स्वीडिश
स्वीडिश में Regnbåge का क्या मतलब है?
स्वीडिश में Regnbåge शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में Regnbåge का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में Regnbåge शब्द का अर्थ इन्द्रधनुष, इन्द्रधनुष, इंद्रधनुष, धनुष है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
Regnbåge शब्द का अर्थ
इन्द्रधनुषnoun Vilken stillhet och ro förmedlas inte genom en regnbåge efter ett oväder! इन्द्रधनुष से आंधी के बाद की शान्ति और सुकून व्यक्त होता है! |
इन्द्रधनुषnoun (En mångfärgad båge på himmeln skapad av ljusets brytning i regndroppar i luften.) Vilken stillhet och ro förmedlas inte genom en regnbåge efter ett oväder! इन्द्रधनुष से आंधी के बाद की शान्ति और सुकून व्यक्त होता है! |
इंद्रधनुषnoun Vilken stillhet och ro förmedlas inte genom en regnbåge efter ett oväder! इन्द्रधनुष से आंधी के बाद की शान्ति और सुकून व्यक्त होता है! |
धनुषnoun Vad kan vi tänka på när vi ser en regnbåge? जब हम मेघ-धनुष देखते हैं तो हमें क्या याद करना चाहिए? |
और उदाहरण देखें
17 I Uppenbarelseboken 10:1 såg Johannes en ”stark ängel komma ner från himmelen, klädd i en molnsky, och en regnbåge var på hans huvud, och hans ansikte var såsom solen, och hans fötter var såsom eldpelare”. १७ प्रकाशितवाक्य १०:१ में, यूहन्ना ने “एक और बली स्वर्गदूत को बादल ओढ़े हुए स्वर्ग से उतरते देखा, उसके सिर पर मेघधनुष था: और उसका मुँह सूर्य का सा और उसके पाँव आग के खंभे के से थे।” |
Vilken stillhet och ro förmedlas inte genom en regnbåge efter ett oväder! इन्द्रधनुष से आंधी के बाद की शान्ति और सुकून व्यक्त होता है! |
Alla övriga regnbågens färger kan åstadkommas genom att de fyra tryckverken lägger på kombinationer av punkter i sina respektive tryckfärger. जब चारों मुद्रण विभाग अपने अपने बिन्दुओं के संयोग को स्याही के चारों रंगों में उतारते हैं तब मेघधनुष के सभी रंग निकलते हैं। |
Har du sett regnbågen någon gång? क्या आपने कभी मेघधनुष देखा है? |
* (Uppenbarelseboken 4:2, 3) Förklara att regnbågen representerar den frid och stillhet som omger Jehova och att alla som lyder honom kommer att få del av den friden. * (प्रकाशितवाक्य 4:2, 3, NHT) फिर उन्हें समझाइए कि इस मेघधनुष का मतलब है कि यहोवा के चारों तरफ शांति और सुकून है और जो कोई उसकी आज्ञा मानता है, यहोवा उसे भी यह शांति देता है। |
Bågvinkel är mindre än avtagande vinkel i regnbåge इंद्र धनुष में फालऑफ कोण चाप कोण से कम है |
+ 3 Den som satt där strålade som jaspis+ och karneol,* och runt omkring tronen var det en regnbåge som såg ut som smaragd. + 3 और जो बैठा था उसका रूप यशब और माणिक्य* जैसा था+ और उसकी राजगद्दी के चारों तरफ एक मेघ-धनुष था जो दिखने में पन्ने जैसा था। |
11 Den första regnbågen 11 पहला मेघधनुष |
Har du sett en regnbåge någon gång? क्या आपने कभी मेघ-धनुष देखा है? |
Jag sätter min regnbåge bland molnen. मैं अपना मेघधनुष बादलों के बीच डालता हूँ। |
Den första regnbågen पहला मेघधनुष |
+ Han omgavs av strålande ljus, 28 som en regnbåge+ i ett moln en regnig dag. + उसके चारों तरफ ऐसी रौनक फैली हुई थी 28 जैसे बरसात के दिन बादल में निकलनेवाले मेघ-धनुष में होती है। |
Hans lugn illustreras av en underbar regnbåge. और उसकी शांति को एक खूबसूरत मेघधनुष से दर्शाया गया है। |
Tänk på en regnbåges klara och milda färger efter mörkret under ett oväder. जरा शान्त और सौम्य रंगों वाले मेघधनुष के बारे में सोचिये जो भीषण तूफान के बाद दृष्टि गोचर होता है। |
Om berättelsen om Noa bara var påhittad kunde den mycket väl ha slutat där, med regnbågen. अगर नूह की कहानी सिर्फ काल्पनिक होती, तो शायद वह मेघधनुष के साथ ही खत्म हो जाती। |
Regnbågen ser man ofta på himlen, när solen skiner efter ett regn. मेघधनुष में सुंदर-सुंदर रंग होते हैं। |
Och när regnbågen visar sig, skall jag se den och komma ihåg mitt löfte.” और जब भी मेघधनुष दिखायी देगा, मैं उसे देखकर अपना यह वादा याद करूँगा।’ |
Regnbåge med telemetrisk utrustning रेनबो ट्राउट मछली के अंदर टेलमेट्री उपकरण |
Som ett tecken på att hans ord var pålitliga lät Jehova människorna för första gången se ett fantastiskt naturfenomen – regnbågen. इस वादे को पक्का करने के लिए उसने एक निशानी दी। उसने आसमान में एक सुंदर दृश्य दिखाया, वह था मेघधनुष। |
Vattnet tjänar som ett prisma, och vi kan se en regnbåge med vackra färger! इसीलिए जब सूरज की रोशनी हवा में उड़ती पानी की छोटी-छोटी बूँदों से होकर गुज़रती है, तो उसके सातों रंग हमें इंद्रधनुष के रूप में दिखायी देते हैं! |
En regnbåge. मेघधनुष। |
Vad kan vi tänka på när vi ser en regnbåge? जब हम मेघ-धनुष देखते हैं तो हमें क्या याद करना चाहिए? |
När du ser en regnbåge, vad bör den alltså påminna dig om? अब से जब भी आपको मेघधनुष दिखायी दे, तो आपको क्या याद आना चाहिए? |
Den som satt där var till utseendet lik en jaspissten och en dyrbar rödfärgad sten, och runt omkring tronen var en regnbåge, till utseendet lik en smaragd. ... और जो बैठा था उसका रूप सूर्यकांत मणि और लाल रंग के कीमती रत्न जैसा था और उसकी राजगद्दी के चारों तरफ एक मेघ-धनुष था जो देखने में पन्ना जैसा था। . . . |
Ändå såg Hesekiel att Gud omgavs av en regnbåge – en symbol för frid. लेकिन यहेजकेल ने यह भी देखा कि यहोवा के चारों तरफ एक मेघधनुष है जो शांति का प्रतीक है। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में Regnbåge के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।