Rumania
Apa yang dimaksud dengan anulare dalam Rumania?
Apa arti kata anulare di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan anulare di Rumania.
Kata anulare dalam Rumania berarti urungkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata anulare
urungkannoun |
Lihat contoh lainnya
Acest lucru, ca și lipsa de copii (cu excepția unuia singur, care a murit în același an în care s-a născut, 999), l-a determinat pe Robert să cadă de acord cu Papa Silvestru al II-lea în a anula căsătoria în anul 1000. Hal ini, dan kurangnya keturunan (hanya satu, yang hidup dan meninggal pada tahun 999), menyebabkan Robert untuk menyetujui Paus Silvester II untuk membatalkan pernikahan tersebut pada tahun 1000. |
Avem cecuri anulate şi el e pregătit să facă publice scrisorile de amor. Kami punya pemeriksaan dibatalkan dan dia sudah siap untuk menyerahkan surat cinta. |
Nu putea să se întoarcă şi să anuleze problema din tinereţe de unul singur, dar putea începe din acel moment şi, cu ajutor, putea şterge sentimentul de vinovăţie care rămăsese cu el în toţi aceşti ani. Dia tidak dapat kembali dan menghapus masalah itu dari masa mudanya sendiri, namun dia dapat memulai dari sekarang, dengan bantuan, menghapus rasa bersalah yang mengikutinya selama bertahun-tahun. |
Înainte de moartea lui Michael Jackson, Gaga ar fi trebuit să facă parte din seria lui anulată de concerte, This Is It, de la Arena O2 din Regatul Unit. Sebelum meninggalnya Michael Jackson, Gaga dijadwalkan menjadi bagian dari seri konser This Is It oleh Jackson yang dibatalkan di O2 Arena di Inggris. |
Această poruncă nu a fost niciodată anulată. Perintah ini tidak pernah ditarik kembali. |
Anularea conferinţei ar fi totuna cu războiul. Membatalkan pertemuannya sama saja dengan perang. |
Nu trebuie să-l anulati. Anda tidak mempunyai untuk membatalkan. |
Anulează concertul şi returnează banii de pe bilete. Membatalkan konser dan kembalikan semua tiket. |
Dacă întrunirea de serviciu trebuie anulată, coordonatorul corpului de bătrâni va face anumite modificări în planificare, astfel încât temele care se aplică în mod special congregaţiei voastre să fie ţinute în cadrul altor întruniri de serviciu din acea lună. Jika Perhimpunan Dinas dibatalkan, koordinator badan penatua bisa menyesuaikan jadwal agar bagian-bagian yang cocok untuk sidang dibahas pada bulan itu. |
El adaugă: „Papa poate să anuleze uneori legea divină.“ Ditambahkan pula, ”Paus kadang-kadang dapat menentang hukum ilahi.” |
Dacă te bat în partida asta, anulezi sedinta fotografică. Jika aku bisa mengalahkanmu di pertandingan ini, batalkan pengambilan foto keluarganya. |
O să pierdem dacă nu informăm juriul despre anulare. Oh. Kita akan kalah kecuali kita memberitahu juri mengenai penghapusan. |
Anulez misiunea. Misi dibatalkan. |
Regina Franţei vrea să se ştie că nimic nu va fi anulat. Ratu Perancis mengumumkan bahwa tidak ada yang akan dibatalkan. |
La scurt timp după aceea, instanţa l-a găsit nevinovat pe fratele Smik şi a anulat amenda considerabilă pe care o primise. Tak lama kemudian, pengadilan memutuskan bahwa Saudara Smyk tidak bersalah dan membatalkan denda yang berat atasnya. |
Păcatul lor anulează, D’ri dosa, maut, derita, |
b) Cum a anulat Isus lucrările Diavolului? (b) Bagaimana Yesus membatalkan pekerjaan si Iblis? |
În mod asemănător, anularea datoriei lui Adam le aduce beneficii milioanelor de descendenţi ai săi — dar nu şi lui Adam“. Demikian pula, pembatalan dari satu utang yang dibuat Adam, membawa manfaat kepada jutaan orang keturunannya —tetapi bukan bagi Adam.” |
Se pare că, atunci când este atins cineva de vrajă, îl poţi folosi pentru a anula efectele. Sepertinya saat seseorang terkena mantranya kau bisa menggunakannya untuk melenyapkan mantra itu. |
Planul a fost anulat şi a rămas în nivelul 4 de atunci. Dan tetap menjadi " Rahasia Area 4 ". |
Vremea a anulat antrenamentele de vineri şi sâmbăta... Cuaca membatalkan sesi latihan bebas di hari Jumat dna Sabtu. |
În mod asemănător, Iehova Dumnezeu şi Fiul său mult iubit i-au cumpărat, ca să spunem aşa, pe urmaşii lui Adam şi le-au anulat datoria păcatului pe baza sângelui vărsat al lui Isus. Serupa halnya, Allah Yehuwa dan Putra yang Ia kasihi telah membeli keturunan Adam dan membatalkan utang dosa mereka berdasarkan darah Yesus yang tercurah. |
Expulzarea ta este anulată pentru 24 de ore. Pengasinganmu ditangguhkan selama 24 jam ke depan. |
22:30 — A anulat acest decret dreptul lui Isus Cristos de a urca pe tronul lui David (Matei 1:1, 11)? 22:30 —Apakah ketetapan ini membatalkan hak Yesus Kristus untuk duduk di atas takhta Daud? |
Deci 3- ul acesta se anulează. Jadi, bilangan 3 sudah bisa dibuang. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti anulare di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.