Inggris
Apa yang dimaksud dengan exceedingly dalam Inggris?
Apa arti kata exceedingly di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan exceedingly di Inggris.
Kata exceedingly dalam Inggris berarti amat, sangat, terlampau. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata exceedingly
amatadverb This building was filled with people who were dressed in exceedingly fine and fashionable clothing. Bangunan ini dipenuhi dengan orang yang mengenakan pakaian yang amat bagus dan indah. |
sangatadverb One of these prophets was Nephi, who saw in vision a tree that was exceedingly beautiful and white. Salah satu dari nabi ini adalah Nefi, yang melihat dalam penglihatan pohon yang sangat indah dan putih. |
terlampauadverb 32 Not only was his robe exceedingly white, but his whole person was aglorious beyond description, and his countenance truly like blightning. 32 Bukan saja jubahnya amat putih, tetapi seluruh sosoknya amulia melampaui uraian, dan air mukanya benar-benar bagaikan bkilat. |
Lihat contoh lainnya
Prince Frederick is exceedingly proud of his relics. Pangeran Frederick sangat bangga dengan reliknya. |
4 And it came to pass that after I had finished the ship, according to the word of the Lord, my brethren beheld that it was good, and that the workmanship thereof was exceedingly fine; wherefore, they did ahumble themselves again before the Lord. 4 Dan terjadilah bahwa setelah aku menyelesaikan kapal itu, menurut firman Tuhan, kakak-kakakku melihat bahwa itu adalah baik, dan bahwa pengerjaannya amat bagus; karenanya, mereka amerendahkan hati lagi di hadapan Tuhan. |
She was exceedingly bright, your mother Ibumu orang yang sangat cerdas |
I am exceedingly obliged to you for your cooperation. """Saya sangat berteri-ma kasih atas kerja sama Anda.""" |
7 And there were many in the church who believed in the aflattering words of Amalickiah, therefore they bdissented even from the church; and thus were the affairs of the people of Nephi exceedingly precarious and dangerous, notwithstanding their great cvictory which they had had over the Lamanites, and their great rejoicings which they had had because of their ddeliverance by the hand of the Lord. 7 Dan ada banyak di gereja yang percaya pada perkataan sanjungan Amalikia, oleh karena itu mereka membelot bahkan dari gereja; dan demikianlah urusan orang-orang Nefi amat genting dan berbahaya, terlepas dari akemenangan besar mereka yang telah mereka peroleh atas orang-orang Laman, dan kesukacitaan besar mereka yang telah mereka peroleh karena pembebasan mereka oleh tangan Tuhan. |
4 But behold, aLaman and Lemuel, I fear exceedingly because of you; for behold, methought I saw in my dream, a dark and dreary wilderness. 4 Tetapi lihatlah, aLaman dan Lemuel, aku amat khawatir karena kamu; karena lihatlah, pikirku aku melihat dalam mimpiku, suatu padang belantara yang gelap dan suram. |
One of these prophets was Nephi, who saw in vision a tree that was exceedingly beautiful and white. Salah satu dari nabi ini adalah Nefi, yang melihat dalam penglihatan pohon yang sangat indah dan putih. |
Another example occurred after years of war: “Because of the exceedingly great length of the war between the Nephites and the Lamanites many had become hardened, ... and many were softened because of their afflictions, insomuch that they did humble themselves before God” (Alma 62:41). Contoh lainnya terjadi setelah beberapa tahun peperangan: “Karena amat sangat lamanya perang antara orang-orang Nefi dan orang-orang Laman banyak yang telah menjadi terkeraskan, ... dan banyak yang terlunakkan karena kesengsaraan mereka, sedemikian rupa sehingga mereka merendahkan hati mereka di hadapan Allah” (Alma 62:41). |
9 And I beheld his asword, and I drew it forth from the sheath thereof; and the hilt thereof was of pure gold, and the workmanship thereof was exceedingly fine, and I saw that the blade thereof was of the most precious steel. 9 Dan aku melihat apedangnya, dan aku menariknya dari sarungnya; dan pangkalnya adalah dari emas murni, dan pengerjaannya amat halus, dan aku melihat bahwa mata pedangnya dari baja yang paling berharga. |
In response to Mosiah’s proposal, the people “became exceedingly anxious that every man should have an equal chance throughout all the land; yea, and every man expressed a willingness to answer for his own sins” (Mosiah 29:38). Sebagai tanggapan terhadap usulan Mosia, rakyat “menjadi amat bersemangat bahwa setiap orang hendaknya memiliki peluang yang setara di seluruh negeri; ya, dan setiap orang mengutarakan kerelaan untuk bertanggung jawab atas dosa-dosanya sendiri” (Mosia 29:38). |
