Apa yang dimaksud dengan esboço dalam Portugis?

Apa arti kata esboço di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan esboço di Portugis.

Kata esboço dalam Portugis berarti Sketsa, draf, pelajaran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata esboço

Sketsa

noun

Eu acho que eu vou fazer alguns esboços para aquele meu cliente.
Aku pikir aku akan membuat beberapa sketsa Untuk klienku.

draf

noun

pelajaran

noun

Será muito útil ler essa matéria quando for designado para observar “Uso de esboço”.
Akan sangat bermanfaat jika Saudara membaca bahan itu seraya Saudara mengupayakan pelajaran ini, ”Penggunaan Rangka”.

Lihat contoh lainnya

Se alguns dos rapazes não tiverem preparado o esboço, dê-lhes tempo para fazê-lo durante a reunião do quórum, seguindo as instruções sob “Preparar-se espiritualmente” acima.
Jika beberapa remaja putra belum menyiapkan garis besar, berilah mereka waktu untuk melakukannya selama pertemuan kuorum, mengikuti petunjuk di bawah “Mempersiapkan diri secara rohani” di atas.
* Peça aos jovens que leiam exemplos nas escrituras onde o Salvador usou as escrituras para ensinar outras pessoas, tais como aqueles sugeridos neste esboço ou outros da qual tenha conhecimento.
* Undanglah remaja untuk membaca dalam tulisan suci contoh-contoh Juruselamat menggunakan tulisan suci untuk mengajar orang lain, seperti tulisan suci yang disarankan dalam garis besar ini atau tulisan suci lain yang Anda ketahui.
Foi usando as lições aprendidas nessas primeiras missões que os meus amigos e eu começámos uma série de esboços do nosso "design" de satélite.
Melalui pelajaran yang didapat dari misi-misi awal inilah saya dan rekan-rekan saya mulai membuat beberapa seri sketsa desain satelit kami sendiri.
As palavras eram, em realidade, um esboço da história daquela nação, desde a entrada no Egito até sua libertação e a entrada na Terra da Promessa.
Kata-kata tersebut sebenarnya adalah garis besar sejarah bangsa itu sejak mereka tiba di Mesir hingga mereka dibebaskan dan dibawa ke Tanah Perjanjian.
Para fazer o Dever para com Deus tornar-se parte da reunião de quórum de domingo, você pode ensinar o esboço do livreto Dever para com Deus a seguir, durante esta unidade.
Untuk menjadikan Tugas kepada Allah bagian dari pertemuan kuorum hari Minggu, Anda dapat mempertimbangkan untuk mengajarkan garis besar Tugas kepada Allah di bawah dalam unit ini.
* Peça a cada jovem que leia uma escritura sobre exemplo nesse esboço e depois escolha alguém da classe para ler um versículo diferente e compartilhar com os outros o que aprendeu.
* Tugaskan setiap remaja untuk membaca salah satu tulisan suci mengenai teladan dalam garis besar ini dan mintalah seseorang dalam kelas yang membaca ayat yang berbeda dan saling membagikan apa yang telah mereka pelajari.
Convide todos os jovens a ler as escrituras sugeridas neste esboço e compartilhar com a classe o que eles aprendem com as escrituras.
Undanglah setiap remaja untuk membaca salah satu dari tulisan suci yang disarankan dalam garis besar ini dan membagikan dengan kelas apa yang dia pelajari dari tulisan suci tersebut.
Ao selecionar e colocar no devido lugar no esboço os diversos pontos principais e pontos secundários que reuniu, talvez observe que alguns deles não contribuem muito para a exposição de seu tema.
Dalam memilih dan menempatkan berbagai pokok utama dan pokok tambahan yang telah dikumpulkan dalam rangka, mungkin ternyata beberapa dari antaranya tidak menambah apa-apa kepada uraian dari tema saudara.
E quem fêz estes esboços?
Dan yang membuat gambar ini?
Separe os jovens em dois grupos e peça-lhes que encontrem as escrituras que respondam a essas perguntas (veja as escrituras sugeridas neste esboço; caso seja necessário, incentive os jovens a ler as escrituras mais de uma vez para garantir que eles entendam o que estão lendo).
