Apa yang dimaksud dengan commerçant dalam Prancis?
Apa arti kata commerçant di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan commerçant di Prancis.
Kata commerçant dalam Prancis berarti pedagang, saudagar, pengusaha. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata commerçant
pedagangnoun (Négociant qui participe à un échange de biens.) Les banques de tissus et le commerce des corps. Latar belakang pada bank organ dan perdagangan jenasah. |
saudagarnoun En Inde, certains commerçants tirent profit d’une récente sécheresse pour attirer des clients. Beberapa saudagar di India telah memanfaatkan kekeringan baru-baru ini untuk menarik minat konsumen. |
pengusahanoun Ce qui est bien avec le commerce d'esclave c'est que je peux avoir ce que je veux. Hal terbaik dari usaha perbudakan adalah kita bisa mengatur apapun sesuai keinginan kita. |
Lihat contoh lainnya
Il faisait venir des chevaux et des chars d’Égypte, tandis que des commerçants venus de tous les coins du monde d’alors apportaient leurs marchandises en abondance. (1Raj 9:26-28; 10:11; 2Taw 8:17, 18; 9:10, 11) Banyak kuda dan kereta diimpor dari Mesir, dan para pedagang dari segala penjuru dunia pada waktu itu membawa banyak sekali barang. |
L'expansion viking est le processus par lequel les Vikings ont navigué dans la plus grande partie de l'océan Atlantique Nord, atteignant au sud l'Afrique du Nord et à l'est la Russie, à Constantinople et le Moyen-Orient en tant que pillards, commerçants, colons et mercenaires. Ekspansi Viking adalah proses dimana pasukan Skandinavia, yang dikenal dalam pembelajaran modern sebagai bangsa Viking, berlayar ke sebagian besar Atlantik Utara, mencapai Afrika Utara di bagian selatan dan Rusia di bagian timur, Konstantinopel dan Timur Tengah sebagai penjarah, pedagang, kolonis dan merkantil. |
5 Nous avons la responsabilité de parcourir entièrement notre territoire, ce qui sous-entend contacter les commerçants du quartier (Actes 10:42). 5 Penugasan untuk mengerjakan daerah sdr dng saksama termasuk mengunjungi orang-orang yg mengelola usaha di lingkungan tempat tinggal. (Kis. |
Son quartier commerçant date du XVlllème. Hub komersial, abad ke 18. |
J’ai fait un sondage auprès de mes clients et de quelques autres commerçants. Saya telah berbicara dengan pelanggan saya—dan beberapa pemilik bisnis lainnya. |
Tous deux sont signalés par les commerçants hollandais d'Ayutthaya, à bord de jonques richement chargées, au début de 1613. Keduanya dikenali oleh pedagang Belanda di Ayutthaya sedang berada di atas kapal jung yang berisi barang-bawang mewah pada awal tahun 1613. |
Plus tard, les commerçants ont estimé nécessaire d’utiliser un moyen plus commode pour acheter et vendre des biens. Para pedagang akhirnya menyadari perlunya komoditas yang lebih praktis untuk berjual beli. |
GARANTIE DU VENDEUR: C’est la promesse du commerçant de se porter garant du bon fonctionnement ou de la qualité du produit vendu. JAMINAN PENJUAL adalah janji dari pedagang untuk memikul tanggung jawab atas kemampuan atau mutu produk yang ia jual. |
“ Mes clients, déclare Oleg, ont l’habitude de marchander les prix avec la plupart des commerçants, mais lorsque je fabrique un toit pour leur puits, ils ne voient généralement aucune objection à payer le prix que je leur réclame. ” Oleg berkata, ”Pelanggan saya biasanya terus menawar-nawar untuk karya saya yang lain, tetapi kalau saya membuatkan atap sumur untuk mereka, mereka umumnya dengan senang hati membayar berapa pun yang saya minta.” |
Pour les commerçants européens, le commerce était extrêmement profitable et devint la base de l'économie pour de nombreuses villes comme Bristol ou Liverpool, qui formaient le troisième angle du commerce triangulaire avec l'Afrique et l'Amérique. Perdagangan budak telah menghasilkan keuntungan yang besar bagi Inggris dan menjadi andalan perekonomian bagi kota-kota di Inggris seperti Bristol dan Liverpool; yang kemudian membentuk suatu jalur perdagangan segitiga dengan Afrika dan Amerika. |
