Apa yang dimaksud dengan itinerario dalam Spanyol?

Apa arti kata itinerario di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan itinerario di Spanyol.

Kata itinerario dalam Spanyol berarti jadwal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata itinerario

jadwal

noun

Acabas de decir que Flint tiene el itinerario.

Kau baru saja bilang Flint mengambil jadwal itu.

Lihat contoh lainnya

Podría describir el itinerario de Manny Pacquiao como febril y errático..

Aku dapat menggambarkan jadwal Manny Pacquiao sangat sibuk dan tidak menentu.

El itinerario de los asambleístas de 87 países los llevó también hasta la sede mundial de la organización visible de Jehová, que realiza una parte importante de sus actividades en varios emplazamientos del estado de Nueva York: Brooklyn, Wallkill (a 144 kilómetros [90 millas] de Brooklyn) y Patterson (a 112 kilómetros [70 millas] de Brooklyn).

Bagi delegasi dari 87 negeri, rute perjalanan mereka juga termasuk mengunjungi kantor pusat sedunia dari organisasi Yehuwa yang kelihatan, dengan bagian utama kegiatannya di Negara Bagian New York di Brooklyn, Wallkill (144 kilometer dari Brooklyn), dan Patterson (112 kilometer dari Brooklyn).

Éste es mi itinerario privado.

Ini adalah rencana perjalanan pribadiku.

Puedes hacer clic en cualquier plan diario para consultar qué sitios de interés incluye y un mapa con un posible itinerario.

Klik itinerary untuk melihat daftar objek wisata dan itinerary yang disarankan, lengkap dengan peta.

Puedes guardar tus documentos web (como recibos e itinerarios) como archivos PDF digitales en Google Drive.

Anda dapat menyimpan dokumen web (seperti tanda terima dan jadwal perjalanan) sebagai PDF digital di Google Drive.

El itinerario de Tenzin.

Jadwal perjalanan Tenzin.

Voy a buscar el itinerario de Adrian.

Aku akan mencari rencana perjalanan Adrian.

Quiero revisar el itinerario una vez más.

Aku ingin melakukan perjalanan sekali lagi denganmu.

Él tiene la página del itinerario, pero yo vi la página.

Dia memang membawa jadwal yang kutulis, tapi aku melihat lembar itu.

Como grupo, elaboren un plan detallado de viaje que incluya el objetivo del mismo, el itinerario completo, información de emergencia y mapas.

Bersama kelompok, kembangkan sebuah rencana perjalanan yang mendetail, termasuk pernyataan tujuan, rencana perjalanan lengkap, informasi kontak keadaan darurat, dan peta.

Las impresiones aptas se estiman a partir de muchos factores, como la precisión del precio y la cobertura del itinerario.

Tayangan valid diperkirakan menggunakan banyak faktor, termasuk akurasi harga, dan cakupan itinerari.

La publicación añade: “Rara vez se dan por desaparecidos a quienes contratan un viaje organizado, o de negocios, o siguen itinerarios bien estudiados.

Buku itu menambahkan, ”Orang-orang yang bepergian bersama sebuah kelompok tur yang diorganisasi, dalam rangka berbisnis, atau yang mengikuti rencana perjalanan dengan baik, jarang sekali hilang.

El itinerario de Flint.

Jadwal Flint.

Itinerario Complementario, una clasificación asignada a las carreteras de Portugal.

Kereta api Sancaka, nama kereta api yang dioperasikan oleh PT kereta api Indonesia.

Hay que enviarlo lo antes posible. Eso cambia nuestro itinerario.

Kita harus memulainya sesegera mungkin yaitu mengubah waktu perjalanan kita.

Por desgracia, agente Phillips, su casa no está en el itinerario.

Sayangnya, Agen Phillips, rumahmu tak ada dalam daftar perjalanan.

Cuando los hermanos visitaron las instalaciones de la nueva sucursal aquella mañana, se pusieron a entonar cánticos del Reino de forma espontánea y a saludar a cuantos encontraban a lo largo del itinerario.

Pagi itu, sewaktu saudara-saudari mengadakan tur untuk meninjau kompleks kantor cabang yang baru, mereka secara spontan menyanyikan lagu-lagu Kerajaan dan melambai-lambaikan tangan kepada semua orang yang mereka jumpai.

El texano Lance Armstrong, cuatro veces vencedor y favorito indiscutible de la edición del centenario (que en 2003 seguirá en sus líneas esenciales el itinerario de 1903), señaló que el Tour “tiene un nombre, una historia y un estilo inigualables.

Lance Armstrong asal Texas, juara empat kali dan yang dijagokan untuk memenangi balapan yang ke seratus pada tahun 2003, yang pada dasarnya akan mengikuti rute tahun 1903, menyatakan bahwa Tour ”punya nama, sejarah, dan gaya yang tak tertandingi oleh balapan lain.

¿Quieres mi itinerario, Hanna?

Kau ingin tahu rincian perjalanan Ibu, Hanna?

La promoción pidió a los fans a marcar la canción "Neon Lights" Cuando ellos lo oyeron en Shazam, y esta información se utilizaría generar un itinerario para sus conciertos europeos.

Lovato meminta para penggemarnya untuk menandai lagu "Neon Lights" dan Mendengar itu pada Shazam, dan informasi ini akan digunakan untuk memesan Jadwal tur Eropanya.

Quiero ver su itinerario de nuevo.

Saya ingin melihat jadwal lagi.

El 16 de febrero de 1147, los cruzados franceses se reunieron en Étampes para discutir su itinerario.

Pada 16 Februari 1147, tentara salib Prancis bertemu di Étampes untuk mendiskusikan rute mereka.

15:25, 26). * Sin embargo, un inesperado giro en los acontecimientos lo obligó a modificar el itinerario. ¿Qué sucedió?

15:25, 26) Tetapi, sebuah peristiwa yang tak terduga mengubah rencana Paulus.

Itinerario de regreso:

Rute kembali.

Puedes transferir más si el usuario interactúa con varios elementos, como al tramitar una compra o al buscar un itinerario de viaje multidestino.

Anda dapat meneruskan lebih banyak objek item jika pengguna berinteraksi dengan beberapa item, seperti saat melakukan pembayaran keranjang belanja, atau merencanakan perjalanan ke beberapa kota sekaligus.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti itinerario di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.