Portugis
Apa yang dimaksud dengan engenheiro dalam Portugis?
Apa arti kata engenheiro di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan engenheiro di Portugis.
Kata engenheiro dalam Portugis berarti insinyur, masinis, insinyur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata engenheiro
insinyurnoun (praktisi profesional dalam bidang rekayasa) Como você poderá se tornar um médico ou um engenheiro, então? Jadi bagaimana kau bisa menjadi dokter atau insinyur? |
masinisnoun O engenheiro assustado está ferido, mas vivo. Masinis kereta luka parah, tapi masih hidup. |
insinyurnoun Engenheiros desenvolvem câmeras, scanners, computadores e seus respectivos programas. Para insinyur biasanya merancang kamera, pemindai, dan komputer, dengan perangkat lunak yang pas. |
Lihat contoh lainnya
Como você poderá se tornar um médico ou um engenheiro, então? Jadi bagaimana kau bisa menjadi dokter atau insinyur? |
Eu não sabia que ele era engenheiro naval. Aku tidak menyadari bahwa dia adalah seorang insinyur angkatan laut. |
“Mas eles não são fabricados com os mesmos padrões de segurança, de modo que explodem, causam incêndios em residências e tornam toda a instalação elétrica insegura”, disse um engenheiro de segurança. ”Tetapi produk-produk ini tidak dibuat berdasarkan standar keselamatan yang sama, maka akibatnya barang-barang ini akan meledak, menyebabkan rumah kebakaran dan membuat seluruh instalasi tidak aman,” kata seorang insinyur dalam bidang keselamatan. |
Algumas vezes por ano, dizem aos engenheiros: Beberapa kali dalam setahun mereka menyuruh insinyur- insinyur mereka, |
Está estudando para ser Engenheiro Dia belajar untuk menjadi insinyur |
Até mesmo à velocidade da luz as transmissões da Von Braun demoram #, # anos, tornando impraticável a correcção de problemas pelos engenheiros Bahkan pada kecepatan cahaya transmisi Von Braun mengambil #, # tahun, sehingga tidak praktis koreksi masalah oleh para insinyur |
Engenheiros que falam outras línguas. Berbicara bahasa insinyur. |
NTH foi inicialmente uma escola politécnica, formando engenheiros e arquitetos. NTH diutamakan sebagai politeknik, mendidik guru tingkat insinyur serta arsitek. |
Esta escala foi inventada pelo engenheiro, matemático e fisco britânico William Thomson Kelvin (Lord Kelvin, 1824-1907). Kelvin dinamakan berdasarkan seorang fisikawan dan insinyur Inggris, William Thomson, 1st Baron Kelvin (1824–1907). |
As divisões neste edifício são como ilhas num arquipélago, e o que isso significa é que os engenheiros mecânicos são como eco-engenheiros, tendo a possibilidade de estruturar biomas neste edifício da maneira que quiserem. Ruangan di dalam gedung ini seperti pulau di tengah kepulauan dan artinya adalah bahwa para insinyur mesin sama seperti insiyur ekosistem yang memiliki kemampuan untuk membentuk biomassa di gedung ini sesuka mereka. |
Os pesquisadores acreditam que, se os engenheiros se basearem no olho do camarão mantis, será possível desenvolver um aparelho de DVD que leia discos com muito mais informações do que os DVDs de hoje. Para peneliti berpendapat bahwa dengan menggunakan mata udang mantis sebagai model, para insinyur bisa mengembangkan pemutar DVD yang memutar cakram dengan informasi yang jauh lebih banyak ketimbang DVD sekarang. |
Por isso, a Bell contratou um engenheiro para estudar aqueles sons, e tentar descobrir de onde é que eles vinham, para depois construir o equipamento perfeito para se ver livre deles, para depois poder pensar no rádio com a finalidade de telefonia. Sehingga Bell mempekerjakan seorang insinyur untuk mempelajari suara ini untuk mencoba menemukan dari mana asalnya dengan harapan dapat membuat perangkat keras yang sempurna untuk menghilangkannya sehingga mereka dapat mempertimbangkan menggunakan radio untuk telepon. |
Um típico engenheiro! Seorang insinyur yg khas! |
Ela é a melhor engenheira que eu já conheci. Dia mekanik terbaik yang pernah aku kenal. |
