Apa yang dimaksud dengan député dalam Prancis?
Apa arti kata député di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan député di Prancis.
Kata député dalam Prancis berarti wakil, pemangku. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata député
wakilnoun Bien entendu, les députés ne vont pas dire : Tentu saja, wakil rakyat kita tidak |
pemangkunoun |
Lihat contoh lainnya
C'est le frère du député Baccha! Dan dia adik dari Baccha. |
Un député et un professeur? Seorang deputi dan seorang guru? |
L'article 2 de la Constitution du Brésil définit les rôles de l'empereur et de l’Assemblée générale ou Parlement (Assembléia Geral) qui, en 1824, est composé de 50 sénateurs et de 102 députés. Pasal 2 Konstitusi Brasil mendefinisikan peran Kaisar dan Assembleia Geral (Majelis Umum atau Parlemen yang pada tahun 1824 terdiri dari 50 senator dan 102 deputi umum) sebagai perwakilan bangsa. |
Je suis le directeur législatif du député Blatt. Aku direktur legislatif Anggota Kongres Blatt. |
Laissez le député Kraft faire le travail. Biarkan Deputi Kraft melakukan tugasnya. |
J'aimerais que vous gardiez Tony Shadid en tant que député, afin de faciliter la transition. Aku ingin kau menjadikan Tony Shadid sebagai wakil, untuk memperlancar transisinya. |
La Wolesi Jirga est composé au maximum de 250 députés. Dewan Rakyat (Wolesi Jirga) terdiri atas 250 anggota yang dipilih langsung oleh rakyat. |
Meredith et cet idiot de député étaient trop occupés à te questionner pour faire attention à moi. Meredith dan polisi itu terlalu sibuk menanyai kamu untuk menjeratku. |
Les députés savent que leur employeur les écoute. Congressman tahu lebih baik dari siapapun bahwa majikan mereka bisa mendengarkan. |
Nous ne sommes pas les seuls inquiets pour la sécurité du député. Tampaknya kita bukan satu-satunya pihak yang peduli dengan keamanan si congressman. |
Ie bras droit du député Dilbeck. Tangan kanan Dilbeck. |
De rien, M. le député. Sama-sama, bos. |
Hanson était richissime, et député de la Californie pendant 6 ans. Hanson sangat kaya, dan dia anggota DPR California selama 6 tahun. |
Un député social-démocrate allemand a fait remarquer que de nombreux jeunes “grandissent à une époque de confort matériel, dans laquelle aucun jouet, aucunes vacances, aucun vêtement à la mode ne leur sont refusés”. Banyak anak remaja kini ”dibesarkan dalam masa kesejahteraan materi, yang memungkinkan mereka memiliki setiap mainan, setiap liburan, setiap mode baru”, demikian pernyataan dari seorang utusan Partai Demokrasi Sosial pada parlemen Jerman. |
De plus, les députés ouest-berlinois au Bundestag n’avaient qu’une voix consultative : ils n’étaient pas élus au suffrage direct par la population, mais désignés indirectement par la chambre des députés de la ville. Selain itu, warga Berlin Barat tidak memilih wakilnya melainkan diwakilkan oleh 20 orang yang tidak dipilih langsung tetapi ditunjuk oleh badan perwakilan kota Berlin Barat. |
Il entre à la Chambre des députés de Roumanie pour le Parti libéral national en 1907 et sert dans le cabinet à partir de 1914. Lahir di Bukares, ia memasuki ruangan anggota Romania untuk partai National Liberal pada 1907 dan mengabdi di kabinet sejak 1914. |
D’après une femme député, l’exploitation et la prostitution des enfants dans son pays sont “ de toute évidence liées à la désagrégation de la famille, et le fruit de la misère et de la famine ”. Menurut seorang pejabat pemerintah, eksploitasi anak dan pelacuran di negerinya ”jelas-jelas berkaitan dengan disintegrasi keluarga dan merupakan akibat kesengsaraan dan kelaparan”. |
Le député n'est pas dans cette pièce. Kongres tersebut tidak di ruangan itu. |
Troisième tour - 180 votes Pour le troisième vote, le candidat doit obtenir la majorité des trois cinquièmes du nombre total des députés. Suara Ketiga - 180 Suara Jika sekali lagi mayoritas yang diperlukan tidak tercapai, pemungutan suara diulangi setelah lima hari, seseorang yang menerima suara mayoritas tiga perlima dari jumlah Anggota Parlemen dipilih Presiden Republik. |
William est le fils de Francis Mundy, député de Derby. Mundy anak dari Francis Mundy seorang anggota parlemen mewakili Derby. |
Vous êtes tous en sécurité maintenant, Monsieur le député. Kalian semua aman sekarang, anggota kongres. |
Début 1980, Ray est ouvertement critiqué par une députée du parlement indien, et ex-actrice : Nargis Dutt accuse Ray d'exporter la pauvreté et lui demande de faire des films qui représentent l'Inde moderne. Pada awal 1980, Ray dikritik oleh seorang anggota parlemen dan mantan aktris India Nargis Dutt, yang menuduh Ray "mengekspor kemiskinan." |
Harpur Crewe était un grand philanthrope avec de fortes convictions chrétiennes et était considéré « trop consciencieux pour un député ». Harpur Crewe juga seorang dermawan yang memegang kuat prinsip keKristenan, dan dianggap "terlalu berhati-hati untuk menjadi anggota Parlemen". |
Les médecins s'occupent du député MacLeish... Kongres terpilih MacLeish masih dalam perawatan dokter di... |
Député! Kongres! |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti député di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari député
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.