Inggris
Apa yang dimaksud dengan ancestral dalam Inggris?
Apa arti kata ancestral di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ancestral di Inggris.
Kata ancestral dalam Inggris berarti pusaka, dari leluhur, turun-temurun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata ancestral
pusakaadjective Brother, I only came here to sell my ancestral property. Bang, aku ke sini untuk menjual tanah pusaka-ku. |
dari leluhuradjective Sister Nelson: Preserving ancestral stories is important, but it should never be at the expense of completing our ancestors’ ordinance work. Sister Nelson: Memelihara kisah-kisah dari leluhur adalah penting, tetapi itu hendaknya tidak mengorbankan penyelesaian pekerjaan tata cara leluhur kita. |
turun-temurunadjective |
Lihat contoh lainnya
do you know how difficult it was to perform ancestral rites? Apa kau tahu bagaimana sulitnya melakukan ritual leluhur? |
Once, Wang Lang went to Ye (in present-day Handan, Hebei) to visit the tomb of Empress Wenzhao and saw the populace was short on material; thus, he wrote to ask the emperor Cao Rui to reduce the scale of the building of his extravagant palaces and ancestral temples. Suatu kali, Wang Lang pergi ke Ye (di Handan saat ini, Hebei) untuk mengunjungi makam Permaisuri Wenzhao dan melihat penduduknya kekurangan bahan; jadi, dia menulis surat kepada Kaisar Cao Rui untuk mengurangi skala pembangunan istana mewah dan kuil leluhurnya. |
Do you have anyone who will offer an ancestral rite for you? Apa kau punya seseorang yang memberikan ritual leluhur untukmu? |
In Korean culture, spirit tablets are of great importance in ancestral rites called jesa, as they are the centerpieces of food offerings and represent the spiritual presence of the deceased. Berdasarkan budaya Korea, papan roh merupakan perlengkapan yang sangat penting untuk ritual leluhur yang dinamakan 'jesa, karena menjadi pusat persembahan berupa makanan dan mewakili arwah leluhur. |
Despite the ruling family's baptism, Lithuania had not become a truly Christian state, since there were no fruitful efforts to convert its population; Lithuanians and Samogitians stood firmly for their ancestral religion. Selain itu, Lituania sendiri tidak benar-benar menjadi negara Kristen pada saat itu, karena tidak dilakukan upaya untuk mengkristenkan warganya; orang-orang Lituania dan Samogitia masih menganut agama tradisionalnya. |
The Catholic ban on ancestral rituals was lifted in 1939, when the Catholic Church formally recognized ancestral rites as a civil practice. Larangan dari Gereja Katolik atas ritual leluhur dicabut pada tahun 1939, di mana Gereja Katolik secara resmi mengakui upacara leluhur sebagai suatu praktik sipil. |
Woese, and colleagues, suggested that the absence of RNA signature continuum between domains of bacteria, archaea, and eukarya constitutes a primary indication that the three primary organismal lineages materialized via one or more major evolutionary saltations from some universal ancestral state involving dramatic change in cellular organization that was significant early in the evolution of life, but in complex organisms gave way to the generally accepted Darwinian mechanisms. Woese, dan rekannya, menyatakan bahwa absennya tanda keberlanjutan RNA antara domain pada bakteria, archaea, dan eukarya merupakan suatu indikasi utama bahwa garis hidup dari tiga organisme utama dibentuk lewat satu atau beberapa evolusi saltasi besar dari beberapa keadaan leluhur universal yang mengikutkan perubahan dramatis dalam organisasi seluler yang sangat signifikan awalnya dalam evolusi kehidupan, tetapi pada organisme kompleks menerima secara umum konsep Darwinian. |
don't we call ancestral rites in lunar new year and Thanksgiving ancestor-memorial services? bukankah kita menyebut ritual leluhur pada tahun baru china dan Thanksgiving sebagai peringatan leluhur? |
In the first lunar month of 1778, the Qianlong Emperor posthumously restored Dodo to the status of a qinwang and created a place for Dodo in the Qing ancestral temple. Pada bulan lunar pertama tahun 1778, Kaisar Qianlong secara anumerta mengembalikan status Dodo ke qinwang dan menciptakan tempat bagi Dodo di kuil leluhur Qing. |
He did not ‘cross over’ to the realm of ancestral spirits. Ia tidak ’pergi’ ke alam para leluhur. |
It was suggested in 2003 that brachiopods had evolved from an ancestor similar to Halkieria, a slug-like Cambrian animal with "chain mail" on its back and a shell at the front and rear end; it was thought that the ancestral brachiopod converted its shells into a pair of valves by folding the rear part of its body under its front. Disarankan pada tahun 2003 bahwa brakiopoda telah berevolusi dari nenek moyang mirip dengan Halkieria, hewan periode Kambrium seperti-siput dengan "zirah rantai" di punggungnya dan cangkang di depan dan bagian belakang; ia berpikir bahwa brakiopoda leluhur mengubah cangkangnya menjadi sepasang katup dengan melipat bagian belakang tubuhnya di bawah depannya. |
