Apa yang dimaksud dengan mire dalam Prancis?
Apa arti kata mire di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mire di Prancis.
Kata mire dalam Prancis berarti alat bidik, mengarahkan, tujuan, membidik, Alat bidik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mire
alat bidik(sight) |
mengarahkan(sight) |
tujuan(aim) |
membidik(sight) |
Alat bidik(sight) |
Lihat contoh lainnya
Périodiquement, il mire les œufs pour contrôler leur développement. Secara periodik, ia melakukan hal ini untuk mengecek kemajuan kehidupan di dalamnya. |
Il est dans sa ligne de mire. Sekarang dia diamati Victoria juga. |
Elle m' avait dans sa ligne de mire, Ted Dia mengibuliku, Ted |
Non, tu utilises juste la situation pour sortir Mike Ross de la ligne de mire. Tidak, Anda hanya menggunakan situasi ini untuk mendapatkan Mike Ross keluar dari garis bidik. |
Votre pays est- il dans la ligne de mire? Apakah Negeri Anda Merupakan Target Utama? |
Les gens reliés à cette chose vont toujours être tués, donc pas question de nous mettre dans leur ligne de mire. Orang-orang yang terhubung dengannya telah dibunuh, jadi tidak mungkin membuat kita jadi target selanjutnya. |
J'ai la cible en ligne de mire. Aku sudah mengunci target. |
J’ai l’impression d’être constamment le point de mire. Rasanya, aku terus-terusan jadi perhatian orang. |
Il était dans ma ligne de mire. Aku sudah di depan mataku. |
Viens, Mire! Lumpur, datang ke sini. |
Alignez la mire de la visée sur la boîte Luruskan penglihatanmu ke arah kaleng |
Ils savent qu'Assad est en ligne de mire. Mereka tahu Assad ada di perbatasan. |
Tu crois vraiment, qu'une agent Soviétique entraînée ne pouvait pas tuer le président Russe, en l'ayant dans sa ligne de mire, si elle le voulait? Kau benar-benar merasa, Agen Soviet tak mampu membunuh Presiden Rusia pada jarak titik kosong jika dia ingin? |
Pour les 15 prochains jours, la Terre est en ligne de mire. 15 hari lagi, Bumi akan dihujani asteroid. |
Mets-les dans la ligne de mire Masukkan ke minuman. |
Le rapport de 48 pages publié par Human Rights Watch, qui traite du non respect des droits des migrants en 2010, s'intitule « Rights on the Line: Human Rights Watch Work on Abuses against Migrants in 2010 » (« Leurs droits dans la ligne de mire : Recherches de Human Rights Watch sur les abus dont sont victimes les migrants ») et se penche sur cette situation en Afrique, en Asie, en Europe, au Moyen-Orient et aux États-Unis. Laporan setebal 48 halaman, berjudul "Hak di Ujung Tanduk: Tinjauan Human Rights Watch terhadap Penganiayaan Buruh migran Tahun 2010," menyoroti berbagai pelanggaran hak-hak buruh migran. Laporan ini memotret keadaan di beberapa benua seperti Afrika, Asia, Eropa, wilayah Timur Tengah dan Amerika Serikat. |
Et malheureusement, les gens pour qui travaillait Gordon vous ont en ligne de mire. Dan sayangnya orang yang mempekerjakan Gordon ingin menyingkirkanmu. |
Une variante connue du motif du disque solaire est un disque solaire avec 16 rayons dans une forme de type Mire de Siemens, qui historiquement a aussi été utilisée par l'armée japonaise, en particulier l'Armée impériale japonaise et la Marine impériale japonaise. Sebuah varian terkenal dari desain lingkaran surya adalah lingkaran surya dengan 16 sinar garis merah dalam formasi bintang Siemens, yang juga secara historis digunakan oleh militer Jepang, khususnya Angkatan Darat Kekaisaran Jepang dan Angkatan Laut Kekaisaran Jepang. |
On aligne les mires. Pandang lurus dari ujung depan dan belakang. |
Sur la majeure partie du tracé, nous n’avons pas le but, la ligne d’arrivée, en point de mire. Tujuannya, garis finis, mungkin tidak terlihat selama sebagian besar perlombaan tersebut. |
Ce que Lawrence est réticent à vous dire c'est, que votre relation avec cet homme nous a mis direct dans sa ligne de mire. Apa Lawrence enggan untuk memberitahu Anda adalah, hubungan Anda dengan pria ini telah menempatkan kami langsung dalam bidik nya. |
J'avais le tabac en ligne de mire. aku punya perusahaan rokok perkara. |
Doc peut avoir une ligne de mire jusqu'à 3 km de distance. Doc bisa mendapatkan garis pandangan hingga dua mil dari sini. |
Ce qui est dans la ligne de mire de Paris. Yang jelas dalam jangkauan dengan mobil dari Paris. |
Il était un héros, sur qui l'on a tiré alors qu'il faisait ce que nous faisons tous les jours, en se mettant dans la ligne de mire. Dia seorang pahlawan, yang tertembak saat melakukan tugasnya, dengan membahayakan dirinya di garis depan. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mire di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari mire
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.