पुर्तगाली में organizar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में organizar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में organizar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में organizar शब्द का अर्थ व्यवस्था करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

organizar शब्द का अर्थ

व्यवस्था करना

verb

As agências de viagem organizam excursões sexuais para milhares de viajantes todos os anos.

यात्रा एजॆन्सियाँ हर साल हज़ारों लोगों के लिए लैंगिक यात्राओं की व्यवस्था करती हैं।

और उदाहरण देखें

Ok, iremos organizar as colheitas desta maneira:

ठीक है, हम का आयोजन होगा इस तरह से फसलों:

Certamente, cada um de nós desejará se organizar de modo a se beneficiar de assistir a todas as sessões dos congressos. — Pro.

अधिवेशन एक अहम तरीका है जिससे यहोवा अपने लोगों को आशीष देता है और उनकी देखभाल करता है। इसलिए आइए हम ठान लें कि हम हर अधिवेशन में हाज़िर होंगे और उसके हर सेशन से फायदा पाएँगे।—नीति.

Saiba como organizar suas tarefas.

अपने टास्क व्यवस्थित करने का तरीका जानें.

Obrigado por organizar isso.

यह करने के लिए धन्यवाद, श्रीमान।

Os horários de tais reuniões devem ser convenientes para a maioria dos publicadores, e elas devem oferecer ajuda prática em organizar os publicadores para o serviço de campo.

ऐसी सभाओं के लिए नियत समय अधिकांश प्रचारकों के लिए सुविधाजनक होने चाहिए, और इन सभाओं में प्रचारकों को क्षेत्र सेवा के लिए संघटित होने में व्यावहारिक सहायता दी जानी चाहिए।

(Lucas 4:18-21; 8:22-26, 49-56; 9:11) O espírito teve um papel destacado em organizar e dar forças aos primeiros cristãos para servirem como testemunhas de Deus em toda a Terra. — Atos 1:8; 2:1-47; Romanos 15:18, 19; 1 Coríntios 12:4-11.

(लूका ४:१८-२१; ८:२२-२६, ४९-५६; ९:११) पृथ्वी की छोर तक परमेश्वर के साक्षियों के रूप में सेवा करने के लिए आरंभिक मसीहियों को संगठित करने और उनमें जोश भरने में आत्मा का हाथ था।—प्रेरितों १:८; २:१-४७; रोमियों १५:१८, १९; १ कुरिन्थियों १२:४-११.

Isso poderia desanimar os que precisam de tempo para organizar as idéias.

ऐसा करने से वे लोग निराश हो सकते हैं जिन्हें अपने विचारों को शब्दों में डालने के लिए थोड़ा वक्त लगता है।

Antes de organizar a apresentação e fazer a escolha final dos detalhes, leia as informações sobre a característica de oratória em que será aconselhado.

अपनी पेशकश तैयार करने से पहले और छोटी-मोटी जानकारी का चुनाव करने से पहले, वक्त निकालकर, सलाह पर्चे के जिस मुद्दे पर आपको काम करने के लिए कहा गया है, उसके बारे में ज़रूर पढ़िए।

No início dos anos 60, a sede mundial das Testemunhas de Jeová enviou John Marks, um imigrante albanês nos Estados Unidos, para ajudar a organizar a obra cristã em Tirana.

सन् 1960 के बाद के कुछ सालों में यहोवा के साक्षियों के मुख्यालय ने अमरीका में बसे एक अल्बेनियाई भाई, जॉन मार्क्स को तिराना भेजा ताकि वह मसीही कामों को संगठित करने में भाइयों की मदद कर सके।

4 Jesus concentrou-se em escolher, treinar e organizar discípulos, com um objetivo específico em mente.

४ यीशु ने एक ख़ास लक्ष्य को मन में रखते हुए, शिष्यों को चुनने, प्रशिक्षित और संगठित करने पर ध्यान लगाया।

Participar na programação da escola o ajudará a desenvolver habilidades como fazer leitura pessoal, escutar e memorizar, estudar, fazer pesquisas, analisar e organizar ideias, conversar, responder perguntas e elaborar textos.

