Apa yang dimaksud dengan lupa dalam Portugis?
Apa arti kata lupa di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lupa di Portugis.
Kata lupa dalam Portugis berarti lup, kaca pembesar, Lup, Kaca pembesar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata lupa
lupnoun (De 1 e 2 (lente, microscópio) |
kaca pembesarnoun Melhor limpar a lupa, não há falhas neste diamante. Kau sebaiknya membersihkan kaca pembesarmu, karena tidak ada kekurangan. |
Lupnoun (chipre) |
Kaca pembesar
Ele roubou a Lupa Magnífica e zombou de mim. Dia mencuri kaca pembesar megah dan mengejekku. |
Lihat contoh lainnya
Se uma pedra é classificada como perfeita, isso quer dizer que, quando se olha no seu interior, mesmo com uma lupa, não se pode ver nenhuma imperfeição. Jika sebuah batu digolongkan tidak bercacat, ini berarti bila diamati —bahkan dengan sebuah lup —Anda sama sekali tidak menemukan cacat padanya. |
Apesar disso, com o pouco de visão que ainda tinha no outro olho e usando uma lupa e publicações de letras grandes, eu conseguia passar de três a cinco horas por dia estudando. Namun, dengan memakai kaca pembesar dan lektur bertulisan besar, saya dapat belajar selama tiga sampai empat jam sehari dengan menggunakan penglihatan saya yang tinggal sedikit pada mata saya yang satunya. |
Eu não ando com uma lupa e régua toda vez que vou lavar o pinto. Gw gk pernah bawa penggaris waktu nyuci punya gw. |
Duas horas depois, o sol irá incidir na próxima lupa, e um cheiro diferente será emitido. Dalam beberapa jam kemudian, matahari akan memancar pada kaca pembesar berikutnya, dan semerbak wangi berbeda akan muncul. |
É... é uma lupa magnífica. Ini... ini adalah kaca pembesar megah. |
Lâmpada, Caneta, Agenda, Lupa, Pó de impressões... Gravador... e uma das barras de limão Hannah. Senter, pulpen, buku catatan, kaca pembesar, bubuk sidik jari, alat perekam digital dan sepotong kue lemon buatan Hannah. |
É possível aumentar o zoom da tela, como se você estivesse usando uma lupa. Anda dapat memperbesar tampilan di layar, seperti Anda menggunakan kaca pembesar. |
Claro, foi divertido... ver a sua família se contorcendo e queimando como formigas sob uma lupa. Yakin. hmm.. melihat keluarga kau menggeliat. dan terbakar seperti semut di bawah kaca pembesar. |
Daí, examinávamos bem com uma lupa a matriz para certificar-nos de que não havia falha. Kemudian kami memeriksa setiap master record dengan sangat saksama di bawah mikroskop untuk memastikan semuanya sempurna. |
Talvez precises de uma lupa para o ler, mas diz-te exactamente onde e como encontrar o Rapaz com Maçã. Mungkin kau butuh kaca pembesar untuk membacanya lokasi lukisan " Boy with Apple. " |
Então, porque não arranjam uma lupa e aprendem mais sobre os insetos que se alimentam na vossa horta, que vos mordem os braços, ou esvoaçam junto dos vossos ouvidos? Jadi, mari keluarkan kaca pembesar dan pelajari lebih jauh serangga yang menggigiti sayuran di kebunmu, yang menggigit lenganmu, atau sekadar terbang di dekat telingamu. |
Para ver como determinados itens serão afetados pelas alterações, clique na lupa e pesquise um código do item no catálogo ou clique na seta para ver seus produtos de maneira aleatória. Untuk melihat pengaruh perubahan pada produk tertentu, klik ikon kaca pembesar untuk menelusuri ID produk di katalog, atau klik tanda panah untuk beralih antarproduk Anda secara acak. |
A palavra, na forma singular do latim, "lupa", pode literalmente significar uma fêmea de lobo, ela também era utilizada para designar pejorativamente a classe mais baixa das prostitutas romanas. Sementara kata dalam bentuk tunggal Latin "Lupa" secara harfiah dapat berarti serigala betina, itu juga merupakan julukan atau peyoratif merendahkan untuk kelas terendah pelacur Romawi. |
De manhã, a luz do sol vai incidir na segunda lupa, focando um feixe de luz no copo por baixo. Saat pagi, cahaya matahari akan menyinari pada kaca pembesar yang pertama, memfokuskan sorotan cahaya pada seloki yang berada dibawahnya. |
São cinco lupas com um copo por baixo de cada uma. Jam ini mempunyai lima kaca pembesar dengan sebuah seloki dibagian bawahnya. |
Os impressores tinham de superar muitos problemas técnicos para projetar e fazer tipos que fossem legíveis, com ou sem o uso de uma lupa. Para juru cetak harus mengatasi banyak masalah teknis untuk merancang dan membuat tipe huruf yang terbaca, dengan atau tanpa menggunakan kaca pembesar. |
Em vez disso, deu-se o oposto. Criou uma espécie de ampliação, como uma lupa, no texto do dicionário. Tetapi, yang terjadi sebaliknya: Efeknya justru terjadi pembesaran, seperti kaca pembesar pada tulisan di kamus. |
Em poucas semanas precisará de uma lupa para ver as cicratizes. Dalam beberapa minggu, Anda akan membutuhkan kaca pembesar hanya untuk melihatnya. |
Lupa, por favor. Kaca pembesarnya, tolong. |
Vamos usar estes bonés tipo Nancy Drew e enormes lupas de aumentar para apanhar o assassino como uma equipa. Kita akan menggunakan topi mata-mata Nency Drew dan kaca pembesar raksasa ini. Untuk menangkap pembunuhnya dalam kelompok. |
Temos aqui outra produtora, como veem, muito interessada nos insetos, nos maus e nos bons, usando esta lupa na cabeça, a percorrer com segurança a sua cultura. Bahkan di sini, ada petani lainnya yang sangat tertarik pada serangga, serangga baik dan jahat, dengan kaca pembesar di kepalanya ini berjalan dengan aman di tengah tanamannya. |
Vão analisar com uma lupa a fita da palhaçada do Fisher. Mereka akan menjadi bedah mata dalam rekaman langit bermain sedikit kekuasaan Fisher. |
O tipo de quatro pontos usado nesse pequeno volume é nítido e fácil de ler mesmo sem lupa. Tipe huruf 4-point yang digunakan dalam buku kecil ini sangat jelas dan mudah dibaca oleh banyak orang tanpa menggunakan kaca pembesar. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lupa di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari lupa
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.