स्वीडिश
स्वीडिश में ingenjör का क्या मतलब है?
स्वीडिश में ingenjör शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में ingenjör का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में ingenjör शब्द का अर्थ अभियन्ता, इंजीनियर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ingenjör शब्द का अर्थ
अभियन्ताnoun |
इंजीनियरnoun Nämn några sinnrikt utformade delar av människokroppen, och vad sade en ingenjör beträffande den? अद्भुत रीति से अभिकल्पित शरीर के कुछ अंगों के नाम बताइए, और एक इंजीनियर ने क्या टिप्पणी की? |
और उदाहरण देखें
Nämn några sinnrikt utformade delar av människokroppen, och vad sade en ingenjör beträffande den? अद्भुत रीति से अभिकल्पित शरीर के कुछ अंगों के नाम बताइए, और एक इंजीनियर ने क्या टिप्पणी की? |
Stenarbetare högg ut mycket konstnärliga milstenar, och ingenjörer satte en viktgräns för last. मिस्त्रियों ने बहुत ही कलात्मक मीलपत्थर तराशे और इंजीनियरों ने माल वहन पर सीमा लगायी। |
Kirurger, vetenskapsmän, advokater, piloter, präster, poliser, taxichaufförer, ingenjörer, lärare, militärer och politiker från andra länder är bland dem som har hört budskapet om Guds kungarike på detta sätt och som har fört sanningens säd till avlägsna platser för att gro och växa. — Kolosserna 1:6. इस तरीके से राज्य संदेश सुननेवालों में दूसरे देशों के चिकित्सक, वैज्ञानिक, वकील, विमानचालक, पादरी, पुलिसकर्मी, टैक्सी ड्राईवर, इंजीनियर, शिक्षक, सेना-कर्मचारी, और राजनीतिज्ञ हैं और वे दूर देशों में पनपने के लिए अपने साथ सच्चाई के बीज ले गए हैं।—कुलुस्सियों १:६. |
Vi är i desperat behov av riktigt bra kommunikation från forskare och ingenjörer för att kunna förändra världen. अपनी दुनिया बदलने के लिए हमे अपने वैज्ञानिक और अभियांत्रिको से एक बेहतर सवांद की जरूरत हैं| |
Ett annat genombrott kom 1976, då en grupp engelska och franska ingenjörer presenterade överljudsplanet Concorde, ett jetplan med deltavinge som kan ta 100 passagerare och färdas dubbelt så fort som ljudet — över 2.300 kilometer i timmen. सन् १९७६ में एक और सफलता हाथ लगी जब ब्रिटिश और फ्रांसीसी इंजीनियरों की एक टीम ने त्रिकोण-पंखी विमान, कॉनकॉर्ड बनाया। वह १०० सवारियों को ध्वनि की दोगुनी गति से ले जा सकता है—उसकी गति २,३०० किलोमीटर प्रति घंटे से ज़्यादा है। |
Som ingenjörer i Rwanda och Afrika. वे रवांडा और अफ्रीका के इंजीनियर हैं। |
Alltså, forskare och ingenjörer, när ni har löst den här ekvationen, för all del, prata med mig på nördars vis. और, वैज्ञानिक और अभियांत्रिक, जब आप ये समीकरण हल कर ले, बेशक, मुझसे पढ़ाकू बाते करिये| |
Så jag och min familj samarbetade med en ingenjör för att designa en sele för virveltrumman som skulle vara lättare, och enklare för mig att bära. तो मैं और मेरे परिवार ने एक इंजिनियर के साथ डिज़ाइन पे काम किया एक लटकाने वाला ड्रम जो कि हल्का हो, और मेरे उठाने में आसान हो| |
Det betydde att ingenjörerna, teknikerna och byggnadsarbetarna var tvungna att få till stånd en huvudstad på 1.000 dagar — en enorm uppgift! इसका अर्थ था कि इंजीनियरों, तकनीशियनों और निर्माण कर्मियों को १,००० दिन में राजधानी तैयार करनी थी—जो कि बहुत बड़ा काम था! |
UNDER senare år har vetenskapsmän och ingenjörer på ett mycket bokstavligt sätt låtit sig undervisas av växter och djur. हाल के कुछ सालों में, वैज्ञानिकों और इंजीनियरों ने सचमुच में पेड़-पौधों और जानवरों से बहुत कुछ सीखा है। |
Skulle du till exempel betrakta en rapport som felaktig, när den säger att en känd företagsledare har byggt en fabrik, även om själva konstruktionsarbetet utförts av hans ingenjörer och arbetare? उदाहरणार्थ, क्या आप ऐसे वर्णन को गलत समझेंगे, जो कहता है कि महापौर ने रास्ता बाँधा, यद्यपि रास्ते का वास्तविक निर्माण उसके इंजिनियरों और मजदूरों से किया गया? |
