स्वीडिश
स्वीडिश में var bor du? का क्या मतलब है?
स्वीडिश में var bor du? शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में var bor du? का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में var bor du? शब्द का अर्थ आप कहाँ रहते है है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
var bor du? शब्द का अर्थ
आप कहाँ रहते हैPhrase |
और उदाहरण देखें
Då sa de: ”Rabbi (som betyder ”lärare”), var bor du?” उन्होंने कहा, “रब्बी, (जिसका मतलब है, “गुरु”) तू कहाँ ठहरा हुआ है?” |
Var bor du, raring? तुम कहाँ रहते हो, स्वीटी? |
Var bor du? आप कहाँ रहते हैं? |
Beroende på var du bor kan du betala på följande sätt med Google Pay. आप जहां रहते हैं, इसके आधार पर आप Google Pay के ज़रिए नीचे दिए गए तरीकों से भुगतान कर सकते हैं. |
De kan till exempel tala om var du bor, när du är hemma (eller inte är det), var du arbetar eller var du går i skolan. हो सकता है कि इन सबसे दूसरों को यह पता चल जाए कि आप कहाँ रहते हैं, कब घर पर होते हैं और कब नहीं, आप कहाँ काम करते हैं या कौन-से स्कूल में पढ़ते हैं। |
OAVSETT var du bor, finns det en plats som du känner är ditt hem. आप चाहे जहाँ भी रहते हों, कोई ऐसी एक जगह है, जो आपके लिए घर होता है। |
Men oavsett var du bor kan du vara säker på att när du tar dig tid att vara tillsammans med den du övar, är det som att du säger: ”Du är viktig för mig.” आप चाहे जहाँ भी रहते हों, अगर आप अपने व्यस्त शेड्यूल में से थोड़ा समय निकालकर विद्यार्थी के साथ बिताएँगे, तो उसे महसूस होगा कि आप उसे कितनी अहमियत देते हैं। |
VAR du än bor och vem du än är, påverkar vädret ditt liv. आप जो भी हों और जहाँ भी रहते हों, मौसम का असर आपके जीवन पर पड़ता है। |
Och oavsett var du bor har du säkert sett vilken sorg och smärta som blir följden när människor drabbas av allvarliga sjukdomar eller förlorar nära och kära i döden. आप चाहे दुनिया के किसी भी कोने में क्यों न रहते हों, आपने ऐसे लोगों के मायूस चेहरे ज़रूर देखे होंगे जो गंभीर बीमारियों से जूझ रहे हैं या जिन्होंने अपने किसी अज़ीज़ या करीबी दोस्त को मौत में खो दिया है। |
Oavsett var du bor och arbetar kan följande riktlinjer hjälpa dig att undvika olyckor när du arbetar med stegar. आप चाहे किसी भी देश में रहते हों और जो भी काम करते हों, सीढ़ियों का इस्तेमाल करते वक्त अगर नीचे दी हिदायतों को मानें तो आप गिरने से बच सकते हैं। |
Beroende på var du bor och vilken operatör du använder kan det ta olika lång tid innan ett sms kommer fram och tillgängligheten kan variera. डिलीवरी की गति और उपलब्धता, स्थान और सेवा देने वाले के अनुसार अलग-अलग हो सकती है. |
Beroende på var du bor och vilken operatör du använder kan det ta olika lång tid innan ett sms kommer fram och tillgängligheten kan variera. डिलीवरी की गति और मौजूदगी जगह और सेवा देने वाले के मुताबिक अलग-अलग हो सकती है. |
Svaren på dessa frågor beror på var du bor. इन प्रश्नों के उत्तर इस पर निर्भर करते हैं कि आप कहाँ रहते हैं। |
6 Du kan kanske, beroende på var du bor, finna det vara till fördel att förklara att budskapet är från bibeln. ६ आप कहाँ रहते हैं इस पर निर्भर होते हुए, आप यह बताना लाभदायक पाएंगे कि आपका संदेश बाइबल से है। |
Men så länge du bor hemma så följer du med, vare sig du vill eller inte! जब तक तुम मेरे घर में रह रहे हो, तुम्हें सभाओं में आना ही होगा, फिर चाहे तुम्हारा मन हो या न हो। |
4 Om du vill flytta för att få personliga fördelar, håll då i minnet att du, var du än bor, möter problem. 4 अगर आप खुद के फायदे के लिए विदेश जाना भी चाहते हैं, तब भी यह बात ध्यान में रखिए कि चाहे आप कहीं भी रहें किसी-न-किसी समस्या का सामना तो आपको करना ही पड़ेगा। |
Följ med mig på en rundtur i ett reningsverk i min hemstad och se vart vattnet tar vägen och varför det är värt att du, oavsett var du bor, noga tänker dig för innan du spolar ner saker i avloppet eller toaletten. आइए मेरे इलाके के वेस्टवॉटर ट्रीटमेंट प्लांट की हम सैर करें, जहाँ पानी को शुद्ध किया जाता है। फिर खुद जानिए कि पानी जाता कहाँ है और चाहे हम दुनिया के किसी भी कोने में रहते हों, नाली या टॉयलॆट में कोई भी चीज़ डालने से पहले सोचना क्यों अक्लमंदी होगी। |
Traktaten Varför man kan lita på bibeln kanske kan vara mycket effektiv där du bor. वाय यू कॅन ट्रस्ट द बाइबल, यह ट्रैक्ट आपके क्षेत्र में बहुत प्रभावकारी हो सकता है। |
21 Om du således har sökt handla ogudaktigt under din aprövotids dagar så befinns du vara boren inför Guds domarsäte. Och inget orent kan vistas hos Gud, varför du för evigt måste förskjutas. 21 इसलिए, यदि तुम अपनी परीक्षा के समय के दिनों में दुष्ट कर्म करते हो, तब तुम परमेश्वर के न्याय-सिंहासन के सामने अशुद्ध पाए जाओगे; और परमेश्वर के साथ कोई भी अशुद्ध वस्तु निवास नहीं कर सकती; इसलिए तुम हमेशा के लिए बाहर कर दिए जाओगे । |
Fråga Jehovas vittnen där du bor om var och när mötet kommer att hållas. यह समारोह ठीक कब और कहाँ मनाया जाएगा, इस बारे में कृपया अपने इलाके के यहोवा के साक्षियों से पता कीजिए। |
Du är varmt välkommen att vara med i den Rikets sal som ligger i närheten av där du bor. आप अपने इलाके के एक राज्यगृह में उपस्थित होने के लिए सादर आमंत्रित हैं। |
14 Du kanske inte själv var med och byggde Rikets sal där du bor, men du kan ändå göra mycket för att bidra till att den ger ära åt Jehovas namn. 14 शायद आपको अपना राज-घर बनाने में हाथ बँटाने का मौका न मिला हो, फिर भी आप काफी कुछ कर सकते हैं ताकि आपके राज-घर से यहोवा के नाम की महिमा हो। |
Kretstillsyningsmannen kan ge de äldste upplysning om var det finns behov i närheten av där du bor. सर्किट ओवरसियर ऐसी किसी भी ज़रूरत के बारे में प्राचीनों को जानकारी दे सकता है। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में var bor du? के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।