Aos 32 anos de idade, já havia acumulado uma fortuna pessoal como engenheiro e consultor de minas. Saat berusia 32 tahun, ia telah mengumpulkan kekayaan yang besar dari profesinya sebagai insinyur dan konsultan pertambangan. |
Os engenheiros explicaram que usam os tradicionais métodos de perfuração e dinamitação, mas quando encontram as concentrações de pedras preciosas, os cristais são extraídos à mão. Para insinyur menjelaskan bahwa mereka menggunakan metode penambangan tradisional dengan mengebor dan meledakkan, namun sewaktu mereka mencapai bagian-bagian yang mengandung batu berharga, mereka mengeluarkan batu-batu kristal itu dengan tangan. |
Por que um engenheiro bem sucedido se alistaria? Mengapa seorang insinyur kaya akan meminta? |
Este é o esquema de um reator biológico que estamos a desenvolver em laboratório para ajudar os engenheiros de tecidos de modo mais modular e progressiva. Dan inilah skema dari bioreaktor yang kami kembangkan di dalam lab kami untuk membantu para insinyur memilah dan memperbesar. |
Depois da sua demonstração de transmissão sem fios (rádio) em 1894 e após ser o vencedor da "Guerra das Correntes", tornou-se largamente respeitado como um dos maiores engenheiros electrotécnicos que trabalhavam nos EUA. Setelah pendemonstrasian komunikasi tanpa kabel pada 1893 dan memenangkan "Perang Arus", Tesla dianggap sebagai salah satu teknisi listrik AS terhebat. |
Musk depois cofundou a Tesla Motors, SpaceX, OpenAI, The Boring Company e é Presidente da SolarCity David O. Sacks, antigo COO da PayPal que depois fundou Geni.com e Yammer Scott Banister, antigo CTO da Ironport e membro do conselho da PayPal Roelof Botha, antigo CFO da PayPal que depois tornou-se parceiro da empresa de capital de risco Sequoia Capital Steve Chen, antigo engenheiro da PayPal que depois cofundou o YouTube. Musk kelak mendirikan Tesla Motors dan SpaceX, dan memegang jabatan ketua Solar City David O. Sacks, mantan COO PayPal yang kelak mendirikan Geni.com dan Yammer Scott Banister, mantan CTO Ironport dan anggota dewan PayPal Roelof Botha, mantan CFO PayPal yang kelak menjadi mitra badan modal usaha Sequoia Capital Steve Chen, mantan teknisi PayPal yang kemudian mendirikan YouTube. |
Precisamos desesperadamente de uma ótima comunicação vinda dos nossos cientistas e engenheiros para mudarmos o mundo. Kita sangat membutuhkan komunikasi yang baik dari para ilmuwan dan insinyur kita untuk bisa mengubah dunia. |
Um alvo importante para os engenheiros foi fazer do tráfego no túnel uma experiência agradável a fim de que os motoristas se sentissem seguros e também dirigissem com segurança. Tujuan penting yang ingin dicapai para insinyur ialah menjadikan berkendara melewati terowongan ini sebagai sebuah pengalaman yang menyenangkan sehingga para pengemudi akan merasa aman dan juga akan mengemudi dengan aman. |
E é uma área crítica de segurança nacional e de vitalidade econômica, ter certeza de produzirmos a próxima geração de cientistas, engenheiros, matemáticos e tecnólogos. Dan itu adalah bagian penting dari keamanan nasional dan kekuatan ekonomi, untuk meyakinkan bahwa kita menghasilkan ilmuwan, insinyur, matematikawan, dan ahli teknologi generasi berikutnya. |
Mas a cidade que mais se destacou nesse tipo de arquitetura foi Chicago e foi lá que o engenheiro norte-americano George Ferris construiu a primeira roda-gigante para a Feira Mundial de 1893. Akan tetapi, kota yang paling dikenal karena struktur arsitektur ini adalah Chicago, dan di sanalah, pada acara Pekan Raya Dunia tahun 1893, insinyur asal Amerika, George Ferris, membangun komidi putar raksasa yang pertama. |
Algumas vezes por ano, dizem aos engenheiros: "Durante as próximas 24 horas trabalhem naquilo que quiserem, "desde que não tenha a ver com o vosso trabalho diário. Beberapa kali dalam setahun mereka menyuruh insinyur-insinyur mereka, "Pergilah dan kerjakan apa yang kamu mau untuk 24 jam ke depan, asal itu bukan bagian dari pekerjaan rutinmu. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti engenheiro di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari engenheiro
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.