पुर्तगाली में seixo का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में seixo शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में seixo का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में seixo शब्द का अर्थ पथ्थर, पत्थर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

seixo शब्द का अर्थ

पथ्थर

nounmasculine

पत्थर

noun

Que significado têm o “seixo branco” e o “novo nome”?

“श्वेत पत्थर” और “नया नाम” किस बात को सूचित करता है?

और उदाहरण देखें

Dar Jesus “um seixo branco” aos cristãos ungidos vencedores indica que ele os considera inocentes, puros e limpos.

इसलिए विजयी अभिषिक्त मसीहियों को “एक श्वेत पत्थर” देने का अर्थ है कि यीशु ने उनका न्याय करके उन्हें निर्दोष, पवित्र और शुद्ध करार दिया है।

Entre os seixos das praias cascalhadas da Namíbia encontram-se pedras preciosas de toda cor imaginável.

इन्हीं कंकड़-पत्थरों में रंगबिरंगी रत्न छिपे हैं।

É pouco provável que fossem meros seixos do tamanho de uvas ou de azeitonas.

यह असंभाव्य है कि वे केवल अंगूर या जैतून के आकार के थे।

23 Um seixo preto significava condenação nas cortes romanas, ao passo que um seixo branco significava absolvição.

23 रोमी अदालतों में काले पत्थर का मतलब था कि एक इंसान सज़ा के लायक है जबकि श्वेत या सफेद पत्थर का मतलब था कि वह बेगुनाह है।

Visto que os romanos também usavam seixos como ingressos para eventos importantes, o “seixo branco” pode indicar que o ungido está sendo admitido em um lugar no céu por ocasião do casamento do Cordeiro.

इसके अलावा, रोम के लोग किसी खास खेल या अवसर में हाज़िर होने के लिए भी पत्थर को एक टिकट के तौर पर इस्तेमाल करते थे, इसलिए “श्वेत पत्थर” का यह भी अर्थ हो सकता है कि मेम्ने की शादी में अभिषिक्त जनों को स्वर्ग में दाखिल होने की इजाज़त दी जाएगी।

Que significado têm o “seixo branco” e o “novo nome”?

“श्वेत पत्थर” और “नया नाम” किस बात को सूचित करता है?

Outros ele mandava ‘chibatear nas sinagogas’, e ‘lançava seu voto’ (literalmente, seu “seixo de votação”) em favor de sua execução. — Atos 8:3; 9:1, 2, 14; 22:5, 19; 26:10, nota, NM com Referências.

दूसरों को उसने ‘आराधनालय में पिटवाया,’ और उन्हें प्राणदंड देने के पक्ष में उसने ‘अपनी सम्मति’ दी।—प्रेरितों ८:३; ९:१, २, १४; २२:५, १९; २६:१०.

Por exemplo, os ungidos que vencerem o mundo serão convidados a comer do “maná escondido” e receberão “um seixo branco” com “um novo nome”.

मिसाल के लिए, संसार पर विजयी होनेवाले अभिषिक्त जनों को “गुप्त मन्ना” खाने का न्यौता मिलेगा और उन्हें “एक श्वेत पत्थर” दिया जाएगा जिस पर “एक नया नाम” (NHT) लिखा होगा।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में seixo के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।