Apa yang dimaksud dengan agrandir dalam Prancis?
Apa arti kata agrandir di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan agrandir di Prancis.
Kata agrandir dalam Prancis berarti memperluas, memperbesar, berkembang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata agrandir
memperluasverb Au fait, je vais agrandir jusqu'ici dans la cave pour une nouvelle attraction. Aku memperluas ruang bawah tanah ini untuk daya tarik baru. |
memperbesarverb J ́ai réalisé que si je les agrandissais, elles me fourniraient Dan saya menyadari bahwa jika saya memperbesarnya, cerukan itu |
berkembangverb |
Lihat contoh lainnya
On dirait que notre ville est sur le point de s'agrandir. Sepertinya kota kita akan menjadi semakin besar |
Les locaux de la filiale, situés dans le quartier de Marousi, étaient devenus trop petits pour loger la famille du Béthel qui ne cessait de s’agrandir. Fasilitas cabang di Marousi sekarang terlalu kecil untuk menampung keluarga Betel yang bertambah. |
La troisième, le Codex grandior (“ codex agrandi ”), fut élaborée à partir de trois textes bibliques. Yang ketiga, Kodeks Grandior, yang berarti ”kodeks yang lebih besar”, diambil dari tiga naskah Alkitab. |
J'ai fait agrandir le reflet par 25. Refleksi pada kaca ini kuminta diperbesar 25 kali. |
Il y a également à l’intérieur de ce calendrier un agrandissement de la vue de Joppé reproduite ci-dessus. Kalender ini juga memuat gambar yang lebih besar dari pemandangan kota Yope di atas. |
Nous avons la technologie qui peut évoluer, et notre réseau de partenaires à travers le monde s'est agrandi et peut s'agrandir très vite, donc nous sommes confiants pour que cette tâche puisse être accomplie. Kita memiliki teknologi yang dapat diperbesar dan jaringan rekanan global yang telah meluas dan masih dapat diperluas lagi dengan kecepatan yang besar, jadi kami yakin bahwa tugas ini dapat diselesaikan. |
J'ai fait agrandir la photo. Aku sudah membesarkan gambarnya. |
Malgré tout, quelques années plus tard, il fallait encore agrandir en raison de l’accroissement incessant du nombre des prédicateurs du Royaume — le cap des 100 000 proclamateurs a été franchi en 1975. Tetapi dalam beberapa tahun, jumlah Pemberita Kerajaan terus meningkat—kami melampaui angka 100.000 pada tahun 1975—menuntut tersedianya lebih banyak ruangan. |
À la même époque, on a agrandi les locaux de la filiale du Brésil. Pada waktu yang sama, fasilitas cabang di Brasil diperbesar. |
À Mantua, deux autres filles, Amanda Percy et Melissa, vinrent agrandir la famille. Di Mantua, dua putri lagi, Amanda Percy dan Melissa, lahir ke dalam keluarga itu. |
Aux heures les plus chaudes de la journée, le phacochère est souvent chez lui, dans un terrier abandonné d’oryctérope qu’il a agrandi à l’aide de ses défenses. Selama jam-jam siang hari yang paling terik, babi kutil sering dapat ditemukan di ”rumah” di dalam bekas liang aadvark, yang telah diperbesar menggunakan taring mereka. |
Pour répondre à cet accroissement, un nouveau Béthel a été inauguré en 1998, puis agrandi en 2000. Untuk mengimbangi pertumbuhan ini, sebuah rumah Betel yang baru dan bagus ditahbiskan pada tahun 1998 dan diperluas pada tahun 2000. |
Clickez ici si vous pensez que nous sommes à la fin de l'algorithme et que nous n'avons plus besoin d'agrandir ou cliquez sur le noeud que vous pensez que nous allons agrandir par la suite. Klik disini jika menurut Anda kita ada pada akhir dari algoritma dan kita tidak perlu mengembangkannya lebih lanjut atau klik pada node yang menurut anda akan kita kembangkan berikutnya. |
Deux ans plus tard, elle a proposé de déménager à l’étage et de faire tomber la dernière cloison du rez-de-chaussée pour agrandir le lieu de réunion. Dua tahun kemudian, ia mengusulkan agar kami membongkar dinding-dinding yang ada untuk memperlebar tempat berhimpun kita, sementara ia pindah ke lantai atas. |
Le Calendrier des Témoins de Jéhovah 1992 contient un agrandissement de cette photographie en couleurs. Lihat foto berwarna yang lebih besar di Kalender Saksi-Saksi Yehuwa 1992. |
Depuis, il s’est considérablement agrandi. Sejak saat itu, pasar ini bertumbuh pesat. |
L’imprimerie et les bureaux du siège mondial à Brooklyn ont dû être agrandis maintes fois depuis 1950. Fasilitas percetakan dan kantor di kantor pusat sedunia di Brooklyn harus diperbesar berulang kali sejak tahun 1950. |
” Fait remarquable, toutes les autorisations ont été obtenues auprès des différents services municipaux en l’espace de quelques mois, alors que les 50 % d’agrandissement initialement prévus étaient passés à 120 % ! Sungguh luar biasa, dalam waktu beberapa bulan, kami telah memperoleh izin dari semua kantor pemerintah yang berlainan, dan perluasan yang pada awalnya direncanakan sebesar 50 persen telah meningkat hingga 120 persen! |
Nous avons agrandi notre base en Antarctique, pour développer des sources d'énergies renouvelables et éliminer notre dépendance aux énergies fossiles. Kami baru saja memperluas fasilitas penelitian di Antartika dengan mengharapkan pengembangan energi yang murah dan dapat diperbaharui yang mungkin dapat menghilangkan ketergantungan dunia pada bahan bakar fosil. |
Notre famille a continué de s’agrandir. Keluarga kami terus bertambah. |
Ian Fergusson a signalé : “ Frère Knorr nous a conseillé d’agrandir notre imprimerie. ”Saudara Knorr menganjurkan kami untuk memperluas fasilitas percetakan,” ingat Ian Fergusson. |
Les agrandissements successifs ont fait qu’elle dispose maintenant de sept bâtiments et d’un vaste complexe administratif. Gedung tersebut sekarang telah diperluas menjadi tujuh gedung percetakan dan sebuah kompleks perkantoran yang luas. |
Leur nouveau complexe de bureaux et l’agrandissement de leurs installations, avec la mise en service d’une presse offset quatre couleurs à grande vitesse, sont presque achevés. Kompleks kantor cabang mereka yang baru dengan fasilitas yang diperluas, termasuk mesin cetak berwarna berkecepatan tinggi, sedang mendekati penyelesaian. |
Le Béthel est agrandi et l’accroissement continue Perluasan Betel dan Pertambahan Lebih Lanjut |
Puis, de 1984 à 1986, on a de nouveau agrandi considérablement l’imprimerie et le bâtiment résidentiel. Dan kemudian pada tahun 1984 sampai 1986, perluasan yang besar dilakukan lagi untuk percetakan dan tempat tinggal. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti agrandir di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari agrandir
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.