पुर्तगाली में arroz का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में arroz शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में arroz का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में arroz शब्द का अर्थ चावल, धान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

arroz शब्द का अर्थ

चावल

nounmasculine

A minha mãe mandava inhames e arroz, e as nossas roupas velhas para a família dele.

मेरी मां ने उसके घर जिमीकंद, चावल, और हम लोगों के पुराने कपड़े भेजे.

धान

noun

E todo ano, 99.9 porcento das plantas de arroz são transplantadas manualmente.

और हर साल, ९९.९ प्रतिशत धान हाथ से ही लगाया जाता है ।

और उदाहरण देखें

Ao escolher o arroz ou o feijão (formando dois montinhos), seqüenciar (arrumar os medidores em ordem de tamanho), a criança pode aprender noções básicas de matemática.

छाँटना (किशमिश और बादाम को अलग-अलग करना) और अनुक्रम बनाना (माप के कटोरों को एक दूसरे में रखना) ऐसी धारणाएँ सिखाते हैं जो गणित सीखने के लिए आधार का काम करती हैं।

Em vez de apenas ligar a panela elétrica de arroz como antes, agora tínhamos de cortar lenha e fazer uma pequena fogueira para cozinhar.

कुकर में खाना बनाने के बजाय, हमें लकड़ियाँ काटकर लानी पड़ती थीं और चूल्हे पर खाना बनाना पड़ता था।

Estudos também revelam que o desempenho intelectual cai após uma refeição rica em carboidratos, como pão, cereais, arroz ou massas.

इसी तरह अध्ययन दिखाते हैं कि रोटी, दलिया, चावल, या नूडल्स जैसे कार्बोहाइड्रेट-युक्त भोजन करने के बाद दिमाग तेज़ी से नहीं चलता।

Estou comendo arroz.

मैं चावल खा रहा हूँ।

Essa abundância de água não só irriga os campos e arrozais, mas também os enriquece com preciosos sedimentos, que permitem aos agricultores plantar arroz três vezes por ano.

पानी की कोई कमी न होने की वजह से इसके आस-पास के मैदानों और धान के खेतों की अच्छी सिंचाई होती है और उन्हें बेशकीमती बालू-मिट्टी भी मिलती है। इससे किसान हर साल तीन बार चावल की फसल उगा पाते हैं।

Enviaram também missionários que eram médicos e professores, os quais produziram os chamados ‘cristãos-de-arroz’ . . .

उन्होंने औषधीय मिशनरियों और शिक्षकों को भी भेजा, जिन्होंने धान्य ख्रिस्ती बनाए।

Você tem arroz?

तुम्हारे पास चावल है क्या?

Jorda é feita de arroz, manteiga clarificada, açúcar, suco de laranja ou açafrão para colorir, entre outros ingredientes.

जॉर्दा चावल, घी, चीनी, केसर या अन्य मसालों और संतरे के रस से बनता है।

Debaixo do letreiro CAFÉ E CHÁ, não há lugar para o arroz.

कॉफ़ी और चाय के चिन्ह के नीचे चावल नहीं रखा जाएगा।

(Mateus 6:22) Insistir em comer caviar e beber um vinho caro quando tudo o que se pode pagar é um prato de arroz e feijão e um suco pode facilmente levar alguém à ruína financeira.

(मत्ती 6:22) अगर आपकी हैसियत सिर्फ साइकिल की है, लेकिन आप कार खरीदने की तमन्ना रखते हैं तो आप आसानी से पैसे की तंगी में फँस सकते हैं।

Vocês nos deram arroz e água.

आप लोगों ने हमारे खाने-पीने की ज़रूरतें पूरी कीं।

E todo ano, 99.9 porcento das plantas de arroz são transplantadas manualmente.

और हर साल, ९९.९ प्रतिशत धान हाथ से ही लगाया जाता है ।

Concreto mais resistente feito com casca de arroz

गगनचुंबी इमारतों की अभी भी माँग

Grupo do pão, cereais, arroz e massas

रोटी, धान्य, चावल और पास्टा समूह

Você compra itens básicos, como farinha, arroz e óleo, em pequenas quantidades?

क्या आप आटा, चावल और तेल जैसी ज़रूरी चीज़ें छोटी मात्रा में खरीदती हैं?

• Fincar hashi numa tigela de arroz é sinal de morte

• प्याले भर चावल में चॉप-स्टिक को खड़ा रखने का मतलब है, किसी की मौत होगी

Na base da pirâmide acham-se os carboidratos complexos, que incluem cereais como pão, cereais matinais (mingau de aveia, de trigo, etc.), arroz e massas.

पिरामिड में नीचे जटिल कार्बोहाइड्रेट हैं, जिनमें अनाज से मिलनेवाला भोजन शामिल है, जैसे कि रोटी, धान्य, चावल और पास्टा।

As colheitas de milho e de trigo nalgumas partes do mundo serão 40% mais baixas num cenário de mais 4o C. As de arroz, serão 30% mais baixas.

मक्का और गेहूँ का उत्पादन दुनिया के कुछ हिस्सों मे उत्पादन ४० प्रतिशत तक कम होने की आशंका है ४ डिग्री की अवस्था मे, ३० प्रतिशत और अधिक कमी आ जावेगी

(Romanos 8:14-17) Essas pessoas excelentes que professavam o cristianismo puderam levar a verdade bíblica a muitos daqueles que se haviam tornado “cristãos-de-arroz” ou que haviam obtido um conhecimento limitado da Bíblia através das Escrituras traduzidas para a sua língua pelas sociedades bíblicas da cristandade.

(रोमियों ८:१४-१७) मसीहियत के ये अच्छे दावेदार धान्य ख्रिस्ती बने हुए अनेकों को या मसीही जगत की बाइबल संस्थाओं द्वारा अपनी भाषा में अनुवाद किए गए शास्त्रवचन से सीमित बाइबल ज्ञान पानेवाले व्यक्तियों को बाइबल की सच्चाई लाने में समर्थ रहे।

A terra fértil produz safras de abacaxi, milho, café, arroz e banana.

यहाँ की उपजाऊ ज़मीन पर अनन्नास, मक्का, कॉफी, चावल और केले की फसल उगायी जाती है।

As refeições em geral incluem arroz e outros pratos bem temperados, além de frutas.

इंडोनेशिया के लोग अकसर चावल, मसालेदार पकवान और फल खाते हैं।

E quem fez o ferro que pagou o arroz?

और जो लोहे कि कि चावल खरीदा?

A mãe, que está na cozinha, ouve Max chegar e leva para ele um prato quente de arroz e feijão.

रसोई में माँ को पता चल जाता है कि मैक्स आ चुका है। वह उसके लिए गर्म-गर्म चावल और फली की सब्जी परोसकर लाती है।

Especiarias, arroz aromático, carnes (frango, carneiro, boi ou peixe), ghee (manteiga clarificada) e outros condimentos são colocados em camadas e cozidos juntos para fazer o biryani.

बिरयानी बनाने के लिए बासमती जैसा सुगंधित चावल, मांस (चिकन, मटन, बीफ या मछली), घी और अन्य मसालों को परत दर परत जमाकर पकाया जाता है।

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में arroz के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।