
Nezaměnitelné zvuky párty. Suara pesta yang tak diragukan. |
Česnek je tedy výživnou potravinou i cenným léčivem. Navíc má nezaměnitelné aroma a chuť. Jadi, bawang putih sangat penting untuk makanan serta pengobatan, dan aroma serta cita rasanya benar-benar khas. |
Její jasná záře a řev smrtky jsou nezaměnitelné. Cahaya spektralnya berkilau dan teriakan mirip bansheenya, sudah jelas. |
V tu chvíli jsem za sebou zaslechl milý a nezaměnitelný hlas – hlas Thomase S. Baru setelah itu, suara tidak asing dari orang yang saya kasihi terdengar dari belakang—suara Thomas S. |
Ale ty jeho oči byly nezaměnitelné. Tapi matanya itu... matanya tak mungkin salah. |
Na přítomnost temné hmoty, kterou nevidíme, usuzujeme z nezaměnitelné síly – gravitace. Jadi, cara kita menyimpulkan kehadiran Dark Matter-- kita tidak bisa melihatnya-- tapi ada tarikan yang jelas, karena gravitasi |
Bude k nim promlouvat způsobem, který je nezaměnitelný a přesahuje jakékoli lidské zkušenosti. Dia akan berbicara dengan suatu cara yang jelas dan yang melampaui pengalaman manusia. |
Nejenom, že jsou ekonomické motivy a vnitřní motivy nezaměnitelné, tento rozpor může přetrvat po dlouhou dobu. Motivasi berbasis ekonomi dan motivasi alamiah bukan saja tidak cocok tapi ketidakcocokan itu bisa bertahan lama |
Ačkoli patří mezi nejchytřejší ptáky, její drsné „krá, krá“ je nezaměnitelné. Meskipun termasuk burung yang sangat cerdas, teriakan ”kaok, kaok”–nya yang ribut membuatnya mudah diidentifikasi. |
Mým osobním svědectvím je, že Duch Páně je skutečný a nezaměnitelný. Adalah kesaksian pribadi saya bahwa Roh Tuhan nyata dan benar. |
Je zřejmé, že tyto receptory se různým způsobem vážou s různými typy molekul pachů, a tak vzniká u každého pachu nezaměnitelný „otisk“. Tampaknya penerima semacam itu mengikat berbagai jenis molekul berbau yang berbeda dengan cara yang berbeda, dengan demikian memberikan semacam ”sidik jari” yang khas kepada masing-masing bau. |
Všichni, kteří doufají, že přežijí do „nové země“, musí být také nezaměnitelně označeni jako ctitelé Jehovy. Semua orang yang berharap untuk selamat memasuki ’bumi baru’ itu, juga harus dapat dikenal dengan jelas sebagai penyembah-penyembah Yehuwa. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nezaměnitelný di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.