Apa yang dimaksud dengan insincere dalam Inggris?
Apa arti kata insincere di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan insincere di Inggris.
Kata insincere dalam Inggris berarti curang, tidak jujur, tidak tulus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata insincere
curangadjective |
tidak jujuradjective And it would just be insincere of me not to address those problems. Saya akan jadi tidak jujur bila tidak mengatakan masalahnya. |
tidak tulusadjective The Captain believed that the practice of religion in general was insincere. Menurut sang Kapten, kebanyakan orang beragama tidak tulus. |
Lihat contoh lainnya
Therefore, the question they posed to the Savior was insincere—they were not truly interested in knowing about marriage in the Resurrection. Oleh karena itu, pertanyaan yang mereka ajukan kepada Juruselamat tidaklah tulus—mereka tidak sungguh-sungguh berminat untuk mengetahui tentang pernikahan dalam Kebangkitan. |
Sadly, such clerical disbelief and insincerity disillusion many people about religion in general. Sungguh menyedihkan, ketidakpercayaan dan ketidaktulusan para pemimpin agama itu membuat banyak orang kecewa terhadap agama secara umum. |
And it would just be insincere of me not to address those problems. Saya akan jadi tidak jujur bila tidak mengatakan masalahnya. |
Their politeness towards him is insincere and makes him feel embarrassed and uncomfortable. Untuk mewujudkan cita-citanya, ia melakukan tapa (tapasya) memuja Siwa agar memperoleh kesaktian dan hidup abadi. |
"Rather than seeing her as insincere in her concern for the peasantry, historians have recently highlighted...what she might have achieved had the circumstances been different,". "Daripada memandangnya tidak tulus soal kepeduliannya terhadap kaum tani, para sejarawan telah baru-baru ini menyorot ... apa yang mungkin telah ia capai seandainya keadaan berbeda,". |
But sincere or insincere, the intentions of persons are not here under question. Namun tulus atau tidak tulus, intensi orang tidak diper masalahkan di sini. |
Jehovah condemns insincere fasting (1-14) Yehuwa tidak senang dengan puasa yang tidak tulus (1-14) |
However, flattery, usually insincere and exaggerated, may stem from the ulterior motive of getting ahead or gaining certain personal advantages. Akan tetapi, sanjungan, yang biasanya tidak tulus dan dilebih-lebihkan, mungkin timbul dari motif-motif terselubung yakni ingin menonjolkan diri atau ingin memperoleh keuntungan pribadi tertentu. |
Children, however, are sensitive to things that are wrong, and they resent insincerity and false pretensions. Akan tetapi, anak-anak sensitif terhadap hal-hal yang salah, dan mereka tidak senang dengan ketidaktulusan dan kepalsuan. |
He will not even listen to those who pray in unusual or high-sounding language to impress others, or who say the same things over and over again in an insincere way.—Matthew 6:5, 7. Ia bahkan tidak akan mendengarkan orang-orang yang berdoa dengan bahasa yang luar biasa atau muluk-muluk agar orang-orang lain terkesan, atau yang mengatakan hal-hal yang sama berulang kali dengan tidak sungguh-sungguh.—Matius 6:5, 7. |
(Psalm 120:2) A discerning man will see through such speech as insincere. (Mazmur 120:2) Seorang pria yang berdaya pengamatan akan sadar bahwa ucapan-ucapan semacam itu tidak tulus alias gombal. |
" Don't ask who's insincere any more " " Jangan tanya lagi, siapa yang tulus. " |
Such parents will also serve as fine examples for their children, who are quick to detect insincerity. —Romans 2:21. Orang tua demikian juga akan menjadi teladan bagi anak mereka, yang cepat mendeteksi kemunafikan. —Roma 2:21. |
His support of the king, however, was insincere. Namun dukungannya terhadap raja tidak tulus. |
The Captain believed that the practice of religion in general was insincere. Menurut sang Kapten, kebanyakan orang beragama tidak tulus. |
(Jas 3:17) Insincerity, lying, adulating or glorifying men, and playing on the vanity of others are all displeasing to God. —2Co 1:12; Ga 1:10; Eph 4:25; Col 3:9; Re 21:8. (Yak 3:17) Berlaku tidak tulus, berdusta, memuji secara berlebihan atau memuliakan manusia, dan mempermainkan kesombongan orang lain—semuanya itu tidak menyenangkan Allah.—2Kor 1:12; Gal 1:10; Ef 4:25; Kol 3:9; Pny 21:8. |
I observed how vain and competitive performers were, and there was rampant immorality and insincerity among them. Saya memperhatikan bahwa para artis sangat sombong dan penuh persaingan, dan ada banyak sekali amoralitas dan kepalsuan di kalangan mereka. |
Crocodile tears (or superficial sympathy) is a false, insincere display of emotion such as a hypocrite crying fake tears of grief. Air mata buaya (atau simpati buatan) adalah emosi palsu pada seorang munafik yang pura-pura bersedih dan mengeluarkan air mata palsu. |
(Mt 6:16-18) He alluded here to the insincere fasting of the Pharisees, which he mentioned in an illustration on another occasion. (Mat 6:16-18) Di ayat-ayat itu ia menyinggung soal puasa yang tidak dilakukan dengan tulus oleh orang Farisi, yang ia sebutkan dalam sebuah perumpamaan pada kesempatan lain. |
I don't need to hear that from an insincere person Aku tak mau mendengarnya Dari orang yg tidak tulus. |
No, they do not contain virtually meaningless doxologies, insincere expressions of praise. Tidak, ini tidak terdiri dari nyanyian puji-pujian kepada Allah yang tidak ada artinya, pernyataan puji-pujian yang tidak tulus. |
Absalom first ‘stole the hearts of the men of Israel’ by ingratiating himself with them, using sly promises and insincere expressions of affection. Absalom mulai ”mencuri hati orang Israel” melalui janji-janji palsu dan pernyataan kasih sayang yang tidak tulus. |
Flattery is shallow, insincere, hollow, and exaggerated. Sanjungan adalah dangkal, tidak tulus, rendah, dan berlebihan. |
Don't beat her up, if she apologizes insincerely. Jangan memukulnya, kalau dia tidak tulus meminta maaf |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti insincere di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari insincere
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.