पुर्तगाली में glicose का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में glicose शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में glicose का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में glicose शब्द का अर्थ ग्लूकोज़, ग्लूकोज, डेक्सट्रोस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

glicose शब्द का अर्थ

ग्लूकोज़

noun

A transformação de gordura em glicose libera substâncias tóxicas, os corpos cetônicos.

वसा को ग्लूकोज़ में बदलना ऐसे विषैले पदार्थ छोड़ता है जिन्हें कीटोन पिण्ड कहा जाता है।

ग्लूकोज

noun

डेक्सट्रोस

noun

और उदाहरण देखें

A saliva da abelha contém glicose-oxidase, uma enzima-chave que decompõe a glicose do néctar.

इन मधुमक्खियों की लार में ग्लूकोज़-ओक्सीडाइज़ नाम का एक एंज़ाइम होता है जो फूलों के रस में रहनेवाले ग्लूकोज़ को अलग-अलग भागों में बाँट देता है।

Muitos diabéticos precisam suplementar seu programa de dieta e de exercícios com testes diários dos níveis de glicose e múltiplas injeções de insulina.

डायबिटीज़ के शिकार बहुत-से लोगों को अपने खान-पान पर ध्यान देने और नियमित रूप से कसरत करने के साथ-साथ, हर दिन अपने ग्लूकोज़ के स्तर की जाँच करनी और दिन में कई बार इन्सुलिन के इंजेक्शन लेने चाहिए।

Conforme mencionado antes, a lactase separa a galactose da lactose, mas a galactose precisa ser convertida em glicose.

जैसे पहले बताया गया है लैक्टेज़, लैक्टोस को तोड़कर गैलक्टोज़ तैयार करता है, मगर गैलक्टोज़ का भी ग्लूकोज़ में बदलना ज़रूरी है।

Glicose

ग्लूकोज़

Em ambas as formas de diabetes, o resultado é o mesmo: células famintas de glicose e níveis perigosos de açúcar no sangue.

दोनों तरह की डायबिटीज़ का नतीजा एक-सा है: कोशिकाएँ भूखी रह जाती हैं यानी उन्हें ज़रूरी ग्लूकोज़ नहीं मिलता और खून में ग्लूकोज़ की मात्रा इतनी बढ़ जाती है कि यह खतरनाक साबित हो सकता है।

O jornalista Parul Sheth diz que o corpo, depois de gastar o suprimento de carboidratos, converte proteínas dos músculos em glicose e então recorre a depósitos de gordura.

पत्रकार पारुल शेठ कहता है कि जब शरीर एकत्रित कार्बोहाईड्रेट को प्रयोग कर लेता है, तो उसके बाद वह पेशी प्रोटीन को ग्लूकोज़ में बदलता है और उसके बाद शरीर की वसा को प्रयोग करता है।

Quando as células-beta não produzem insulina suficiente, a glicose se acumula no sangue, causando a hiperglicemia.

जब बीटा कोशिकाएँ सही तादाद में इन्सुलिन पैदा नहीं कर पातीं, तो खून में ग्लूकोज़ की मात्रा बढ़ जाती है और इससे हाइपरग्लाइसीमिया (hyperglycemia) हो जाता है।

(Veja o quadro “O papel da glicose”, na página 8.)

(पेज 8 पर दिए बक्स, “ग्लूकोज़ का काम” देखिए।)

As substâncias químicas presentes nas plantas podem alterar a freqüência cardíaca, a pressão arterial e os níveis de glicose.

जड़ी-बूटियों में पाए जानेवाले रासायनिक यौगिक तत्त्व से दिल की धड़कन, ब्लड प्रेशर और ग्लूकोज़ के स्तर में बदलाव आ सकता है।

Como fonte de energia, o cérebro recebe um suprimento constante de oxigênio e glicose por meio de um complexo sistema de artérias.