मगर इनके अलावा, स्कूल में हिस्सा लेते रहने से आप निजी तौर पर पढ़ाई करने, ध्यान से सुनने और याद रखने, अध्ययन करने, खोजबीन करने, विषय की जाँच करने और मुद्दों को क्रमानुसार लिखने, बातचीत करने, सवालों के जवाब देने और अपने विचारों को कागज़ पर लिखने जैसी दूसरी विद्याओं में भी माहिर होते जाएँगे।

Editar e organizar os estilos de células

कक्ष शैलियाँ संपादित करें व प्रबंधित करें

Fornece-se também orientação para organizar a pregação.

प्रचार कार्य की व्यवस्था के लिए भी निर्देशन दिया जाता है।

CONGREGAÇÕES GRANDES E PEQUENAS: As congregações com 50 ou mais estudantes matriculados na escola talvez queiram organizar grupos adicionais de estudantes para proferirem os discursos programados perante outros conselheiros.

बड़ी और छोटी कलीसियाएँ: जिन कलीसियाओं में ५० या उससे अधिक विद्यार्थी हैं, वहाँ विद्यार्थियों के अतिरिक्त समूह बनाए जा सकते हैं, ताकि विद्यार्थी अपने नियत भाषण अन्य सलाहकारों के सामने दे सकें।

Mas em 1978, a sede das Testemunhas de Jeová na Itália começou a organizar congressos para os surdos.

मगर सन् 1978 से इटली में यहोवा के साक्षियों के शाखा दफ्तर ने यह ज़िम्मा उठाया और बधिरों के लिए अधिवेशनों का इंतज़ाम करना शुरू किया।

Durante o primeiro ano da revolta, Matatias e seus filhos conseguiram organizar um pequeno exército.

बगावत के पहले साल में मत्तिय्याह और उसके बेटों ने एक छोटी सेना बना ली थी।

Entreviste publicadores que têm conseguido organizar sua programação de modo a participar no trabalho de pioneiro auxiliar.

ऐसे प्रकाशकों का इन्टरव्यू लें जो अपने कार्यक्रम को उस तरह से व्यवस्थित कर पाये हैं जिस से कि वे सहायक पायनियरींग के कार्य में भाग ले सके।

Uma pessoa que não é Testemunha de Jeová comentou: “Achava que os militares fossem os melhores em organizar operações de socorro.

एक गैर-साक्षी ने कहा: “मैं सोचता था कि राहत काम की व्यवस्था करने में सेना के लोग सबसे आगे हैं।

Pessoas, energia, fazer a cola, organizar a equipe.

लोग, शक्ति, गोंद बनाना, टीम इक्कठा करना।

Também convém organizar essas palavras por temas, como os diferentes produtos ou serviços que você oferece.

आप इन शब्दों को थीम के अनुसार भी व्यवस्थित कर सकते हैं, जैसे विभिन्न उत्पादों या ऑफ़र की जाने वाली सेवाओं के अनुसार.

Com um grupo de locais (que era chamado de conta do negócio), você pode organizar locais e compartilhar o gerenciamento de alguns deles com outras pessoas.

स्थान समूहों (जिसे पहले कारोबार खाता भी कहा जाता था) से आप स्थानों को व्यवस्थित कर सकते हैं और कुछ स्थानों का प्रबंधन दूसरे लोगों के साथ शेयर कर सकते हैं.

Mas há também muitas outras coisas práticas que os superintendentes podem organizar, a fim de que se cuide dos idosos.

लेकिन और भी अनेक अन्य व्यावहारिक बातें हैं जिनको ओवरसियर आयोजित कर सकते हैं ताकि वृद्ध जनों की देख-भाल की जा सके।

Com esse recurso, você pode organizar conteúdo semelhante e ver os dados do conjunto em um só lugar.

समूहों की मदद से, आप कॉन्टेंट के मिलते-जुलते हिस्सों को एक साथ व्यवस्थित करके उनका डेटा एक ही जगह पर देख सकते हैं.

As outras coisas que as religiões fazem é organizar o tempo.

धर्म एक और काम करता है, और वो है समय व्यवस्था.

Por organizar suas despesas, você consegue ver para onde seu dinheiro está indo e quanto está sendo gasto com coisas não essenciais.

जब आप तय हिसाब से पैसे खर्च करते हैं तो आप देख पाते हैं कि पैसा किन चीज़ों में खर्च हो रहा है और कितना पैसा गैर-ज़रूरी चीज़ों में जा रहा है।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में organizar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।