Inggris
Apa yang dimaksud dengan chide dalam Inggris?
Apa arti kata chide di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chide di Inggris.
Kata chide dalam Inggris berarti mencaci, mencela, memarahi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata chide
mencaciverb How dare you chide me on a cup? Beraninya kau mencaciku karena gelas itu? |
mencelaverb He ... chided her for paying her tithing, and called her anything but wise and prudent. Dia ... mencelanya karena membayar persepuluhannya, dan menyebut dirinya segala macam kecuali bijaksana dan arif . |
memarahiverb But Mother and Father never chided me for my childish curiosity. Tetapi, meskipun saya selalu ingin tahu, Papa dan Mama tidak pernah memarahi saya. |
Lihat contoh lainnya
But Mother and Father never chided me for my childish curiosity. Tetapi, meskipun saya selalu ingin tahu, Papa dan Mama tidak pernah memarahi saya. |
I know you're gonna chide me about Andrea's models, Aku tahu kau akan menegurku karena jadi panutan Andrea. |
O, what a beast was I to chide at him! O, apa yang binatang buas aku untuk mencaci dia! |
In fact, a few persons might chide you about this. Malahan, beberapa orang mungkin mencemoohkan anda. |
Upon coming to the bank of the Arnon, Balak chided him: “Why did you not come to me [at first]? Setibanya Bileam di tepi Wadi Arnon, Balak menghardiknya, ”Mengapa engkau tidak datang kepadaku [pada mulanya]? |
AT SCHOOL your teacher chides you for not being as good at math as your classmate. DI SEKOLAH, guru memarahi kamu karena nilai matematikamu tidak sebagus teman sekelasmu. |
Then is it likely thou wilt undertake A thing like death to chide away this shame, Lalu apakah engkau akan melakukan Hal seperti kematian untuk mencaci diri malu ini, |
But the officer in charge chided him: “Oh, be quiet. Tetapi, polisi yang bertugas langsung membentak rekannya, ”Sudahlah, tutup mulut. |
Sometimes my children chide me; they say they never knew someone so preoccupied with rain. Kadang-kadang anak-anak menggoda saya; mereka mengatakan mereka belum pernah tahu ada orang yang begitu mencemaskan soal hujan. |
The old man chided him, "How can you be late for a meeting with an elderly man? Orang tua itu menegurnya, "Bagaimana Anda bisa terlambat untuk bertemu dengan seorang pria lanjut usia? |
The administrator chided the chief and released the brothers, ordering that they be given transportation back to their homes. Sang administrator memarahi kepala desa itu, membebaskan saudara-saudara, dan memerintahkan agar mereka diberi angkutan untuk pulang ke rumah mereka. |
A close friend, who attended that church, chided him, saying, “Old man, if you continue to walk those five miles (8 km) up and down this mountain to go to the hall of those people, you will be dead within a year.” Teman dekatnya yang tadinya satu gereja mengejek dia. Katanya, ”Heh, kamu itu sudah tua, kalau kamu terus-terusan jalan tujuh kilo naik-turun gunung untuk kumpul sama orang-orang itu, setahun lagi kamu bakal mati.” |
That after- hours with sorrow chide us not! Bahwa setelah- jam dengan mencaci kesedihan kita tidak! |
However, since such comments are bad for business, your fear of being chided is probably unfounded. Tetapi, komentar demikian bisa membuatnya kehilangan pasien, jadi rasa takut Anda barangkali tidak berdasar. |
His fellow workers chided him for his decision. Rekan-rekan sekerjanya mengecam dia atas keputusan ini. |
He chided the congregation in Corinth, saying: “You put up with . . . whoever devours what you have, whoever grabs what you have.” Ia mengecam sidang Korintus, katanya, ”Kamu bersikap toleran dengan . . . siapa pun yang melahap apa yang kamu miliki, siapa pun yang merampas apa yang kamu milki.” |
Evolutionist Loren Eiseley acknowledged: “After having chided the theologian for his reliance on myth and miracle, science found itself in the unenviable position of having to create a mythology of its own: namely, the assumption that what, after long effort, could not be proved to take place today had, in truth, taken place in the primeval past.”—The Immense Journey (New York, 1957), p. Ahli evolusi Loren Eiseley mengakui, ”Setelah mencaci maki para teolog karena mempercayai dongeng dan mukjizat, ilmu pengetahuan mendapati dirinya dalam posisi yang sulit karena harus menciptakan dongengnya sendiri: yaitu, anggapan bahwa apa yang setelah usaha yang makan waktu, tidak dapat dibuktikan terjadi dewasa ini, sebenarnya, telah terjadi pada zaman purba.” —The Immense Journey (New York, 1957), hlm. |
An article in U.S.News & World Report chided the psychiatric community for “inventing new diseases that cast offenders in the role of helpless victims.” Sebuah artikel di U.S.News & World Report mengecam komunitas psikiatri karena ”menciptakan penyakit baru yang menampilkan para pelanggar hukum sebagai korban yang tidak berdaya”. |
I was talking to Warren Buffett's banker, and he was chiding me for not letting my children make mistakes with their allowance. Saya sedang berbicara kepada bankir Warren Buffet, dan dia menegur saya yang tidak membiarkan anak saya membuat kesalahan dengan uang jajan mereka. |
ROMEO Do so, and bid my sweet prepare to chide. ROMEO Melakukannya, dan tawaran manis saya mempersiapkan diri untuk mencaci. |
The actor confessed in an interview that Shashi Kapoor chided him for doing the role as he foresaw greater potential in Bachchan. Aktor mengaku dalam sebuah wawancara bahwa Shashi Kapoor mencacinya untuk melakukan peran karena ia meramalkan potensi yang lebih besar di Bachchan. ^ sequence |
Following Zhang Liang's instructions, Fan Kuai burst in and openly chided Xiang Yu, making a speech about Liu Bang's accomplishments and affirming that Liu had no intention of opposing Xiang Yu. Mengikuti instruksi Zhang Liang, Fan Kuai menerobos masuk dan secara terbuka mencela Xiang Yu, membuat pidato tentang prestasi Liu Bang dan menegaskan bahwa Liu tidak berniat menentang Xiang Yu. |
Jae-min chides Soo-jung as irresponsible and asks why she did not call to let him know that she's got the money. Jae-min chides Soo-jung sebagai tidak bertanggung jawab dan bertanya mengapa dia tidak menelepon untuk memberi tahu bahwa dia?? |
" either give me your heart, or chide me " " Baik beri aku hati Anda, atau mencaci saya " |
In its first occurrence, at Matthew 11:23, Jesus Christ, in chiding Capernaum for its disbelief, uses Hades to represent the depth of debasement to which Capernaum would come down, in contrast with the height of heaven to which she had been exalted by reason of Jesus’ ministry there. Dalam pemunculan pertama kata Hades, di Matius 11:23, Yesus Kristus, sewaktu mengecam Kapernaum karena ketidakpercayaan penduduknya, menggunakan kata itu untuk menggambarkan betapa hebatnya Kapernaum akan direndahkan, sebagai kontras dengan keadaan mereka yang ditinggikan sampai ke langit karena Yesus melayani di sana. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chide di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari chide
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.