Rumania
Apa yang dimaksud dengan fosă dalam Rumania?
Apa arti kata fosă di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fosă di Rumania.
Kata fosă dalam Rumania berarti lubang, rongga, lekuk, bopeng, kubur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata fosă
lubang(pit) |
rongga(pit) |
lekuk(pit) |
bopeng(pit) |
kubur(hole) |
Lihat contoh lainnya
De exemplu‚ există fosile de diferite specii de creaturi zburătoare: păsări‚ lilieci‚ pterodactili (astăzi dispăruţi). Misalnya, ada fosil berbagai jenis makhluk bersayap—burung, kelelawar, dan pterodaktil yang punah. |
Securitatea clădirii a fos compromisă. Keamanan gedung telah dilanggar. |
(Folosiţi materialul de la paginile 126, 127, la subtitlul „Ce susţin dovezile fosile?“) (Gunakan bahan pada halaman 116, 117, di bawah subjudul ”Apa yang sebenarnya diperlihatkan oleh catatan fosil?”)’ |
14 Ceea ce îi deconcertează pe aceşti savanţi este faptul că nenumăratele mărturii fosile existente astăzi dezvăluie exact acelaşi lucru ca şi în zilele lui Darwin: mari grupuri de organisme vii au apărut brusc şi nu au suferit transformări apreciabile în cursul unor lungi perioade de timp. 14 Yang membingungkan para ilmuwan tersebut adalah fakta bahwa banyak bukti fosil yang kini tersedia menunjukkan hal yang persis sama seperti pada zaman Darwin: Jenis-jenis dasar makhluk hidup muncul secara tiba-tiba dan tidak banyak berubah selama waktu yang lama. |
19 Astfel‚ la începutul perioadei numite cambrian documentele fosile fac o spectaculoasă şi inexplicabilă schimbare. 19 Jadi, pada awal masa yang disebut periode Kambrium, catatan fosil mengalami perubahan drastis yang tidak dapat dijelaskan. |
Deși dovezile oferite de fosile nu sunt concrete, comparând genele, cercetătorii au descoperit că elephantidele și alți proboscidieni sunt înrudiți cu vacile de mare din ordinul Sirenia și cu hiracșii, ordinul Hiracoidee . Meskipun bukti fosil masih tidak pasti, dengan membandingkan gen, para ilmuwan menemukan bukti bahwa Elephantidae dan proboscideans memiliki nenek moyang yang sama dengan Sirenia dan Hyracoidea. |
Rolurile principale au fos interpretate de Ben Kingsley, Brenda Blethyn, Hannah Taylor-Gordon și Lili Taylor. Serial tersebut dibintangi oleh Ben Kingsley, Brenda Blethyn, Hannah Taylor-Gordon, dan Lili Taylor. |
Vestigii fosile mai complete‚ descoperite recent‚ au demonstrat că ramapitecul semăna mult cu maimuţele superioare actuale. Temuan-temuan fosil yang belakangan dan lebih lengkap mengungkapkan bahwa Ramapithecus sangat mirip dengan keluarga kera masa kini. |
Dovezile fosile arată că odinioară ei populau continentul european şi Insulele Britanice asemenea rudelor lor apropiate, mamuţii. Catatan fosil memperlihatkan bahwa mereka pernah berkeliaran di seluruh Eropa dan Inggris, seperti halnya mamut, kerabat dekatnya. |
Această poveste începe cu descoperirea unor fosile neidentificate. Cerita ini dimulai dengan penemuan tulang tidak teridentifikasi. |
„Vestigiile fosile nu furnizează nici o informaţie asupra originii vertebratelor.“ — Encyclopædia Britannicaj ”Tetapi, sisa-sisa fosil tidak memberikan keterangan tentang asal mula vertebrata.”—Encyclopædia Britannicaj |
Dar între diversele forme de viaţă atestate de documentele fosile precum şi între cele existente astăzi pe pămînt a existat şi continuă să existe o prăpastie. Tetapi, jurang perbedaan di antara berbagai jenis kehidupan dalam catatan fosil, dan juga jurang perbedaan di antara berbagai jenis makhluk hidup di bumi sekarang, tetap ada. |
Ai de-a face cu furtuni de nisip, şerpi şi scorpioni, şi găseşti cu greu fosile bune acolo. Anda harus berurusan dengan badai pasir dan ular dan kalajengking, dan sangat sulit untuk mencari fosil yang bagus di sana. |
Pe baza înregistrărilor fosile, rata de fond a extincțiilor de pe Terra este de aproximativ două până la cinci familii taxonomice de animale marine la fiecare milion de ani. Berdasarkan catatan fosil, laju latar kepunahan di Bumi adalah sekitar dua sampai lima familia avertebrata dan vertebrata laut setiap juta tahun. |
Dar nimic din documentele fosile nu confirmă această filiaţie. Tetapi, tidak ada bukti fosil yang mendukung keterkaitan itu |
Deci, prin urmare avem mari depozite de gips pe suprafaţa lui Marte care ne spun că trebuie să fi fos zone mari de apă prezente pentru un timp foarte lung. Jadi deposito besar gipsum di permukaan Mars memberitahu Anda bahwa harus ada besar daerah air hadir untuk waktu yang sangat lama. |
Într-un atelier al muzeului, artizani iscusiţi transformă bucăţi de chihlimbar în stare brută în bijuterii superbe şi în nestemate în care se găsesc fosile. Dalam sanggar kerja di museum itu, perajin yang mahir mengubah batu ambar kasar menjadi perhiasan dan permata indah yang menampilkan fosil. |
Potrivit geologilor, aceste fosile sunt un indiciu al originii peşterii Carlsbad Caverns. Menurut para geolog, fosil-fosil ini merupakan petunjuk untuk mengetahui asal mula Gua Carlsbad. |
Rămăşiţele lui fosile au fost descoperite în India acum mai bine de o jumătate de secol. Fosilnya ditemukan di India kira-kira setengah abad yang lalu. |
(Vezi şi Fosile; Geologie) (Lihat juga Fosil; Geologi) |
Expertul in fosile. Pria itu disebut fosil. |
„Majoritatea botaniştilor se îndreaptă spre fosile ca spre o sursă de lumină. ”Bagi kebanyakan botanikus, catatan fosil adalah sumber pencerahan. |
Cu ajutorul acesteia, apele pot fi trimise la o oarecare distanță de fosă sau pot fi ridicate la diverse înălțimi impuse. Air di suatu wadah dapat dialirkan ke wadah lainnya dan ditata dalam berbagai tingkat. |
Marile grupuri de plante şi de animale apar brusc în documentele fosile. (. . .) Kelompok tumbuhan maupun hewan muncul secara tiba-tiba dalam catatan fosil. . . . |
Nu avea niciun rost, pentru mine, să caut fosile în aceste roci străvechi. Tidak ada gunanya saya mencari fosil-fosil dalam batu-batuan kuno. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fosă di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.