Inggris
Apa yang dimaksud dengan boldly dalam Inggris?
Apa arti kata boldly di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan boldly di Inggris.
Kata boldly dalam Inggris berarti dengan berani. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata boldly
dengan beraniadverb Hales boldly and powerfully declared the Savior’s words through his talks and exemplary life. Hales dengan berani dan kuat menyatakan perkataan Juruselamat melalui ceramah dan teladan kehidupannya. |
Lihat contoh lainnya
11 During the closing decades of the 19th century, anointed Christians boldly engaged in the search for deserving ones. 11 Selama dekade-dekade penutup abad ke-19, orang-orang Kristen terurap dengan berani melibatkan diri dalam pencarian orang-orang yang layak. |
They boldly tackled their preaching assignment, helping many to attain godly peace. Dengan berani mereka melaksanakan tugas pengabaran mereka, membantu banyak orang mendapatkan perdamaian ilahi. |
IN PRE-CHRISTIAN times, a long line of witnesses boldly testified that Jehovah is the only true God. PADA masa pra-Kristen, sederetan panjang saksi-saksi dengan berani memberi kesaksian bahwa Yehuwa adalah satu-satunya Allah yang benar. |
When David boldly declared that he knew that the bishop was behind the whole conspiracy, Mr. Sewaktu David dengan berani menyatakan bahwa ia mengetahui bahwa uskup berada di belakang seluruh persekongkolan tersebut, Tn. |
Despite being thrown into prison and threatened, these apostles fearlessly and boldly continued speaking the truth. Meskipun dijebloskan ke penjara dan diancam, rasul-rasul ini tanpa gentar dan dng berani terus membicarakan kebenaran. |
So what we need to do is to stand up boldly, singly and together, to push governments, to push regional fisheries management organizations, to declare our right to declare certain areas off- limits to high seas fishing, so that the freedom to fish no longer means the freedom to fish anywhere and anytime. Jadi kita harus berdiri dengan berani, sendiri maupun bersama- sama, untuk mendorong pemerintah, mendorong organisasi pengelola nelayan regional untuk menyatakan hak kita untuk menyatakan daerah tertentu ada di luar daerah pemancingan, sehingga kebebasan memancing tidak lagi berarti kebebasan untuk memancing di manapun dan kapanpun. |
Stephen boldly recounted God’s dealings with the Hebrews from the time of their forefather Abraham, and he concluded with powerful accusations against his own audience of religious leaders. Stefanus dengan berani menceritakan bagaimana Allah berurusan dengan orang Ibrani sejak zaman bapak leluhur mereka, Abraham, dan ia mengakhirinya dengan tuduhan yang jitu terhadap hadirinnya, yakni para pemimpin agama. |
Theophilus boldly identifies himself as a follower of Christ. Theophilus dengan berani mengidentifikasikan dirinya sebagai seorang pengikut Kristus. |
‘Singing in our hearts’ encourages us to serve Jehovah boldly and cheerfully. ’Bernyanyi dlm hati kita’ menganjurkan kita untuk melayani Yehuwa dng berani dan gembira. |
From then on the local Witnesses preached more openly and boldly. Sejak saat itu, Saksi-Saksi setempat mengabar secara lebih terbuka dan berani. |
(Acts 4:5-13) What enabled them to speak so boldly? (Kisah 4:5-13) Apa yang memungkinkan mereka berbicara dengan begitu berani? |
This scenario illustrates the situation of Jehovah’s servants, who boldly testify for Jehovah and fearlessly expose his vicious archenemy, Satan! Hal ini menggambarkan situasi hamba-hamba Yehuwa. Mereka dengan berani bersaksi membela Yehuwa dan tanpa gentar menelanjangi musuh besar-Nya yang keji, Setan! |
This desire to share the gospel with others and the confidence to testify boldly are natural results of true conversion. Hasrat ini untuk membagikan Injil dengan orang lain dan percaya diri untuk bersaksi secara berani adalah hasil alami dari keinsafan sejati. |
Thus, they follow in the steps of Jesus, “the Son of David,” who boldly waged spiritual warfare in behalf of Jehovah’s sovereignty, while at the same time maintaining strict neutrality toward the world’s conflicts and politics. Jadi, mereka mengikuti jejak kaki Yesus, ”Anak Daud” yang dengan berani melancarkan perang rohani demi kedaulatan Yehuwa, seraya pada waktu yang sama memelihara kenetralan yang tegas terhadap konflik dan politik dunia ini. |
Like the early Christians, they have not become fearful but have boldly pressed on with the preaching work despite bans and threats. Seperti orang-orang Kristen yang mula-mula, mereka tidak menjadi takut tetapi dengan berani maju terus melakukan pekerjaan pengabaran meskipun adanya larangan dan ancaman. |
