Apa yang dimaksud dengan aventura dalam Spanyol?
Apa arti kata aventura di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aventura di Spanyol.
Kata aventura dalam Spanyol berarti petualangan, avontir, Petualangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata aventura
petualangannoun Después de nuestra aventura en Alaska, las cosas empezaron a cambiar. Lalu dengan sedikit petualangan kita di Alaska dan semuanya mulai berubah. |
avontirnoun |
Petualangannoun (experiencia de naturaleza arriesgada normalmente compuesta de eventos inesperados) Esta aventura no le agradará a nuestros aliados. Petualanganmu ini tak boleh melibatkan musuh kita. |
Lihat contoh lainnya
Durante su segunda aventura Scott encabezó un grupo de cinco hombres que alcanzó el Polo Sur el 17 de enero de 1912, aunque solo para descubrir que la expedición noruega de Roald Amundsen se les había adelantado. Dalam ekspedisi kedua, Scott memimpin tim yang beranggotakan lima orang dan berhasil mencapai Kutub Selatan pada 17 Januari 1912, tetapi di situ mereka mendapati bahwa mereka telah didahului oleh ekspedisi Roald Amundsen dari Norwegia. |
¿Estás seguro que tiene una aventura? Kau yakin dia berselingku? |
Ya sabes, quiero decir, Howard, puedes usarla para tener una aventura. Kau tahu, maksudku, Howard, Anda dapat menggunakannya untuk memiliki sebuah petualangan. |
Por ello, decidí embarcarme en una aventura. Jadi, saya memutuskan untuk memulai pencarian. |
La serie sigue las aventuras de los hermanastros Phineas Flynn (Vincent Martella) y Ferb Fletcher (Thomas Sangster), que viven en la ciudad ficticia de Danville, en un área (nunca especificada) del Tri-State (los Tres Estados), ya que buscan formas de ocupar su tiempo durante sus vacaciones de verano. Acara ini mengikuti petualangan saudara tiri Phineas Flynn (Vincent Martella) dan Ferb Fletcher (Thomas Sangster), yang tinggal di kota fiksi Danville, di daerah tiga negara bagian (tidak pernah ditentukan), karena mereka mencari cara untuk mengisi waktu mereka selama liburan musim panas mereka. |
Se inventaron juegos de aventuras, de preguntas y respuestas, de estrategia y de acción. Ada game petualangan, game kuis, game strategi, dan game laga. |
El romance y la aventura... están a la vuelta de la esquina. Bercumbu disetiap sudut. |
¿Qué historias de aventura y arrojo se habrán contado mientras los navegantes, hombres prácticos del mundo arriesgaban sus vidas con los cálculos de un científico de la antigua Alejandría. Apakah kisah-kisah petualangan dan berani Sebelumnya harus sudah diberitahu Sebagai pelaut dan navigator, praktis orang dunia Berjudi kehidupan mereka di matematika Seorang ilmuwan dari Alexandria kuno. |
He pasado por muchas aventuras con estas viejas alas. Aku punya petualangan seru dengan sayap tuaku. |
Que los Dioses te sonrían en tu aventura, niña Semoga dewa smiIe pada petualangan Anda, chiId |
Señor Porter (Blair Williams): es dueño de un restaurante de Bahía Aventura, abuelo de Alex. Pak Porter (diisi suaranya oleh Blair Williams) - Pak Porter adalah kakek Alex yang memiliki sebuah restoran dan pasar di Adventure Bay. |
Los siguientes dos TIEs, Lockdown y Trapped in Hyperspace, continuaron las aventuras de TOM y SARA, pero no presentaron mucha historia al respecto. Dua acara seperti Lockdown dan Trapped in Hyperspace melanjutkan pengembaraan TOM dan SARA, tapi benar-benar tidak menawarkan banyak storywise. |
Es una aventura. Ini adalah petualangan! |
Después de nuestra aventura en Alaska, las cosas empezaron a cambiar. Lalu dengan sedikit petualangan kita di Alaska dan semuanya mulai berubah. |
¿Cómo se supone que voy a twitear sobre nuestra aventura? Bagaimana aku harus menulis tweet tentang perjalanan kita? |
Todos están en busca de aventuras, hacen cosas. Semua orang akan merasakan petualangan, melakukan sesuatu. |
En la década de 1920, impulsados por la fiebre del oro, unos diez mil hombres penetraron en lo más profundo de la selva tropical con la esperanza de hacerse ricos enseguida a pesar de los peligros que representaba tal aventura. Meskipun berbahaya, pada tahun 1920-an, didorong oleh demam emas, sekitar 10.000 pria menerobos pedalaman hutan tropis, berharap untuk cepat kaya. |
Cada año tenía aventuras con las madres de su clase. Setiap tahun dia punya hubungan asmara dengan ibu anak-anak di kelasnya. |
Y para nosotros ha sido ( para el equipo de la nave Cassini ) ha sido como una aventura de Julio Verne hecha realidad. Dan untuk kami ini sudah menjadi seperti -- untuk orang- orang Cassini ini sudah seperti pertualangan Jules Vernes yang menjadi nyata. |
Sal de tu cueva y ven a vivir una aventura: La locura de la pizza. Bagaimana kalau kau bergabung dengan kami untuk petualangan berikutnya, Pizza Pandemonium. |
El gato con botas (Puss in Boots en el original en inglés) es una película estadounidense de aventura animada por computadora de 2011, producida por Dreamworks Animation, dirigida por Chris Miller (quien dirigió Shrek tercero en 2007) y con Guillermo del Toro como productor ejecutivo. Puss in Boots adalah sebuah film komedi laga fantasi animasi-komputer 3D Amerika Serikat tahun 2011 yang diproduksi oleh DreamWorks Animation, yang disutradarai oleh Chris Miller (yang menyutradarai Shrek the Third pada2007), Guillermo del Toro sebagai produser eksekutif, dan ditulis oleh Brian Lynch, dengan permainan latar oleh Tom Wheeler. |
Gerson, un niño que vivía en las calles de Salvador (Brasil), buscaba aventuras. Gerson, seorang anak jalanan di Salvador, Brasil, mendambakan petualangan. |
Ellos van a una aventura y tú sigues aquí. Mereka pergi berpetualang dan kau tetap disini. |
Me divertí mucho en nuestra aventura juntos. Aku sangat menikmati petualangan kita bersama. |
El escéptico interlocutor se aventuró a decir: “Haya sido creada o no, es muy probable que la Tierra termine deshabitada”. Orang Prancis yang ragu-ragu itu mengemukakan pendapat, ”Tidak soal apakah bumi ini diciptakan atau tidak, nampaknya kemungkinan besar bumi ini akhirnya tidak akan dihuni lagi.” |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aventura di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari aventura
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.