Rumania
Apa yang dimaksud dengan avarie dalam Rumania?
Apa arti kata avarie di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan avarie di Rumania.
Kata avarie dalam Rumania berarti alahan, kealahan, kerusakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata avarie
alahannoun |
kealahannoun |
kerusakannoun Vreau că să transferi manual mai mult putere de la propulsorul avariat către celelalte două. Aku ingin kau secara manual memindahkan tenaga dari mesin pendorong yang rusak ke dua yang tersisa. |
Lihat contoh lainnya
Alimentarea cu apă a fost întreruptă; aeroportul San Juan a fost închis; locuinţele fraţilor care intenţionau să cazeze sute de delegaţi veniţi din alte ţări au fost avariate. Saluran air terhenti; bandara San Juan ditutup; rumah saudara-saudara setempat yang sedianya akan menampung ratusan delegasi dari luar negeri terpengaruh. |
Locuinţele a aproximativ 156 de familii de Martori au fost distruse complet, iar 24 de case ale Martorilor au fost avariate. Sekitar 156 rumah milik Saksi hancur total, dan 24 mengalami kerusakan. |
Scanerul meu îmbunătăţit a fost avariat. Sensor ku mengalami kerusakan. |
Când ordinul de evacuare a zonei în care se afla Sala Regatului a fost revocat, fraţii s-au întors şi au găsit clădirea avariată: pereţii erau crăpaţi, iar construcţia era înclinată. Sewaktu perintah evakuasi dari daerah tempat Balai Kerajaan berada dihentikan, saudara-saudara kembali dan mendapati bahwa bangunan itu sudah miring, retak, dan rusak. |
Motorul e grav avariat. Mesin rakitan pesawatnya rusak parah, pak. |
Filiala din Guam a trimis materiale şi oameni calificaţi pentru a repara casele avariate. Kantor cabang Guam menyediakan bahan-bahan dan para pekerja untuk memperbaiki rumah-rumah yang rusak, dan kantor cabang Hawaii memberikan bantuan. |
Puteţi să le spuneţi fantome, dacă vreţi, sau aşa cum prefer eu, fiinţe avariate. Anda boleh memanggil Mereka hantu jika Anda menyukainya, atau Saya lebih suka, Makhluk pengganggu. |
Memoria GPS-ului de pe maşină a fost avariată de coliziune, ceea ce explică acest model ciudat în formă de spaghete. Memori di pickup apos; s GPS rusak selama tabrakan, sehingga menampilkan ini Pola spaghetti gila saat ini. |
Acoperişul stadionului a fost foarte avariat. Atap stadion rusak parah. |
Aproximativ 41.000 de case au fost avariate şi peste 1.200 de oameni şi-au pierdut viaţa. Sekitar 41.000 rumah hancur, dan lebih dari 1.200 orang kehilangan nyawa mereka. |
Autorii descriu apoi această transformare: „De-a lungul anilor, starea fluviului s-a deteriorat încontinuu, culminând, probabil, cu lovitura de graţie dată în timpul celui de-al doilea război mondial, când majoritatea staţiilor de epurare a apelor reziduale şi a canalelor colectoare au fost avariate sau distruse. Kemudian, mereka melukiskan perubahan tersebut, ”Keadaan sungai itu lambat laun memburuk selama bertahun-tahun akibat apa yang barangkali adalah pukulan terakhir pada Perang Dunia Kedua sewaktu struktur pelimbahan dan selokan utama rusak atau hancur. |
Fie am avariat unii dintre senzorii computerului, fie... Sensor komputer mengalami kerusakan. |
De la Lena încoace, Agenţia a fost în control de avarie. Sejak Lena, Badan telah pengendalian kerusakan. |
Şi pentru ei valorăm mai mult dacă nu suntem avariaţi. Kapal kita lebih bernilai jika tidak rusak. |
Atunci, de ce ești un avar? Lalu, kenapa kau pelit sekali? |
Privind spre corăbiile lor mici şi avariate, spre mrejele lor uzate şi la uluitoarea grămadă de 153 de peşti, Isus i-a spus apostolului Său cu cea mai mare vechime în această chemare: ,,[Petru], Mă iubeşti tu mai mult decât aceştia?”. Sambil melihat pada perahu kecil mereka yang rusak, jala mereka yang terkoyak, dan tumpukan 153 ekor ikan yang menakjubkan, Yesus berkata kepada Rasul senior-Nya, “Simon, anak Yohanes, apakah engkau mengasihi Aku lebih dari pada mereka ini?” |
Anunţă infirmeria să fie gata să primească tot personalul de pe nava avariată. Beri tanda teluk medis untuk bersiap menerima... semua anggota awak dari kapal yang rusak. |
Aproximativ 160 000 de case, magazine şi fabrici au fost avariate sau luate de ape. Sekitar 160.000 rumah, toko, dan pabrik rusak atau tersapu bersih. |
Este un bun avariat. Dia masih barang yg rosak |
VLAFP este avariat, dar cooperează. UCAV rusak tapi kembali sesuai rencana. |
În Comasagua, aproape toate locuinţele Martorilor au fost avariate sau distruse de primul cutremur. Di Comasagua, hampir semua rumah Saksi rusak atau dihancurkan gempa pertama. |
Nu, dar nici n-am citit să fi fost avariat de cutremur. Tidak, Tapi kurasa tak rusak karena gempa. |
În scurt timp, ei au aflat că aproximativ 60 de locuinţe ale Martorilor erau avariate şi s-au străduit să găsească adăpost pentru circa 10 familii. Para relawan ini segera tahu bahwa sekitar 60 rumah Saksi rusak, dan mereka membantu memindahkan kira-kira sepuluh keluarga. |
Probabil s-a avariat în timpul furtunii. Pasti rusak saat badai batu. |
Situaţia în care se află astăzi omenirea ar putea fi asemănată cu cea a sutelor de pasageri aflaţi la bordul unui avion cu reacţie avariat pe o vreme rea. Situasi umat manusia dewasa ini dapat disamakan dengan situasi ratusan penumpang yang berada di pesawat jet yang rusak dalam cuaca yang buruk. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti avarie di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.