Cette activité fiévreuse a tant impressionné certains commerçants qu’ils ont fait don de nourriture, de matériaux de construction et d’articles divers. Beberapa pemilik toko begitu terkesan oleh kegiatan Saksi-Saksi sehingga mereka dengan murah hati menyumbangkan makanan, bahan-bahan bangunan, dan barang-barang lain. |
Dans une des démonstrations, le proclamateur prêche dans un quartier commerçant. Dlm salah satu pertunjukan, perlihatkan seorang penyiar yg mengerjakan daerah bisnis. |
Outre les banques, de nombreux commerçants ou chaînes de magasins proposent des cartes qui ne sont acceptées que dans les établissements de leur enseigne. Selain bank, banyak toko dan jaringan toko nasional mengeluarkan kartu kredit yang diterima di kalangan mereka sendiri. |
Il dit que l'armée les utilise et que ça fait du tort aux commerçants. Dia mengatakan mereka sedang digunakan oleh tentara... dan bahwa ini adalah menyakiti semua pengusaha kecil. |
La prédication dans les quartiers commerçants et sur la voie publique permet également de toucher davantage de personnes. Mengerjakan daerah bisnis dan memberikan kesaksian di tempat umum juga merupakan cara utk mencapai orang dng kabar baik. |
L’égyptien était communément utilisé à l’époque de Léhi, en particulier par les marchands et les commerçants qui voyageaient beaucoup dans toute la région autour de Jérusalem. Bahasa mesir umum digunakan pada zaman Lehi, terutama oleh pengusaha dan pedagang yang melakukan perjalanan secara luas ke seluruh kawasan di sekitar Yerusalem. |
À l’intérieur du ‘ fer à cheval ’ se trouvait le quartier commerçant principal et, tout autour, les habitations. Di dalam ’tapal kuda’ itu, terdapat pusat bisnis utama, dikelilingi oleh kawasan permukiman. |
Pour Loverna, la tâche n’a pas été facile; la plupart des fruits et des légumes lui paraissaient étranges, et pour les acheter elle devait marchander avec les commerçants dans une langue tout aussi étrange. Loverna menganggap itu suatu tantangan; sebagian besar dari buah-buahan dan sayur-mayur kelihatan sangat aneh, dan untuk membelinya ia harus tawar-menawar dengan para penjual dalam bahasa yang sama anehnya. |
Mais tous ces points ne concernent que la concurrence entre les commerçants eux mêmes. Semua ini masalah yang sekedar menyinggung persaingan di antara para saudagar itu sendiri. |
UN HONNÊTE commerçant de Crète arrêté des dizaines de fois. SEORANG pemilik toko yang jujur dari Pulau Kreta ditangkap sebanyak puluhan kali dan dihadapkan ke pengadilan Yunani berulang-kali. |
Se souvenant de son enfance, il dit : “ Mon père était un commerçant prospère. Sewaktu mengenang masa awal kehidupannya, ia mengatakan, ”Ayah saya adalah pedagang yang makmur. |
Leni Loud : Avec l'aide de Lincoln en tant que producteur, Leni donne une visite virtuelle de Royal Woods où elle montre ses magasins préférés et les différents commerçants qu'elle connaît. Leni Loud – Dengan bantuan Lincoln sebagai produsernya, Leni memberikan tur maya di Mal Royal Woods, di mana dia menunjukkan toko kesukaannya dan pemilik toko yang berbeda yang dia kenal. |
Le surveillant au service veillera à ce qu’il y ait suffisamment de territoires pour la prédication de maison en maison et de territoires commerçants, afin que chacun puisse participer activement à cette œuvre. Pengawas dinas hendaknya memastikan bahwa akan ada tersedia cukup daerah untuk kesaksian umum dan di kawasan bisnis sehingga setiap orang dapat ambil bagian sepenuhnya dlm pekerjaan ini. |
Ça devrait se trouver dans une rue commerçante. Mungkin di jalan umum. |
Dans le reste de la ville, beaucoup de rues et de lieux publics portent des noms de personnes ou de navires en lien avec cette bataille et la rue Trafalgar est la rue commerçante principale de la ville. Banyak jalan dan area publik di sekitar kota dinamai setelah nama orang dan kapal yang berkaitan dengan pertempuran ini dan Trafalgar Street adalah pusat perbelanjaan utama di kota ini. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti commerçant di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari commerçant
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.