As recorded at Acts 24:15, Paul boldly declared: “I have hope toward God . . . that there is going to be a resurrection of both the righteous and the unrighteous.” Seperti yang dicatat di Kisah 24:15, Paulus dengan berani menyatakan, ”Aku memiliki harapan kepada Allah . . . bahwa akan ada kebangkitan untuk orang-orang yang adil-benar maupun yang tidak adil-benar.” |
Thus: claro ("clear", m. sg.) → clara (f. sg.) → claramente ("clearly") rápido ("fast, rapid", m. sg.) → rápida (f. sg.) → rápidamente ("fast, quickly, rapidly") natural ("natural", m. & f. sg.) → naturalmente ("naturally") triste ("sad", m. & f. sg.) → tristemente ("sadly") audaz ("bold", m. & f. sg.) → audazmente ("boldly") The adjectives bueno ("good") and malo ("bad") have irregular adverbial forms: bien ("well") and mal ("badly"), respectively. Untuk membentuk sebuah kata keterangan dari kata sifat biasanya akhiran -mente diimbuhkan setelah kata sifat diubah ke bentuk tunggal feminin, dengan demikian: claro ("jelas", m. tunggal) → clara (f. tunggal) → claramente ("dengan jelas") rápido ("cepat, tanggap", m. tunggal) → rápida (f. tunggal) → rápidamente ("dengan cepat, dengan tanggap") natural ("natural", m. & f. tunggal) → naturalmente ("secara alami") triste ("sedih", m. & f. tunggal) → tristemente ("dengan sedih(-nya)") audaz ("berani, tegas", m. & f. tunggal) → audazmente ("dengan berani, dengan tegas") Kata sifat bueno ("baik, bagus") dan malo ("buruk, jelek") memiliki bentuk yang tidak teratur: bien ("dengan baik(-nya)") dan mal ("dengan buruk(-nya)"). |
(Luke 9:58; Mark 6:31; John 4:31-34) Shortly before his death, Jesus boldly stated before Pontius Pilate: “For this I have come into the world, that I should bear witness to the truth.” (Lukas 9:58; Markus 6:31; Yohanes 4:31-34) Tidak lama sebelum kematiannya, Yesus dengan berani menyatakan di hadapan Pontius Pilatus, ”Untuk inilah aku datang ke dunia, agar aku memberikan kesaksian tentang kebenaran.” |
Jehu boldly tested their loyalty by saying: “If you belong to me, . . . take the heads of the men that are sons of your lord and come to me tomorrow at this time at Jezreel.” Dengan berani Yehu menguji keloyalan mereka dengan mengatakan, ”Jika kamu ada di pihakku, . . . ambillah kepala putra-putra tuanmu dan datanglah kepadaku besok kira-kira pada waktu ini di Yizreel.” |
20 And there began to be men ainspired from heaven and sent forth, standing among the people in all the land, preaching and testifying boldly of the sins and iniquities of the people, and testifying unto them concerning the redemption which the Lord would make for his people, or in other words, the resurrection of Christ; and they did testify boldly of his bdeath and sufferings. 20 Dan mulai ada pria-pria yang adiilhami dari surga dan diutus, berdiri di antara orang-orang di seluruh negeri, berkhotbah dan bersaksi dengan berani tentang dosa dan kedurhakaan orang-orang, dan bersaksi kepada mereka mengenai penebusan yang akan Tuhan buat bagi umat-Nya, atau dengan perkataan lain, kebangkitan Kristus; dan mereka bersaksi dengan berani tentang bkematian dan penderitaan-Nya. |
But in every decade from the time of the Restoration forward, the truth of God has gone “forth boldly, nobly, and independent.” Namun dalam setiap dekade dari saat Pemulihan ke depan, kebenaran Allah telah “maju dengan berani, agung, dan mandiri.” |
He boldly invited them to speak in sacrament meeting to the subject “What my membership in The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints means to me.” Dia dengan berani mengundang mereka untuk berbicara dalam pertemuan sakramen dengan tema “Apa arti keanggotaan saya di dalam Gereja Yesus Kristus dari Orang-orang Suci Zaman Akhir bagi saya.” |
How boldly and effectively it confronts ISIS will be a defining moment for this nation and its position in the world. Caranya yang terang-terangan dan efektif menentang ISIS menjadi masa yang menentukan bagi bangsa ini serta posisinya di dunia. |
(Matthew 13:24-30, 36-43) As 1914 drew near, anointed Christians began to separate themselves from unfaithful Christendom, boldly rejecting her false doctrines and preaching the coming end of “the appointed times of the nations.” (Matius 13:24-30, 36-43) Seraya tahun 1914 semakin dekat, orang-orang Kristen terurap mulai memisahkan diri mereka dari Susunan Kristen yang tidak setia, dengan berani menolak doktrin-doktrin palsunya dan memberitakan mendekatnya akhir dari ”waktu yang ditetapkan bagi bangsa-bangsa”. |
In like manner, Peter and John as well as the other disciples were able to proclaim the good news boldly. Dng cara yg sama, Petrus dan Yohanes maupun murid-murid yg lain dapat memberitakan kabar baik dng berani. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti boldly di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari boldly
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.