Andra frågor har väckts angående den berömda Siloamtunneln, som antagligen grävdes ut av kung Hiskias ingenjörer på 700-talet f.v.t. Den finns omnämnd i 2 Kungaboken 20:20 och 2 Krönikeboken 32:30. मशहूर शीलोह सुरंग के बारे में अन्य सवाल खड़े किए गए हैं, जो कि संभवतः राजा हिजकिय्याह के इंजीनियरों द्वारा सा. यु. पू. आठवीं शताब्दी में बनायी गयी थी और जिसका ज़िक्र २ राजा २०:२० व २ इतिहास ३२:३० में किया गया है। |
Som vi har sett använde ingenjörer för inte så länge sedan timmer, tegel eller sten i brobyggen. और जैसे हम देख चुके हैं, अभी तक पुल बनाने के लिए इंजिनियर लकड़ियों, ईंटों या पत्थरों का ही इस्तेमाल करते थे। |
Inspirerad av storkarnas flykt publicerade den tyske ingenjören Otto Lilienthal år 1889 boken Der Vogelflug als Grundlage der Fliegekunst (Fåglarnas flykt som grundval för flygkonsten). १८८९ में ऑटो लिलयनतॉल नाम के जर्मन इंजीनियर ने स्टॉर्क पक्षी के उड़ने के तरीके से प्रेरित होकर पुस्तक “पक्षियों की उड़ान उड्डयन का आधार” (जर्मन) प्रकाशित की। |
Darogha Ubbas Alli var en indisk fotograf och ingenjör som levde på 1800-talet . दारोगा उब्बस अल्ली एक 19 वीं सदी के भारतीय इंजीनियर और फोटोग्राफर थे। |
Agamens svans kanske kan hjälpa ingenjörer att utveckla robotar med bättre balans som kan användas i sökarbetet efter jordbävningar och andra katastrofer. अगामा छिपकली की पूँछ का अध्ययन करने से इंजीनियरों को ऐसी तेज़ रोबोट गाड़ियाँ बनाने में मदद मिल सकती है, जो ऊबड़-खाबड़ ज़मीन पर भी आराम से चल सकें। इन गाड़ियों का इस्तेमाल किसी हादसे के शिकार हुए या भूकंप में धँसे लोगों की तलाश करने के लिए किया जा सकता है। |
År 1957 lade den schweiziske ingenjören George de Mestral märke till att de små starka kardborrarna som fastnade på hans kläder var översållade med små krokar. जॉर्ज ड मिस्त्राल एक स्विस इंजीनियर था। सन् 1957 की बात है, उसने देखा कि छोटे-छोटे कँटीले बीज बड़े अजीब तरीके से उसके कपड़ों से चिपके हुए हैं। |
Två av ingenjörerna, Sir Ove Arup och Jack Zunz, konstaterade: ”Sydneys operahus är ... ett vågspel i byggande. ... सर ओव आरुप और जैक ज़ुन्स नाम के दो इंजीनियरों ने कहा: “सिडनी ऑपरा हाउस . . . भवन-निर्माण में एक जोखिम-भरा प्रयास है। . . . |
Fartyget ritades av några av dåtidens bästa ingenjörer och utrustades med den mest avancerade teknik som fanns tillgänglig. टाइटैनिक उस समय के सबसे अनुभवी इंजीनियरों के द्वारा डिजाइन किया गया था और इसके निर्माण में उस समय में उपलब्ध सबसे उन्नत तकनीकी का इस्तेमाल किया गया था। |
Men en ingenjör ser den dessutom som ett under i fråga om konstruktion. मगर एक इंजीनियर की नज़र में यह एक लाजवाब डिज़ाइन है। |
Brittiska ingenjörer och arbetare slet tillsammans med tusentals indiska arbetare – ibland 30 000 samtidigt – utan hjälp av modern teknik. ब्रिटेन के इंजीनियरों और मज़दूरों के साथ-साथ हज़ारों भारतीय मज़दूरों ने आधुनिक टेकनॉलजी की सहायता के बिना ही इस काम को अंजाम देने के लिए जी-तोड़ मेहनत की। कभी-कभी तो 30,000 लोग एक-साथ काम किया करते थे। |
Den lever ännu idag vidare som AKOS Arkitekter & Ingenjörer. वह और Akyulas के सचिव वक्ता की तरह है। |
Jag är biomedicinsk ingenjör, och vill berätta en historia om hur jag använder immunceller för att komma åt det mest problematiska med cancer. मैं एक जैव चिकित्सा इंजीनियर हूं, व आपको बताती हूँ कि कैसे मैं प्रतिरक्षा कोशिकाओं का उपयोग करती हूँ सबसे बड़ी कैंसर समस्याओं में से एक को लक्षित करने के लिए। |
En del arkeologer menar intressant nog att forntida ingenjörer använde en speciell byggteknik för att minska risken för skador vid jordskalv. दिलचस्पी की बात यह है कि कुछ पुरातत्वविज्ञानियों का मानना है कि प्राचीन समय के इंजीनियरों ने भूकंप से होनेवाले नुकसान को कम करने के लिए किसी खास तकनीक का इस्तेमाल किया होगा। |
Jag var ingenjör och arbetade på ett företag som tillverkade maskiner till sågverk. मैं एक इंजीनियर था और आरा-मशीनें बनानेवाली एक कंपनी में काम करता था। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में ingenjör के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।