स्वीडिश
स्वीडिश में avbrott का क्या मतलब है?
स्वीडिश में avbrott शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में avbrott का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में avbrott शब्द का अर्थ आराम, विराम, रोक, विश्राम, टूटना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
avbrott शब्द का अर्थ
आराम(rest) |
विराम(intermission) |
रोक(suspension) |
विश्राम(rest) |
टूटना(disruption) |
और उदाहरण देखें
Se till att han kan göra sina läxor i lugn och ro, och låt honom göra avbrott ofta. स्कूल का काम पूरा कराने के लिए घर का माहौल शांत रखिए और घंटो बैठकर काम कराने के बजाय उसे थोड़े-थोडे समय का अंतराल दीजिए। |
Samtidigt upphörde TV Danmark (tidigare TV Danmark 2) att ha avbrott mitt i programmen för att annonsera sina egna program. अन्य डेनिश टीवी नेटवर्क टीवी2 केवल कार्यक्रमों के बीच के खण्डों में ही विज्ञापन दिखाते हैं। |
Gör gärna avbrott om det behövs. ज़रूरत के मुताबिक बीच-बीच में ब्रेक लेते रहिए। |
Planera därför för avbrott. इसलिए रुकावटों के लिए तैयार रहिए। |
Du kan undvika avbrott i en prenumeration genom att lägga till en extra betalningsmetod för den prenumerationen i Google Play-kontot. अपनी सदस्यताओं में रुकावटों से बचने के लिए, आप अपने Google Play खाते की अलग-अलग सदस्यताओं के लिए बैकअप भुगतान विधि जोड़ सकते हैं. |
Om du köpte domänen .shoes i Google Domains till ett lägre pris före 1 oktober 2016 får du dina förnyelser till det ursprungliga lägre priset även i fortsättningen, så länge det inte sker något avbrott i din registrering (till exempel så länge registreringen inte upphör). ** नोट: यदि आपने 1 अक्टूबर, 2016 से पहले कम मूल्य पर Google डोमेन में अपना .shoes डोमेन खरीदा है, तो आपके नवीनीकरण उस मूल कम कीमत पर जारी रहेगा जब तक कि आपकी पंजीकरण में कोई बाधा नहीं है (जैसे। |
Om något av mitt blod leds utanför kroppen, och om det kanske blir ett tillfälligt avbrott i blodflödet, kommer mitt samvete då att tillåta mig att fortfarande se detta blod som en del av mig, så att det inte skulle behöva ”gjutas ut på marken”? जब मेरा खून शरीर के बाहर ले जाया जाता है और उस वक्त थोड़ी देर के लिए मेरे खून का बहाव बंद किया जाता है, तो क्या मेरा विवेक यह मानने के लिए तैयार होगा कि यह खून अब भी मेरे शरीर का एक हिस्सा है और उसे ‘ज़मीन पर उँडेलने’ की ज़रूरत नहीं? |
Även om ett avbrott för lite te eller kaffe är ett personligt beslut, har man ibland lagt märke till att stora grupper av bröder och systrar träffas på ett kafé eller på en restaurang. चाय-कॉफी पीने के लिए रुकना एक निजी फैसला है, फिर भी यह देखा गया है कि कभी-कभी भाई-बहनों का एक बड़ा समूह चाय की दुकान या रॆस्तराँ में जमा हो जाता है। |
Den första etappen marscherade vi i 36 timmar utan avbrott. शुरू में हम लगातार ३६ घंटे बिना रुके चलते रहे। |
Okänt avbrott % अज्ञात इंटरप्ट % |
När vedermödan under det första århundradet fick ett avbrott var det inte tid för en massomvändelse från judendom till kristendom. जब पहली सदी में, संकट के दिन ‘घटाए गए थे,’ तो यह वक्त सभी यहूदियों के लिए मसीही बनने का समय नहीं था। |
I SIN bok The Present Age (Den nuvarande tidsåldern) talar Robert Nisbet om ”det sjuttiofem år långa krig, som med mycket få avbrott har pågått sedan år 1914”. अपनी किताब द प्रेज़ेंट एज में, रॉबर्ट निस्बेट “उस पचहत्तर-वर्षीय युद्ध” के बारे में बताता है “जो, विरले ही रुककर, १९१४ से जारी रहा है।” |