In his ancestral homeland however, he incurred a decisive defeat by the Swiss Confederacy at the 1315 Battle of Morgarten. Namun di dalam kampung halaman leluhurnya, ia dikalahkan dengan hebat oleh Konfederasi Swiss pada tahun 1315 di dalam Pertempuran Morgarten. |
The animal faced competition from whale-eating cetaceans, such as Livyatan and other macroraptorial sperm whales, and smaller ancestral killer whales such as Orcinus citoniensis. Hewan ini bersaing dengan cetacea pemakan paus seperti Livyatan dan paus sperma makroraptorial lainnya, serta paus pembunuh kuno dengan ukuran tubuh yang lebih kecil seperti Orcinus citoniensis. |
By 1597, the kingdom had lost all its possessions, including Taungoo, the ancestral home of the dynasty. Pada 1597, kemaharajaan ini telah kehilangan seluruh wilayahnya, termasuk Taungu, kampung-halaman leluhur wangsa ini. |
One explanation is that protecting honor was in the ancestral past relatively more important for herders than for farmers. Salah satu penjelasan adalah melindungi kehormatan di masa lalu itu relatif lebih penting bagi penggembala daripada petani. |
In the longer term, evolution produces new species through splitting ancestral populations of organisms into new groups that cannot or will not interbreed. Dalam jangka waktu yang lama, evolusi menghasilkan spesies yang baru melalui pemisahan populasi leluhur organisme menjadi kelompok baru yang tidak akan bercampur kawin. |
Internationally, he represented France at under-16, under-17 and under-21 levels, before opting to represent his ancestral Senegal internationally in October 2017. Pada pertandingan internasional, dia bergabung dalam tim nasional Prancis U16, U17 dan U21 sebelum kemudian memilih untuk mewakili tim nasional leluhurnya yaitu tim nasional Senegal pada Oktober 2017. |
2 These ancestors, or ancestral spirits, are believed to ensure the survival and prosperity of their families on earth. 2 Orang-orang yakin bahwa para leluhur ini, atau arwah mereka, akan menjaga keselamatan dan kemakmuran keluarganya di bumi. |
Your ancestral land. Itu tanah pusaka keluargamu. |
It is believed that the Liangzhu culture or other associated subtraditions are the ancestral homeland of Austronesian speakers. Diyakini bahwa kebudayaan Liangzhu atau subtradisi terkait lainnya adalah negeri asal leluhur penutur rumpun bahasa Austronesia. |
A new and environmentally flexible hominin population could have come back to the old niche and replace the ancestral population. Populasi hominini baru dan fleksibel terhadap lingkungan dapat kembali ke tempat hidup/niche mereka yang lama dan menggantikan populasi leluhur mereka. |
The cultural heritage of the five villages and the 15,000 people with their ancient ancestral heritage was made integral to the protected area. Warisan budaya dari lima desa dan 15.000 orang dengan warisan leluhur kuno dibuat menjadi bagian integral dari kawasan perlindungan ini. |
8 Those prophetic words referred to the remnant gathered out of Babylonian captivity and brought back to their ancestral land. 8 Kata-kata nubuat itu tertuju kepada sisa umat yang keluar dari penawanan Babilonia dan dipulangkan ke negeri nenek moyang mereka. |
At his father's death in 1239, he inherited large estates from him around the ancestral seat of Habsburg Castle in the Aargau region of present-day Switzerland as well as in Alsace. Setelah kematian ayahnya pada tahun 1239, ia mewarisi harta yang besar dari ayahnya disekitar kedudukan leluhur di Puri Habsburg di dalam wilayah Aargau yang sekarang Swiss juga Alsace. |
There are some general practices used, however, including the idea that a newly defined genus should fulfill these three criteria to be descriptively useful: monophyly – all descendants of an ancestral taxon are grouped together (i.e. phylogenetic analysis should clearly demonstrate both monophyly and validity as a separate lineage). reasonable compactness – a genus should not be expanded needlessly; and distinctness – with respect to evolutionarily relevant criteria, i.e. ecology, morphology, or biogeography; DNA sequences are a consequence rather than a condition of diverging evolutionary lineages except in cases where they directly inhibit gene flow (e.g. postzygotic barriers). Meskipun demikian, ada beberapa praktik yang umum diterapkan, antara lain pemikiran bahwa suatu genus baru ditetapkan apabila memenuhi tiga kriteria berikut: monofili – semua keturunan dari suatu takson leluhur dikelompokkan bersama-sama (yaitu analisis filogenetik harus secara jelas menunjukkan baik monofili maupun validitas sebagai suatu garis keturunan yang terpisah). kepadatan proporsional – suatu genus tidak boleh dikembangkan dengan sia-sia, dan keunikan – berhubungan dengan kriteria evolusioner yang relevan, yaitu ekologi, morfologi, atau biogeografi; perhatikan bahwa sekuens DNA lebih merupakan suatu konsekuensi daripada kondisi penyimpangan garis keturunan evolusioner, kecuali dalam hal mereka secara langsung mengalami hambatan aliran gen (contohnya penghambat pasca zigotik). |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ancestral di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari ancestral
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.