पुर्तगाली में atormentador का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में atormentador शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में atormentador का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में atormentador शब्द का अर्थ उत्पीड़क, सितमगर, अत्याचारी, मंच की आड़, जल्लाद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

atormentador शब्द का अर्थ

उत्पीड़क

(tormenter)

सितमगर

अत्याचारी

(tormenter)

मंच की आड़

(tormenter)

जल्लाद

और उदाहरण देखें

“Pense no íntimo o que quiser”, sugeriu um dos seus atormentadores, “apenas faça o sinal católico da cruz”.

“तुम अपने अन्दर जो मानना चाहती हो मानो,” उसके एक उत्पीड़क ने सुझाया, “केवल क्रूस का एक कैथोलिक चिन्ह कर दो।”

Em cumprimento disto, os ungidos, acompanhados desde 1935 pela “grande multidão”, proclamam atormentadoras mensagens de julgamento contra os líderes religiosos da cristandade.

इसकी पूर्ति में, अभिषिक्त लोग, जो कि १९३५ से “बड़ी भीड़” से प्रबलित हुए हैं, ईसाईजगत् के धार्मिक अगुवों के ख़िलाफ़ यातना-उत्पन्न करनेवाले संदेश घोषित करते हैं।

Um dos seus atormentadores disse: “Pense no íntimo o que quiser, apenas faça o sinal católico da cruz.

सतानेवालों में से एक ने कहा “तुम मन में जो मरज़ी सोचकर, बस एक बार कैथोलिकोंवाला क्रूस का निशान बना दो।

23 Vou colocá-lo nas mãos dos seus atormentadores,+

23 मैं उसे तेरे सतानेवालों के हाथ में दे दूँगा,+

A pequena Akemi não revidou, nem se amedrontou com seus atormentadores.

नन्ही आकेमी ने ना तो बदला लिया ना ही वह अपने सतानेवालों के सामने झुकी।

Mas o que mais afligia esse filho era a fome atormentadora que até mesmo o fez desejar a comida com que eram alimentados os porcos.

परन्तु पुत्र को तब दुःख महसूस हुआ जब सतानेवाली भूख से अत्याधिक पीड़ित होकर वह उन सूअरों को दिए गए भोजन चाहने लगा।

O quinto toque se relaciona com o livramento do povo de Deus do “abismo” de inatividade, em 1919, e com sua incansável obra de testemunho, uma atormentadora “praga” para a cristandade.

पाँचवीं तुरही के फूँके जाने पर परमेश्वर के लोगों को “अथाह कुण्ड” से निकाला गया यानी सन् 1919 में उन्हें आज़ाद किया गया और वे बिना रुके गवाही देने के काम में लग गए। उनके इस काम से ईसाईजगत पर मानो बिजली टूट पड़ी और वे तड़प उठे।

21 Não deviam as Testemunhas de Jeová iradamente insurgir-se contra tais atormentadores?

२१ क्या यहोवा के गवाहों को गुस्से से ऐसे अत्याचारियों के ख़िलाफ़ विद्रोह करना नहीं चाहिए?

O sistema de alarme do nosso corpo nunca mais se tornará um atormentador.

हमारे शरीर में दर्द की संवेदना फिर कभी एक उत्पीड़क का रूप नहीं लेगी।

Em 17 de novembro de 1944, Bernard foi fuzilado por cinco dos seus atormentadores, na presença de todos os outros trabalhadores forçados.

फिर 17 नवंबर, 1944 को पाँच पुलिसवालों ने सभी मज़दूरों के सामने उस पर गोलियों की बौछार कर दी।

Ser honesto elimina o atormentador medo de ser apanhado.

ईमानदार होना अपराध करते हुए पकड़े जाने का कष्टदायक भय दूर कर देता हैं।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में atormentador के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।