Apa yang dimaksud dengan figurante dalam Portugis?

Apa arti kata figurante di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan figurante di Portugis.

Kata figurante dalam Portugis berarti Pemeran tambahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata figurante

Pemeran tambahan

noun

Lihat contoh lainnya

Mesmo os figurantes são atores.

Bahkan figuran pun disebut aktor.

Os 48 principais membros do elenco, 52 atores e mais de 1.000 figurantes trouxeram a história à vida.

Sejumlah 48 pemeran utama, 52 aktor dan aktris, dan lebih dari 1.000 pemeran pembantu menjadikan kisah itu hidup.

Figurantes não são humanos?

Figuran bukan manusia ya?

Mas Warren disse que o filme ia ultrapassar o orçamento... porque os figurantes zulus querem se sindicalizar.

Tapi Warren mengaku padaku kalau film itu telah melampaui anggaran. Karena Zulu Xtra ingin bergabung.

Figurante estúpido.

Bodoh sekali.

Como naquele filme do Hitchcock, onde o figurante cobre as orelhas antes do tiro.

Mengingatkanku pada film Hitchcock di mana dia menutup telinganya sebelum pistol berbunyi.

É o que eu sempre digo, até os figurantes são importantes.

Sudah kuberitahu, bahkan figuran itu penting.

Figurante maldito.

Figuran sialan.

figurante maldito.

Kau figuran sialan.

Nos anos de 1997 e 1998, Mehta trabalhou em colaboração com o diretor de cinema chinês Zhang Yimou na produção da ópera Turandot, de Giacomo Puccini, a qual foi representada nas cidades de Florença e de Pequim, com um performance na Cidade Proibida que envolveu mais de 300 figurantes e 300 soldados em oito representações de proporções históricas.

Pada tahun 1997 dan 1998, Mehta bekerjasama dengan sutradara film Cina Zhang Yimou pada produksi opera Turandot berdasarkan Giacomo Puccini yang mereka ambil untuk Florence, Italia, dan kemudian untuk Beijing, Cina, di mana sebenarnya dipentaskan di Kota Terlarang, dengan lebih dari 300 ekstra dan 300 tentara, selama sembilan pertunjukan .

Eu não me importo se você é um ator principal ou um figurante.

Aku tak peduli apa kau ini aktor utama atau hanya figuran.

Somos só figurantes.

Kami adalah tambahan.

Ali o Greg foi figurante em Straw Dogs e a Sheree fez de cadáver em Prime Suspect.

Greg seorang figuran dalam Straw Dogs dan Sheree berpose mayat dalam Prime Suspect.

Não esqueçamos que o Greg foi figurante em Straw Dogs

Bukan oleh Greg yang bermain Straw Dogs

Os figurantes são diferentes.

Tapi pemain tambahan berbeda.

Um figurante.

Seorang figuran.

Em 1918, estréia no cinema como figurante.

Tahun 1975 ia menerjunkan diri ke dunia film sebagai figuran.

Poderia ser figurante em um filme.

Bisa jadi pemain tambahan dalam sebuah film

Eu estou implorando, encontre um figurante melhor para este papel.

Kumohon padamu, sebaiknya kau cari seorang figuran profesional buat peran ini.

Eu investigaria os figurantes.

Kalau aku akan memeriksa pemain tambahan.

Somos todos apenas figurantes.

Kita semua hanya figuran [ " extras " ].

Hoje teremos uns 128 figurantes e tudo mais que vem com eles, como cabelereiros, maquiadores e figurinistas.

Hari ini kami punya sekitar128 ekstra keluar dan kemudian semuanya terjadi dengan itu, yang merupakan orang-orang rambut tambahan, orang2 makeup, orang kostum yang telah menangani semua itu

É actor ou figurante?

Kau pemain utama atau tambahan?

Todos estes figurantes estão acima da média.

Semua figuran ini diatas standar.

Depois disso, água e fumaça digital foram adicionadas, como também figurantes capturados em um estúdio de motion capture.

Setelah itu, air digital dan asap ditambahkan dengan metode motion capture.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti figurante di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.