Inggris
Apa yang dimaksud dengan hid dalam Inggris?
Apa arti kata hid di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hid di Inggris.
Kata hid dalam Inggris berarti bersembunyi, menutup, menyamar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata hid
bersembunyiparticiple The dog hid under the bed whenever lightning flashed. Anjing itu bersembunyi tiap kali kilat menyambar. |
menutupparticiple Do not be like the “men of untruth” who hid what kind of persons they were. Janganlah menjadi seperti ”penipu” yang menutup-nutupi orang macam apa sebenarnya mereka. |
menyamarparticiple Mist and rain also decreased visibility and hid potential hazards. Kabut dan hujan juga mengurangi jarak pandang serta menyamarkan bahaya yang mengancam. |
Lihat contoh lainnya
He hid the kora behind his long flowing garb, or boubou, and listened carefully as Margaret presented the brochure, which was in Arabic. Ia menyembunyikan kora di balik pakaiannya yang panjang menjuntai, yang disebut boubou, dan mendengarkan baik-baik ketika Margaret menawarkan brosur dalam bahasa Arab. |
We need to view “the very knowledge of God” as “silver” and as “hid treasures.” Kita perlu memandang ”pengetahuan tentang Allah” sebagai ”perak” dan ”harta terpendam”. |
“At the crossroads, there was a big pile of boards, and we hid the loudspeakers behind it as people started to arrive. ”Di persimpangan jalan, ada suatu tumpukan besar papan, dan kami menyembunyikan pengeras-pengeras suara itu di belakangnya seraya orang-orang mulai berdatangan. |
Indeed, one day I almost got caught, but I quickly hid the Bible under my blanket. Saya pernah hampir ketahuan, tetapi saya cepat-cepat menyelipkannya di bawah selimut. |
Can't believe where mason Whitney hid them. Tidak percaya di mana Mason Whitney menyembunyikannya. |
But her little boy loves that dog, so she hid it Tapi anaknya suka dengan anjing itu, jadi dia menyembunyikannya |
She relates: “We hid books in huge flowerpots and urns, on top of which we put artificial plants, then we concealed the boxes of literature in the laundry room. Saudari ini menceritakan, ”Kami menyembunyikan buku-buku di pot bunga yang besar serta tempayan, dan di atasnya kami taruh tanaman plastik, lalu kami menyembunyikan berkardus-kardus lektur di ruang cuci. |
* “I hid my scars very well.” * ”Aku pintar sembunyikan bekas lukaku.” |
He hid weaponized panels right in plain sight. Dia menyembunyikan panel yang dipersenjatai tepat didepan mata. |
So either he paid somebody off or he hid the money- Jadi bisa jadi dia membayar seseorang atau dia menyembunyikan uangnya. |
My father pulled me along by the hand and we hid behind some tall kunai grass. Ayahku m enarik tanganku dan kam i bersem bunyi di belakang rum put kunai yang tinggi. |
So I'm thinking she hid out here for a little bit. Jadi aku pikir dia bersembunyi di luar sana untuk sementara. |
9 And it came to pass that I caused that the women and children of my people should be hid in the wilderness; and I also caused that all my old men that could bear arms, and also all my young men that were able to bear arms, should gather themselves together to go to battle against the Lamanites; and I did place them in their ranks, every man according to his age. 9 Dan terjadilah bahwa aku menyuruh agar para wanita dan anak dari rakyatku hendaknya disembunyikan di padang belantara; dan aku juga menyuruh agar semua orangku yang tua yang dapat menyandang senjata, dan juga semua orangku yang muda yang sanggup menyandang senjata, hendaknya berkumpul bersama untuk pergi bertempur melawan orang-orang Laman; dan aku menempatkan mereka dalam barisan mereka, setiap orang menurut usianya. |
In the canonical version, after a fruitless 10-year siege, the Greeks constructed a huge wooden horse, and hid a select force of men inside including Odysseus. Menurut versi awalnya, setelah pengepungan selama 10 tahun tidak membuahkan hasil, orang-orang Yunani membangun sebuah kuda kayu raksasa dan menyembunyikan beberapa orang di dalamnya. |
Which part, that you seduced my husband, or that you hid it from my all-too-trusting son? Bagian mana, bahwa kau menggoda suamiku atau bahwa kau menyembunyikannya dari putraku-yang-terlalu-percaya? |
She was so small, weak, so we hid her. Dia [ adalah ] begitu kecil, lemah, sehingga kita memukul dia. |
‘If as for hid treasures you keep searching for it, you will find the very knowledge of God.’ —PROVERBS 2:4, 5. ’Jikalau engkau mencarinya seperti mencari harta terpendam, engkau akan memperoleh pengenalan [pengetahuan, NW] akan Allah.’—AMSAL 2:4, 5. |
8 A wise man of old said: “My son [or, daughter], if you will receive my sayings and treasure up my own commandments with yourself, so as to pay attention to wisdom with your ear, that you may incline your heart to discernment; if, moreover, you call out for understanding itself and you give forth your voice for discernment itself, if you keep seeking for it as for silver, and as for hid treasures you keep searching for it, in that case you will understand the fear of Jehovah, and you will find the very knowledge of God.”—Proverbs 2:1-5. 8 Seorang pria bijak di zaman dahulu berkata, ”Hai anakku, jikalau engkau menerima perkataanku dan menyimpan perintahku di dalam hatimu, sehingga telingamu memperhatikan hikmat, dan engkau mencenderungkan hatimu kepada kepandaian, ya, jikalau engkau berseru kepada pengertian, dan menujukan suaramu kepada kepandaian, jikalau engkau [terus, NW] mencarinya seperti mencari perak, dan [terus, NW] mengejarnya seperti mengejar harta terpendam, maka engkau akan memperoleh pengertian tentang takut akan TUHAN dan mendapat pengenalan [”pengetahuan”, NW] akan Allah.”—Amsal 2:1-5. |
Because that's where you hid the Darkhold. Karena kau sembunyikan Darkhold di sana. |
You hid it on me? Kau sembunyikan dariku? |
I spent nine years honing my skill while you hid in the woods... because you were afraid. Sudah 9 tahun kuasah kemampuan ini justru kau sembunyi didalam hutan itu karena kau takut. |
Laeta hid them beneath the floor of her husband's stables. Laeta menyembunyikan mereka di bawah kandang milik suaminya. |
You know you hid up on that mountain because you felt the need to atone for something. Kau bersembunyi di pegunungan karena kau merasa perlu menebus kesalahanmu. |
He hid it in his home, for he knew that his brothers would destroy it. Dia menyembunyikannya di rumahnya, karena dia tahu bahwa para saudaranya akan memusnahkannya. |
I hid my skills from you because I was afraid you might get hurt. Aku menyembunyikan kemampuanku agar kau tak sakit hati. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hid di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari hid
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.