पुर्तगाली में coelho का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में coelho शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में coelho का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में coelho शब्द का अर्थ ख़रगोश, ख़रगोशनी, खरगोश है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

coelho शब्द का अर्थ

ख़रगोश

nounmasculine (De 1 (mamífero)

Era um coelho mau.

वह ख़रगोश दुष्ट था।

ख़रगोशनी

nounfeminine

खरगोश

noun (Mamífero doméstico da família dos leporídeos)

"Qual é o problema?", perguntou o pequeno coelho branco.

"क्या बात है?" छोटे सफ़ेद खरगोश ने पूछा।

और उदाहरण देखें

«Paulo Coelho, o famoso escritor».

’’ -डेविड फ्राउले, सुप्रसिद्ध अमेरिकी लेखक।

O mesmo se dá com os costumes atuais da chamada Páscoa, tais como o uso de ovos e de coelhos.

यही बात ईस्टर की प्रथाओं के बारे में भी सच है, जिनमें अंडे और खरगोश प्रयोग किए जाते हैं।

Parecem com coelhos com o rabo grande, são muito ágeis.

ये साडि़याँ हाथोम से बुनी होती हैं, एवं उच्च कोटि की गुणवत्त होती है।

As doninhas até mesmo caçam coelhos maiores do que elas.

यहाँ तक कि वे खरगोश को भी धर दबोचते हैं, जो उनसे बड़ा होता है।

O coelho vai fazer uma escolha de segurança: "Deverei ficar, ou fugir?"

तो वो तुरंत एक सुरक्षा विनिमय करेगा, "मैं यहाँ रुकूं?" या "मै यहाँ से भाग जाऊ?"

(Daniel 1:5) Eles sabiam que entre as coisas proibidas pela Lei de Moisés figuravam alimentos como carne de porco, de coelho, de ostras e de enguias.

(दानिय्येल १:५) वे जानते थे कि मूसा की व्यवस्था में निषिद्ध चीज़ों में ऐसे खाद्य पदार्थ थे जैसे सूअर, ख़रगोश, सीप, और ईल मछली।

A maior parte das aventuras foram baseadas e influenciadas em pessoas, situações e edifícios de Oxford e da Christ Church, por exemplo, o Buraco do Coelho (Rabbit Hole) simbolizava as escadas na parte de trás do salão principal na Christ Church.

किताब का अधिकांश रोमांच, ऑक्सफोर्ड और क्राइस्ट चर्च के लोगों, परिस्थितियों और इमारतों पर आधारित और उससे प्रभावित है, जैसे "रैबिट होल" (खरगोश की मांद) जो क्राइस्ट चर्च के मुख्य हॉल के पीछे की वास्तविक सीढ़ियों का द्योतक है।

Era um coelho mau.

वह ख़रगोश दुष्ट था।

"Qual é o problema?", perguntou o pequeno coelho branco.

"क्या बात है?" छोटे सफ़ेद खरगोश ने पूछा।

Coelhos sabem nadar.

खरगोश तैर सकते हैं।

Não havia trabalho, mas arranjei um jeito de caçar coelhos, que havia em abundância na Austrália.

उस वक्त नौकरी के लाले पड़े हुए थे लेकिन क्योंकि आस्ट्रेलिया में बहुत-से जंगली खरगोश थे इसलिए मैंने उन्हें मारने का तरीका ढूँढ़ निकाला।

Forte dos Coelhos Forte de Sta.

अंगूर के सेवन से हड्डियाँ मजबूत होती हैं।

É preciso ter realmente um pensamento maquiavélico. Para mim, a mente desta mulher é um labirinto de coelhos.

अब देखिये, निकल आई, कुछ चाणक्य-जैसी सोच जो करनी पड़ती है -- आप जानते हैं, मेरे हिसाब से एक खरगोश के बाढ़े जैसा है इस औरत का दिमाग.

Esta adoção explica como, em certos países, surgiram os costumes da Páscoa atual, tais como os ovos de páscoa, os coelhos de páscoa e os pãezinhos quentes marcados com uma cruz.

विधर्मी रिवाज़ों का यह स्वीकरण समझाता है कि कुछ देशों में कैसे ईस्टर के रिवाज़, जैसे ईस्टर अण्डे, ईस्टर खरहा, और हॉट क्रॉस बन प्रारंभ हुए।

Como Coelho era ligado a militares do 5o.

उनका सम्बंध ब्रिटिश सेना के 55 रेजिमेंट से था।

O coelho, demasiado pequeno para vencer a corrente, saltitou agilmente pelas pedras e chegou em quarto lugar.

खरगोश, भी मौजूदा लड़ाई के लिए छोटे, फुर्ती से पत्थर और लकड़ी के लट्ठो पर फुदकता हुआ चौथे स्थान पर आया।

Porque um pequeno animal, um coelho, por exemplo, fica indefeso ao ser apanhado num laço.

क्योंकि एक छोटा जानवर, जैसा ख़रगोश, जब फंदे में फँस जाता है, तब वह असहाय हो जाता है।

Por isso, se consultarem o zodíaco vietnamita. podem descobrir que são um gato, em vez de um coelho, e, se estiverem na Tailândia, uma serpente mítica chamada Naga substitui o dragão.

तो अगर आप वियतनामी राशि चक्र से सलाह ले, तो आपको पता चलेगा कि आप एक बिल्ली हैं, न की एक खरगोश, और अगर आप थाईलैंड में है, एक पौराणिक सांप नगा बुलाया जाने वाला ड्रैगन की जगह लेता है।

Coelhos têm orelhas grandes.

खरगोश के कान लम्बे होते हैं।

Mas à medida que as conversa se desenrolavam, eu experimentei aquilo que a Alice deve ter sentido quando desceu pela toca do coelho e viu aquela porta para um mundo completamente novo.

लेकिन जैसे वार्तालाप शुरू हुए, मैंने अनुभव किया कि एलिस को वंडरलैंड में कैसा लगा होगा जब वो खरगोश के बिल में गयी और नयी दुनिया का दरवाज़ा देखा|

Imaginem um coelho num campo, a comer erva, e o coelho vê uma raposa.

कल्पना कीजिये एक खरगोश मैदान में घास खा रहा हैं, अब अगर खरगोश लोमड़ी को देखता है|

Desse modo, se alguém pesquisar a palavra "coelho" e "coelho" aparecer em uma página do livro, seu livro será listado nos resultados da pesquisa, mesmo que o título não tenha a palavra.

इसका अर्थ यह है कि यदि कोई व्यक्ति "rabbit" शब्द की खोज करता है और "rabbit" शब्द आपकी पुस्तक के किसी पृष्ठ पर है, तो आपकी पुस्तक को खोज परिणामों में सूचीबद्ध किया जा सकता है, भले ही शीर्षक में वह शब्द शामिल ना हो.

Atrasado ". Disse o Coelho Branco.

" देर, देर ", सफेद खरगोश कहते हैं ।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में coelho के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।