He described it as "an exceedingly large city" with many rich merchants, noted for its high-quality fabric that was exported to other countries, including Egypt. Ia mendeskripsikan Mogadishu sebagai "kota yang amat sangat besar" dengan banyak pedagang kaya dan dikenal akan tekstiknya yang berkualitas tinggi dan diekspor ke Mesir. |
3 And now behold, I say unto you that myself, and also my men, and also Helaman and his men, have suffered exceedingly great asufferings; yea, even hunger, thirst, and fatigue, and all manner of afflictions of every kind. 3 Dan sekarang lihatlah, aku berkata kepadamu bahwa aku sendiri, dan juga orang-orangku, dan juga Helaman dan orang-orangnya, telah menderita penderitaan yang amat hebat; ya, bahkan kelaparan, kehausan, dan keletihan, dan segala macam kesengsaraan dari setiap jenis. |
I am a devout Christian who is exceedingly fortunate to have greater knowledge of the true “doctrine of Christ” since my conversion to the restored Church. Saya adalah orang Kristen yang saleh yang sungguh-sungguh beruntung memiliki pengetahuan dan berkat-berkat yang lebih besar sejak pertobatan saya ke dalam Gereja yang dipulihkan. |
Like Lehi, you will feel “exceedingly great joy.” Seperti Lehi, Anda akan merasakan “sukacita yang amat besar.” |
10 And it came to pass that the battle became exceedingly sore, for they fought like lions for their prey. 10 Dan terjadilah bahwa pertempuran itu menjadi amat parah, karena mereka bertarung seperti singa demi mangsa mereka. |
The Lord’s mill of justice grinds slowly, but it grinds exceedingly well. Proses keadilan Tuhan bergerak lambat tetapi sangat efektif. |
7 And also it grieveth me that I must use so much aboldness of speech concerning you, before your wives and your children, many of whose feelings are exceedingly tender and bchaste and delicate before God, which thing is pleasing unto God; 7 Dan juga memilukan bagiku bahwa aku mesti menggunakan demikian banyak akeberanian dalam ucapan mengenai kamu, di hadapan istri dan anakmu, yang banyak dari perasaannya amatlah lembut dan bsuci dan halus di hadapan Allah, yang hal itu menyenangkan bagi Allah; |
* Progress with expressway and toll road development has been exceedingly slow. * Perkembangan pembangunan jalan tol masih sangat lambat. |
I have felt to rejoice exceedingly in what I saw of brother Joseph, for in his public and private career he carried with him the Spirit of the Almighty, and he manifested a greatness of soul which I had never seen in any other man.6 Saya merasa perlu sangat bersukacita dalam apa yang saya lihat mengenai Brother Joseph, karena dalam karier publik dan pribadinya dia membawa besertanya Roh Yang Mahakuasa, dan dia menyatakan suatu kebesaran jiwa yang belum pernah saya lihat dalam diri orang lain mana pun.6 |
This chapter helps “set forth clearly which matters must be uniform everywhere in the Church” and also “contains exceedingly important principles setting forth the conditions that may permit ... local adaptation,” Elder Cook said. Bab ini menolong “menyatakan dengan jelas masalah apa yang harus seragam di tempat mana pun di Gereja” dan juga “memuat asas penting yang menyatakan keadaan yang mengizinkan ... penyesuaian setempat,” Penatua Cook menuturkan. |
21 Now when the queen saw the fear of the servants she also began to fear exceedingly, lest there should some evil come upon her. 21 Sekarang, ketika ratu melihat rasa takut para hambanya dia juga mulai merasa amat takut, agar jangan ada suatu kenahasan datang ke atas dirinya. |
“My soul has kept your reminders, and I love them exceedingly.” —PSALM 119:167. ”Jiwaku berpegang pada pengingat-pengingatmu, dan aku sangat mencintainya.” —MAZMUR 119:167. |
“Yea, and now behold, O my son, the Lord doth give me exceedingly great joy in the fruit of my labors” (Alma 36:24–25). Ya, dan sekarang lihatlah, hai putraku, Tuhan memberikan kesukaan yang sangat besar dalam buah pekerjaanku” (Alma 36:24–25). |
I am sure she has been exceedingly glad that I was blessed, as she asked, to hear in her counsel the commands of God. Saya yakin dia amat gembira bahwa saya diberkati, sebagaimana yang dia minta, agar saya mendengarkan nasihatnya untuk mematuhi perintah Allah. |
16 And in the commencement of the sixty and seventh year the people began to grow exceedingly wicked again. 16 Dan pada permulaan tahun keenam puluh dan tujuh orang-orang mulai tumbuh amat jahat lagi. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti exceedingly di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari exceedingly
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.