Alla angivna verser bör läsas utan avbrott. नियत की गई सभी आयतों को बीच में बिना रुके पढ़ा जाना चाहिए। |
▪ Ta en paus eller gör ett avbrott av något slag: Ta en tio minuters promenad eller använd fem minuter till lugna, djupa inandningar. दवाओं, घरेलू रासायनों, और शराब को गटकने से एक छोटे बच्चे को बीमारी और यहाँ तक कि मृत्यु हो सकती है। |
Kenneth: År 607 markerade alltså början på de sju tiderna, den period då det skulle vara ett avbrott i Guds styre. कपिल: इस तरह ईसा पूर्व 607 से सात काल का समय शुरू हुआ, या कहें कि वह दौर शुरू हुआ जब परमेश्वर की हुकूमत रोक दी गयी। |
Inpass och avbrott kräver ofta att en talare får göra en kort paus. रुकावटें अकसर एक वक्ता से क्षणिक रूप से रुकने की माँग करती हैं। |
Programmet på din dator som ger tillgång till protokollet % # rapporterade ett avbrott av okänd typ: % आपके कम्प्यूटर में % # प्रोटोकॉल पर पहुँच प्रदान करने वाले प्रोग्राम ने एक अज्ञात इंटरप्शन रपट की: % |
Mindre avbrott – ett telefonsamtal eller ett ljud – kan få oss att tappa uppmärksamheten. छोटी-छोटी बातें, जैसे फोन बजने या किसी आहट से हमारा ध्यान आसानी से भटक सकता है। |
Alla angivna verser bör läsas utan avbrott. नियत की गई सभी आयतों को बीच में बिना रुके वस्तुतः पढ़ा जाना चाहिए। |
Om du köpte domänen .cleaning i Google Domains till ett lägre pris före 1 oktober 2016 får du dina förnyelser till det ursprungliga lägre priset även i fortsättningen, så länge det inte sker något avbrott i din registrering (till exempel så länge registreringen inte upphör). ** नोट: यदि आपने 1 अक्टूबर, 2016 से पहले कम मूल्य पर Google डोमेन में अपना .cleaning डोमेन खरीदा है, तो आपके नवीनीकरण उस मूल कम कीमत पर जारी रहेगा जब तक कि आपकी पंजीकरण में कोई बाधा नहीं है (जैसे। |
Kontroll/masslagring/avbrott नियंत्रण/बल्क/इंटरप्ट |
Ibland ger den ena fågeln ifrån sig en sammanhängande fras av toner, medan dess partner faller in med en enstaka ton — en melodiös ton som passar in i den andres sång utan något hörbart avbrott. कभी-कभी एक पंछी लगातार एक-के-बाद-एक धुन निकालता जाता है और दूसरा पंछी बड़ी कुशलता से गीत के बीच में उसके साथ सुर-में-सुर मिलाता है। उसकी मधुर आवाज़ पहले पंछी के गीत में कोई रुकावट पैदा नहीं करती है बल्कि गीत की बहती धारा में मिल जाती है। |
Alla angivna verser bör läsas utan avbrott. दी गई सभी आयतों को पढ़ना चाहिए और बीच में समझाने के लिए नहीं रुकना चाहिए। |
Nackdelar: Ogillas av somliga eftersom applicerandet innebär ett avbrott i sexualakten. नुक़सान: कुछ लोग नापसंद करते हैं क्योंकि इसके प्रयोग से काम-क्रिया में रुकावट आती है। |
Om du köpte domänen .kitchen i Google Domains till ett lägre pris före 1 oktober 2016 får du dina förnyelser till det ursprungliga lägre priset även i fortsättningen, så länge det inte sker något avbrott i din registrering (till exempel så länge registreringen inte upphör). ** नोट: यदि आपने 1 अक्टूबर, 2016 से पहले कम मूल्य पर Google डोमेन में अपना .kitchen डोमेन खरीदा है, तो आपके नवीनीकरण उस मूल कम कीमत पर जारी रहेगा जब तक कि आपकी पंजीकरण में कोई बाधा नहीं है (जैसे। |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में avbrott के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।