Apa yang dimaksud dengan awe dalam Inggris?

Apa arti kata awe di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan awe di Inggris.

Kata awe dalam Inggris berarti takjub, kagum, kekaguman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata awe

takjub

verb

They will pray again and you will bathe in their awe and fear.

Mereka akan berdoa lagi, dan kau akan melihat dengan takjub dan takut.

kagum

noun

God’s wisdom and knowledge fill humble ones with awe, and properly so.

Hikmat dan pengetahuan Allah membuat orang yang rendah hati kagum, dan ini memang pantas.

kekaguman

noun

My eyes welled up with tears, and I was awed by the strength of my feelings.

Mata saya basah dengan air mata, dan saya kagum dengan kekuatan perasaan saya.

Lihat contoh lainnya

We see an awful lot of children who are maligned and made to feel they’re small or insignificant by their parents.

Kita melihat banyak sekali anak difitnah dan dibuat merasa diri kecil atau tidak berarti oleh orangtua mereka.

I just have this weird guilt trip thing about being friends with you, because I was so awful to you in high school.

tidak apa2 kamu mengeluh padaku ini gunanya kita berteman.

It must have been awful when they told you whose house it was.

lt pasti sudah mengerikan ketika mereka bilang yang rumahnya itu.

At Psalm 8:3, 4, David expressed the awe he felt: “When I see your heavens, the works of your fingers, the moon and the stars that you have prepared, what is mortal man that you keep him in mind, and the son of earthling man that you take care of him?”

Di Mazmur 8:4, 5, Daud menyatakan perasaan terpesona yang ia rasakan, ”Jika aku melihat langitMu, buatan jariMu, bulan dan bintang-bintang yang Kautempatkan: apakah manusia, sehingga Engkau mengingatnya? Apakah anak manusia, sehingga Engkau mengindahkannya?”

7 Yea, I would tell you these things if ye were capable of hearkening unto them; yea, I would tell you concerning that awful ahell that awaits to receive such bmurderers as thou and thy brother have been, except ye repent and withdraw your murderous purposes, and return with your armies to your own lands.

7 Ya, aku akan memberi tahu kamu hal-hal ini jika kamu mampu menyimaknya; ya, aku akan memberi tahu kamu mengenai aneraka yang menyeramkan itu yang menunggu untuk menerima para bpembunuh seperti engkau dan saudaramu adanya, kecuali kamu bertobat dan menarik maksudmu yang bersifat membunuh, dan kembali bersama pasukanmu ke negerimu sendiri.

"Amazon Route 53 – The AWS Domain Name Service".

Amazon Route 53 adalah layanan untuk domain name server (DNS).

He did this at Mount Sinai on the Arabian Peninsula, where he spoke in an awe-inspiring manner, giving his law to the millions of Israelites who had gathered there.

Ini dilakukannya di atas Gunung Sinai di jazirah Arab, di mana ia berbicara secara menggetarkan ketika memberikan hukum2nya kepada jutaan orang Israil yang terkumpul di sana.

As it turns out, the little boy next door was the culprit who revealed the awful truth and put these parents in this awkward position.

Ternyata, anak tetangga sebelah rumah yang menyingkapkan kebenaran yang tidak menyenangkan itu, dan membuat orang-tua tadi terpojok.

As we walk in the forest, to the accompaniment of a chorus of birdsong and monkey calls, we gaze in awe at the ancient trees with massive trunks towering up to 200 feet [60 m] above us.

Seraya kami berjalan di dalam hutan diiringi paduan suara burung dan jeritan kera, kami terkagum-kagum melihat pohon-pohon tua raksasa yang menjulang hingga setinggi 60 meter di atas kami.

Hergé also declared Mark Twain an influence, although this admiration may have led him astray when depicting Incas as having no knowledge of an upcoming solar eclipse in Prisoners of the Sun, an error T. F. Mills attributed to an attempt to portray "Incas in awe of a latter-day 'Connecticut Yankee'".

Dia juga menyatakan bahwa Mark Twain sebagai orang yang turut andil memberikan pengaruh pada penulisannya tentang serial ini, walaupun pengakuannya ini bisa menjadi bumerang ketika ia menggambarkan bahwa bangsa Inca tidak memiliki pengetahuan tentang kapan akan terjadi gerhana matahari berikutnya sebagaimana yang terlihat pada episode Di Kuil Matahari, suatu kesalahan yang ditemukan oleh T.F. Mills yang mengungkapkan kenyataan bahwa bangsa Inca sangat sadar akan adanya hari kemudian "Connecticut Yankee".

Bill, that's awful!

Bill, itu mengerikan!

Its presence is familiar; its height is no longer awe-inspiring.

Keberadaannya sudah dikenal; ketinggiannya tidak lagi mengagumkan.

Aw, come on, buddy.

Aw, ayolah, kawan

It begins with an awe-inspiring sight:

Ini dimulai dengan suatu pemandangan yang dahsyat:

It can get awful lonely in the black.

Tentu sangat mengerikan kehidupan dalam kegelapan.

I feel awful but I promised my scene partner that I would rehearse for class.

Aku merasa aneh tapi aku sudah janji pada rekanku bahwa aku akan berlatih lagi.

People are in awe of him.

Orang-orang takut padanya.

Aw, you got to be shitting me.

Ah, Anda harus bisa buang hajat saya.

Aw, honey, you're not gonna slam Labella for a little moon ball.

Aw, madu, Anda tidak akan slam Labella untuk bola bulan kecil.

* What helped you come to yourself, or recognize the awful situation you were in?

* Apa yang membantu Anda sadar sendiri, atau mengenali keadaan Anda yang mengenaskan?

He truly is awe inspiring.

Ia benar-benar dahsyat.

You are awful.

Kau jahat.

Aw, a reunion with my poker buddies.

Reuni dengan teman pokerku. / Jared membawa teman.

That's awful news.

Itu berita mengerikan.

Well, that's good to hear, because what I'm thinking is pretty damn awful.

Lega mendengarnya, karena yang kupikirkan sekarang sangat mengerikan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti awe di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.