मस्तिष्क ऊर्जा के लिए ऑक्सीजन और ग्लुकोज़ पर निर्भर रहता है। इनकी निरंतर सप्लाई उसे धमनियों की जटिल प्रणाली के माध्यम से मिलती रहती है।

O papel da glicose

ग्लूकोज़ का काम

Molécula de glicose

ग्लूकोज़ का अणु

O AUC do alimento de teste é dividido pelo AUC do padrão (glicose ou pão branco, dando duas definições diferentes) e multiplicado por 100.

परीक्षण भोजन की एयूसी को मानक एयूसी (दो अलग परिभाषाएं देते हुए, या तो शर्करा या सफेद ब्रेड) द्वारा विभाजित और 100 द्वारा गुणित किया जाता है।

A glicose é o combustível dos trilhões de células do organismo.

ग्लूकोज़ (शक्कर), शरीर की खरबों कोशिकाओं को ऊर्जा देता है।

A concentração de glicose no líquido cefalorraquidiano é normalmente 40% superior à do sangue.

CSF में ग्लूकोस की अधिकता आम तौर पर रक्त की तुलना में 40% ऊपर होती है।

Além disso, deve-se ter sempre o controle da glicose sanguínea e evitar o tabagismo.

रोगी को ब्लड शुगर और रक्तचाप पर नियंत्रण रखना चाहिए और धूम्रपान से बचना चाहिए।

Descobriu-se que “uma simples sessão de atividade física aumenta a absorção [pelas células do corpo] de glicose mediada pela insulina por mais de 24 horas”.

अध्ययन से पता चला है कि “अगर थोड़े समय के लिए भी अच्छी तरह शारीरिक काम किया जाए, तो [शरीर की कोशिकाएँ] 24 घंटे से ज़्यादा समय तक उस ग्लूकोज़ को सोखने का काम करती हैं जिसे इन्सुलिन, शरीर की एक जगह से दूसरी जगह तक पहुँचाता है।”

Ademais, há estudos que indicam que a ingestão diária de aspirina reduz o risco de câncer do cólon, e que grandes doses por um período prolongado podem ajudar a diminuir o nível de glicose no sangue dos diabéticos.

कुछ अध्ययनों के मुताबिक हर रोज़ ऐस्प्रिन खाने से कोलन (बड़ी आंत) में कैंसर होने का खतरा कम हो जाता है, और काफी लंबे समय तक ज़्यादा ऐस्प्रिन लेने से मधुमेह के मरीज़ में शक्कर की मात्रा कम हो जाती है।

Portanto, pessoas com problemas cardíacos, hipertensão arterial ou alterações no nível de glicose, como as causadas pelo diabetes, devem ser ainda mais cuidadosas.

इसलिए जिन्हें दिल की बीमारी, हाई ब्लड प्रेशर, या फिर डायबिटीज़ जैसी ब्लड-शुगर की समस्याएँ हैं, उन्हें जड़ी-बूटियों के मामले में खास तौर पर सावधानी बरतने की ज़रूरत है।

A transformação de gordura em glicose libera substâncias tóxicas, os corpos cetônicos.

Ajuda o corpo a manter normais os níveis de glicose, ou açúcar.

यह शरीर में ग्लूकोस या शर्करा की मात्रा को सामान्य स्तर के अंदर रखने में मदद देती है।

Para as pessoas cuja fonte básica de carboidratos é pão branco, isso tem a vantagem de transmitir diretamente se a substituição do alimento básico com um alimento diferente resultaria em uma resposta de glicose no sangue mais rápida ou mais lenta.

जिन लोगों का मूल भोज्य कार्बोहाइड्रेट स्रोत सफेद ब्रेड होता है, उनके बारे में सीधे-सीधे यह बताने में आसानी होती है कि क्या आहार संबंधी मूल भोज्य की जगह अन्य खाद्य के प्रतिस्थापन के परिणाम स्वरूप तीव्र या धीमी रक्त शर्करा प्रतिक्रिया घटित होगी।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में glicose के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।