Bagilah remaja menjadi dua kelompok dan mintalah mereka menemukan tulisan suci yang menjawab pertanyaan-pertanyaan ini (lihat tulisan suci yang disarankan dalam garis besar; bila perlu, imbaulah remaja untuk membaca tulisan suci lebih dari sekali untuk memastikan mereka memahami apa yang mereka baca).
Em 2013, mais de 180 esboços para discursos públicos estavam disponíveis.
Pada 2013, tersedia lebih dari 180 rangka khotbah umum.
Enviaremos o esboço.
Sebuah naskah akan disediakan.
Especula acerca de um possível fim teleológico de seu desenvolvimento, ou seja, pergunta-se se há um esboço, um propósito, princípio director ou finalidade no processo da história humana.
Lebih lanjut, teori ini berspekulasi mengenai kemungkinan akhir teologis terhadap perkembangannya-yaitu, mempertanyakan apakah ada prinsip-prinsip desain, tujuan, atau petunjuk; atau finalitas dalam proses sejarah manusia.
Muitas das atividades de aprendizado contidas nestes esboços também podem servir de atividades para a Mutual.
Banyak dari kegiatan belajar dalam garis besar ini juga dapat berfungsi sebagai kegiatan Kebersamaan yang efektif.
Veja como cada seção do esboço se desenvolve com base na seção anterior, se relaciona com a seção seguinte e ajuda a atingir o objetivo do discurso.
Perhatikan bagaimana tiap-tiap bagian rangka merupakan pengembangan dari bagian sebelumnya, menuntun kepada bagian berikutnya, dan mendukung tercapainya tujuan khotbah itu.
Designe a cada moça uma das escrituras deste esboço que ajude a responder essas perguntas.
Tugasi setiap remaja putri salah satu tulisan suci dari garis besar ini yang menolong menjawab pertanyaan-pertanyaan ini.
A presidência da Primária segue o esboço para o tempo de compartilhar que é enviado às alas a cada ano.
Presidensi Pratama mengikuti garis besar untuk waktu bersama, yang dikirimkan ke lingkungan setiap tahun.
Bem, eu trabalhei algumas vezes com especialistas em pássaros, fazendo esboços e desenhando ilustrações para os livros em que eles estavam trabalhando.
Nah, kadang-kadang saya bekerja sama dengan para pakar burung, membuat sketsa dan melukis ilustrasi untuk buku-buku yang mereka kerjakan.
Por que é uma salvaguarda para o orador ter ele um esboço?
Mengapa lebih aman jika pengkhotbah mempunyai rangka?
* Em classe, examinem os relatos contidos no Novo Testamento e no Livro de Mórmon sobre o nascimento do Salvador, lendo juntos algumas das escrituras listadas neste esboço.
* Bersama kelas, tinjaulah kisah tentang kelahiran Juruselamat, baik dalam Perjanjian Baru maupun dalam Kitab Mormon, dengan membaca bersama beberapa tulisan suci yang terdaftar dalam garis besar ini.
O esboço para essa reunião é publicado no Nosso Ministério do Reino, uma publicação mensal de duas ou mais páginas, editada pelo corpo governante.
Garis besar dari acara perhimpunan ini diterbitkan dalam Pelayanan Kerajaan Kita, yaitu suatu terbitan bulanan, dua halaman atau lebih, yang disiapkan oleh badan pimpinan.
Isto é um esboço de uma magia de fusão.
Skema untuk mantra fusi.
11 Com o tempo e com a prática deverá logo poder reduzir seu esboço a apenas algumas palavras para cada ponto de seu discurso.
11 Lambat-laun, dan dengan latihan, saudara akan dapat meringkaskan rangka saudara sehingga tinggal hanya beberapa kata saja untuk tiap pokok dari khotbah saudara.
Este esboço pode nunca ser concluído.
Sketsa ini telah selesai.
* Peça aos jovens que leiam as escrituras deste esboço que descrevem a parábola das dez virgens (ou mostre o vídeo ).
* Undanglah remaja untuk membaca tulisan suci dalam garis besar ini yang menggambarkan perumpamaan tentang sepuluh gadis (atau tayangkan video ).

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti esboço di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.