Apa yang dimaksud dengan chinui dalam Rumania?
Apa arti kata chinui di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chinui di Rumania.
Kata chinui dalam Rumania berarti menghantui, mengazab. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata chinui
menghantuiverb Ca adult, am fost chinuit adesea de sentimente de vinovăţie şi mă simţeam fără valoare. Setelah dewasa, saya sering kali dihantui perasaan bersalah dan tidak berguna. |
mengazabverb |
Lihat contoh lainnya
E o fericire incipientă, dar de asemenea mult chin. Ada sebuah kebahagiaan yang baru terjadi, tapi juga banyak kesedihan. |
Știaţi că, din 1,3 milioane de chinezi, mai mult de 90% din ei cred că aparţin aceleiaşi rase, etniei Han. Tahukah Anda, dari 1,3 milliar orang Cina, lebih dari 90 persen merasa mereka keturunan dari ras yang sama, orang Han. |
Inegalităţile dintre China şi India cred că sunt cel mai mare obstacol pentru că să aduci întreaga populaţie la creştere şi prosperitate este ceea ce va crea o piaţă domestică, ce va ajuta la evitarea instabilităţii sociale, şi va ajuta la folosirea întregii capacităţi a populaţiei. Kesenjangan di Cina dan India saya melihatnya sungguh sebagai halangan yang besar karena untuk membawa seluruh penduduk agar tumbuh dan sejahtera adalah apa yang akan menciptakan pasar dalam negeri, yang akan menghindari ketidak-stabilan sosial, dan yang akan mendayagunakan seluruh kapasitas dari masyarakat. |
Aloea, casia şi scorţişoara erau aduse de pe teritoriul unde se află în prezent China, India şi Sri Lanka. Gaharu, kayu manis, dan lawang dari kawasan Cina, India, dan Sri Lanka. |
În această seară, după ani de chin, soarele nu mai apune peste ocean. Malam ini, setelah generasi perjuangan, matahari tidak diatur di atas lautan. |
În viitor, în China, nimeni nu se mai poate întoarce. Di masa depan, di Cina, tidak ada yang bisa kembali. |
Cercetaşii chinezi ( Pramuka China ) |
Folosim o metaforă simplă, jocul de- a șoarecele și pisica, pentru a descrie lupta continuă din ultimii 15 ani dintre cenzura guvernului chinez, pisica, şi utilizatorii Internetului chinez. Kita bisa gunakan metafora sederhana di sini, yaitu permainan kucing dan tikus, untuk menjelaskan kondisi 15 tahun terakhir perseteruan terus menerus antara pensensoran Cina, pensensoran dari pemerintah, atau si kucing, dan pengguna Internet di Cina. |
Aceasta ameninţă subzistenţa a milioane de oameni, în special în Africa şi în China. Ini benar-benar mengancam kehidupan jutaan orang, terutama di Afrika dan Cina. |
L pot N't permite să facă afaceri cu unele ninja chinez afară ne vânează. Agar aku masih tetap dapat berbisnis. Walaupun banyak ninja China yang memburu kita. |
Cunoștințele de arhitectură a fost transmise pe cale orală, timp de mii de ani, în China, în multe cazuri, de la un tată artizan la fiul său. Pengetahuan arsitektur telah diturunkan secara lisan selama ribuan tahun di Tiongkok, biasanya dari ayah pengrajin ke anaknya. |
Întrucât cadavrele, nu oamenii vii, sunt arse în Gheenă, acest loc nu este un simbol al chinului veşnic. Karena bangkai, bukan orang yang hidup, yang dilalap api di Gehena, tempat ini bukanlah lambang siksaan kekal. |
Ştii, m-am întors în China ca să predau ingineria. Kau tau aku kembali ke China untuk mengajar teknik mesin. |
Isus însă nu a asociat niciodată Gheena cu chinul. Namun, Yesus tidak pernah mengaitkan Gehena dengan siksaan. |
În urmă cu câţiva ani, un înalt demnitar chinez a vizitat oraşul Salt Lake, a făcut turul locurilor istorice ale Bisericii şi a vorbit la Universitatea Brigham Young. Beberapa tahun lalu seorang pejabat tinggi dari Cina mengunjungi Salt Lake City, berkeliling melihat tempat-tempat Gereja, dan berbicara di Universitas Brigham Young. |
Tata a folosit cu amabilitate, dar în mod clar, versete biblice pentru a demonstra netemeinicia învăţăturilor bisericii potrivit cărora omul are un suflet nemuritor, iar Dumnezeu va chinui etern sufletele oamenilor în focul iadului. Dengan ramah namun jelas, Ayah menggunakan ayat-ayat Alkitab untuk membuktikan kekeliruan ajaran gereja bahwa jiwa manusia tidak berkematian dan bahwa Allah akan menyiksa jiwa manusia selama-lamanya dalam api neraka. |
Mi-am părăsit părinţii când aveam 12 ani ca să devin spion în China. Aku meninggalkan orang tua saya ketika saya berumur dua belas menjadi mata-mata di Cina |
Si in China, nu merg niciodata la biserica. Dan di Cina, mereka tak pernah pergi ke gereja. |
Astfel, China a obținut performanțe remarcabile în agricultură. Keuntungan yang sangat luar biasa besarnya bagi China. |
Cred oare în Dumnezeu taoiştii sau confucianiştii chinezi? Apakah orang Tionghoa penganut Taoisme atau Konfusianisme percaya kepada Allah? |
„Prin aceasta mărturisim, mai presus de toate în faţa lui Dumnezeu, păcatul [Universităţii] Meiji Gakuin înfăptuit prin participarea sa la războiul trecut şi, în acelaşi timp, le cerem scuze celor din ţările străine, în special din Coreea şi China“, a declarat rectorul Universităţii, Hiromasa Nakayama, în cuvântarea sa ţinută în luna iunie a anului trecut la capela Universităţii din Tokyo. ”Dengan ini kami mengaku, khususnya di hadapan Allah, dosa dari [Universitas] Meiji Gakuin karena keikutsertaan dalam perang yang lalu dan sekaligus meminta maaf kepada masyarakat dari negara-negara asing, terutama masyarakat Korea dan Cina,” kata rektor universitas, Hiromasa Nakayama, dalam pidatonya di kapel universitas di Tokyo bulan Juni yang lalu. |
Nu mă chinui. Jangan menyiksaku. |
Ei însă depuseseră eforturi asidue ca să înveţe dialectul mandarin, pentru a putea să le depună mărturie chinezilor din Taiwan. Tetapi, mereka telah bekerja keras untuk belajar bahasa Mandarin agar dapat memberi kesaksian kepada orang-orang Tionghoa di Taiwan. |
Deci, în loc de a forţa toată lumea din China să treacă brusc la modelul de piaţă, ei au început prin crearea unor zone speciale, care puteau imita într- un fel modelul Marii Britanii, de a crea oportunitate în paralel cu o piață reglementată disponibilă pentru cei care o optau. Jadi dia tidak memaksa semua orang di Cina untuk segera berpindah ke model pasar, mereka melanjutkannya dengan menciptakan zona khusus yang dapat melakukan, sedikit banyak, seperti di Inggris, membuat kesempatan untuk menggunakan model pasar bagi orang- orang yang memilih untuk berada di sana. |
M-am întors în China”. Saya sudah kembali ke Cina.” |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chinui di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.