Apa yang dimaksud dengan indiscreto dalam Spanyol?

Apa arti kata indiscreto di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan indiscreto di Spanyol.

Kata indiscreto dalam Spanyol berarti ingin tahu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata indiscreto

ingin tahu

adjective (Que quiere conocer un secreto.)

Lihat contoh lainnya

Aunque los hermanos se mostraban cautos, ya no temían las miradas indiscretas de los vecinos.

Meskipun berhati-hati, saudara-saudara tidak lagi takut dimata-matai oleh para tetangga.

Tengo una toma indiscreta de Lex ingresando al hospital.

Aku punya foto asli Lex yang dirawat di rumah sakit.

Solo busco una conversación lejos de oídos indiscretos.

Saya hanya mencari sebuah diskusi jauh dari telinga mencongkel.

Parece un poquito indiscreto.

Kau sangat berhati-hati.

10:19). Así es: cuanto menos se habla, menor es la posibilidad de decir algo indiscreto.

10:19) Jadi, semakin sedikit kata-kata yang diucapkan, semakin sedikit kemungkinan untuk mengatakan sesuatu yang tidak bijaksana.

Hagrid, lo último que deseo es ser indiscreto pero el veneno acromantular es muy raro.

Hagrid... mungkin ini agak sedikit tidak sopan tapi sengat Acromantula bisa yang sangat langka.

Sería indiscreto.

Itu sungguh tidak bijaksana.

¿Alguna vez te he parecido indiscreto?

Pernahkah aku melakukan kecerobohan?

Teme ser indiscreto y revelárselo a alguien.

/ Dia takut kalau dia akan keceplosan ke seseorang.

Ahora, vete, no sea que las miradas indiscretas de Florencia nos vean juntos y cuestione tu ya comprometido carácter.

Sekarang pergilah, jgn sampai mata-mata melihat kita bersama. dan mempertanyakan karaktermu yang sudah lebih dulu rusak.

Acampamos en el desierto... al abrigo de miradas indiscretas.

Waktu yang baik untuk berkemah di padang gurun, szemektõl pergi penasaran.

Algunos tratan de justificar su vicio diciendo que lo que ven es indiscreto pero no pornográfico.

Beberapa orang berusaha membenarkan kesenangan mereka dengan berdalih bahwa mereka hanya melihat pornografi yang “ringan,” bukan yang “berat.”

No me tatué la cara de Marilyn Manson en alguna parte indiscreta de mi cuerpo, o algo por el estilo.

Saya tidak membuat tato wajah Marilyn Monsan pada bagian tubuh saya yang tersembunyi.

No quería ser tan indiscreta.

Aku tidak mau tanya lebih dulu.

Déjenme preguntarles... ¿ mi escote está demasiado indiscreto?

Mari saya bertanya leher saya... terlalu mengganggu?

Estamos a millas de distancia de las miradas indiscretas.

Kita bermil-mil jauhnya dari manapun.

Tu hermano fue indiscreto respecto a cuántas armas tenemos.

Saudaramu keceplosan soal jumlah senjata yang kita miliki.

Juntos, llegaron al buen Doctor, quien fue lo suficientemente indiscreto para mencionarme.

Bersama, mereka menekan dokter yang baik, yang cukup bijaksana untuk menyebut namaku.

Sígueme. Lejos de oídos indiscretos.

Ikuti aku, menjauh dari para penguping.

Y cuando digo alguna, estoy siendo indiscreta.

Dan ketika aku berkata pernah, Aku sedang sopan.

¿Viste " Chica Indiscreta " anoche?

Casper melihatmu tadi malam?

En el futuro, el público será cada vez mas víctima de oidos indiscretos...

Di masa depan, masyarakat sering korban penyadap.

● No sea indiscreto o demasiado insistente.

● Jangan mencoba mengorek keterangan atau terlalu memaksakan bantuan.

¿Da pie con su conducta indiscreta a que otros hablen de usted?

Apakah kelakuan Anda yang kurang bijaksana memberikan alasan kepada orang lain untuk menggosipkan Anda?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti indiscreto di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari indiscreto