Apa yang dimaksud dengan nesimţit dalam Rumania?
Apa arti kata nesimţit di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nesimţit di Rumania.
Kata nesimţit dalam Rumania berarti biadab, kurang ajar, lancang, gerenyau, segak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata nesimţit
biadab(rude) |
kurang ajar(rude) |
lancang(impertinent) |
gerenyau(impertinent) |
segak(impertinent) |
Lihat contoh lainnya
Leon Nemoy, care a scris despre mişcarea karaiţilor, afirmă: „Chiar dacă, teoretic vorbind, Talmudul a rămas în afara legii, în legea şi obiceiurile practicate de karaiţi s-au infiltrat pe nesimţite multe învăţături talmudice“. Leon Nemoy, seorang penulis tentang gerakan Kara menulis, ”Walaupun Talmud secara teori tetap dilarang, banyak dari bahan Talmud secara diam-diam dimasukkan ke dalam praktek hukum dan kebiasaan orang-orang Kara.” |
Apoi mi-am cerut eu în mod sincer scuze pentru că am fost nesimţit. Yah, dan kalau aku benaran minta maaf itu tindakan bodoh. |
Ar fi ruşinat dacă ar şti când de nesimţit şi încuiat la minte a devenit fiul său. Dia akan malu mengetahui bagaimana sempitnya pemikiran dari anaknya. |
Eşti aşa de nesimţita! Oh, kau menyebalkan! |
Testele au arătat că Johnny e nesimţit de mic. Tes fokus menunjukkan Johnny terlalu muda. |
Să nu fii nesimţit. Jangan jadi bajingan. |
Nesimţitul! Jalan kotor babi! |
N-o să fac pe nesimţita să-ţi spun. Aku tidak mau repot-repot memberitahumu. |
Max, pe lângă faptul că e nesimţit, e, de asemenea, vampir şi transformă toţi angajaţii tăi de la omul de serviciu în sus. Max, selain dia ini keparat, dia juga seorang vampir, dia mengubah semua karyawanmu sampai ke petugas kebersihan. |
Nesimţitul! Astaga! |
Eşti aşa de nesimţit. Seperti bajingan. |
Ezechiel urma să profeţească printre oameni nesimţitori şi încăpăţînaţi, dar Dumnezeu voia să–i facă faţa tot atît de neclintită ca feţele lor şi fruntea tot atît de dură ca diamantul. Yehezkiel harus bernubuat di antara orang-orang yang keras kepala dan keras hati, tetapi Allah akan membuat mukanya sekeras muka mereka, dan dahinya sekeras intan. |
Nesimţit şi mizerabil. Rude and miserable. |
Nesimţitul. Si bajingan. |
Sătenii au răsuflat uşuraţi când bătrânii satului au lovit şarpele în cap cu bâte lungi, până când acesta a fost lăsat în nesimţire. Para penduduk desa merasa lega sewaktu orang-orang dewasa memukul kepala ular dengan tongkat panjang hingga ular itu pingsan. |
De ce te porţi mereu ca un nesimţit? Kenapa sikapmu selalu menyebalkan? |
E meschin, manipulator şi nesimţit, însă niciodată n-are dreptate. Damon memang licik, manipulatif dan kasar tapi dia tidak pernah benar. |
Ai o slăbiciune pentru nesimţite? Bahkan jika aku seperti orang idiot. |
Pe nesimţite se poziţionează deasupra vânatului. Diam-diam dia sendiri berada di atas mangsanya |
Tu i-ai făcut cunoştinţă cu nesimţitul ăla. Hey, kau yang mengenalkannya ke mata keranjang itu. |
În cazul ăsta, şi tu eşti nesimţit. Oke, baik, jadi kamu brengsek juga. |
Această declaraţie nu sugerează, desigur, o judecată rigidă, inflexibilă şi nesimţitoare, nu–i aşa? Ini tentu tidak memaksudkan keadilan yang kaku, keras, dan tanpa perasaan, bukan? |
Fratele meu e un mare nesimţit. Abangku bajingan. |
Dar eşti şi un nesimţit de clasa întâi. Sekaligus sangat berengsek. |
Nu-ţi fac un compliment, arogant nesimţit. Aku tidak memberikan pujian, Anda bajingan sombong. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nesimţit di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.