इतालवी में lavaggio का क्या मतलब है?

इतालवी में lavaggio शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में lavaggio का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में lavaggio शब्द का अर्थ धावन या धुलाई या धोना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

lavaggio शब्द का अर्थ

धावन या धुलाई या धोना

noun

और उदाहरण देखें

Ma John Booth, all’epoca sorvegliante del Podere del Regno, mi spiegò che ero l’unico ad avere esperienza di lavaggio a secco.

लेकिन किंग्डम फ़ार्म के उस समय के ओवरसियर, जॉन बूथ ने समझाया कि सिर्फ़ मेरे पास ही ड्राय-क्लीनिंग के बारे में कुछ अनुभव था।

Eppure spesso i colori sbiadiscono alla luce del sole o dopo diversi lavaggi, in particolare se si usano detersivi.

मगर फिर भी, हम पाते हैं कि धूप में या अकसर धुलाई करने से उनका रंग धीरे-धीरे फीका पड़ता जाता है, खासकर तब जब हम साबुन का इस्तेमाल करते हैं।

In India, una campagna intelligente chiamata SuperAmma ha utilizzato immagini di persone esposte a situazioni insalubri per incoraggiare il lavaggio delle mani.

भारत में, सुपर अम्मा नामक एक सूझबूझपूर्ण अभियान चलाया गया था - जिसमें लोगों को हाथ धोने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए गंदगीवाले स्थानों पर काम करनेवाले लोगों की तस्वीरों का उपयोग किया गया था।

(Ebrei 9:9, 10) Questi battesimi erano abluzioni e lavaggi rituali richiesti dalla Legge mosaica.

(इब्रानियों ९:९, १०) ये स्नान आनुष्ठानिक धुलाई हुआ करते थे, जो मूसा की व्यवस्था में आवश्यक था।

Lì, fu scoperto il centro del lavaggio del cervello.

इसके परिसर में राष्ट्रीय मस्तिष्क अनुसंधान केन्द्र की स्थापना कर दी गई है।

Il lavaggio delle mani con sapone sembra essere protettivo.

साबुन से हाथ धोना भी सुरक्षा प्रदान करता है।

Queste potrebbero includere il lavaggio delle finestre e delle pareti, nonché la pulizia delle tende.

इस सफाई के दौरान हॉल के परदों, खिड़कियों और दीवारों को भी धोया जा सकता है।

I lavaggi ripetuti e l’uso di detersivi studiati per togliere le macchie separano il colorante dalle fibre, e di conseguenza si ha una perdita di colore.

लेकिन अगर कपड़े को बार-बार धोया जाए, या फिर दाग-धब्बे निकालने के लिए कोई खास साबुन इस्तेमाल किया जाए, तो रेशों से रंग छूट जाते हैं और इस तरह कपड़े का रंग फीका पड़ जाता है।

(2 Timoteo 3:1) Alla gente è stato fatto il lavaggio del cervello con filosofie mondane e falsi insegnamenti.

(२ तीमुथियुस ३:१) और दुनियावी सोच-विचार और झूठी शिक्षाओं के ज़रिए लोगों को बहकाया जा रहा है।

Di conseguenza i due fratelli vengono mandati nella scuola/riformatorio " Via il sorriso" nella quale viene loro fatto il lavaggio del cervello.

इस संबंध में दो विद्वानों के विचार दृष्टव्य है :- ब्राउन- ‘‘शिक्षा वह प्रक्रिया है जिसके द्वारा व्यक्ति के व्यवहार में परिवर्तन किया जाता है।

Quello che segue è un esempio degli effetti del lavaggio del cervello cui sono stati sottoposti migliaia di bambini soldato in Africa.

अफ्रीका में हज़ारों बाल सैनिकों का दिमाग खराब कर दिया गया है और उसके जो प्रभाव हुए हैं उसका एक उदाहरण नीचे दिया गया है।

La solidità del colore durante il lavaggio dipende dalla forza con cui le molecole di colorante si legano alle fibre.

धुलाई के बाद कपड़े का रंग कितना पक्का बना रहेगा, यह इस बात पर निर्भर करता है कि रंगों के अणु कितनी मज़बूती से रेशों से चिपके रहते हैं।

La campagna ha fatto incrementare con successo e in modo sostenibile il regolare lavaggio delle mani dall’1% a circa il 30% dei gruppi coinvolti.

यह अभियान इतना सफल हुआ कि संबंधित समूहों में नियमित रूप से हाथ धोनेवाले लोगों की संख्या 1% से बढ़कर लगभग 30% हो गई।

Alcuni gruppi religiosi sono stati accusati di lavaggio del cervello, estorsione, abusi all’infanzia e molti altri reati gravi, spesso senza nessuna prova concreta.

कुछ धार्मिक समूहों के विरुद्ध दिमाग खराब करने, पैसे ऐंठने, बच्चों के साथ दुर्व्यवहार करने और ढेरों अन्य गंभीर अपराधों के आरोप लगाये गये हैं, लेकिन आरोप लगानेवालों के पास अकसर कोई ठोस प्रमाण नहीं होता।

Questo vuol forse dire che gli avevano fatto il lavaggio del cervello?

क्या इसका मतलब यह है कि पवित्र शास्त्र की बातें उस पर थोप दी गयी थीं?

Ma in particolare ci sono diventati chiari i procedimenti ingegnosi che sono stati usati per fissare il colore sulle stoffe nonostante i lavaggi frequenti.

मगर इससे भी बढ़कर हमें यह जानने को मिला कि कपड़ों की बार-बार धुलाई के बावजूद उनके रंगों को पक्का करने के लिए क्या कमाल के तरीके अपनाए गए हैं। (g 4/07)

Il corretto lavaggio delle mani è un ottimo punto di partenza.

सही तरीके से हाथों को धोना एकदम सही शुरूआत है।

Oggi gestiamo il programma di lavaggio delle mani più grande del mondo secondo qualunque standard di salute pubblica.

आज ह्म विश्व का सबसे बढा हाथ धोने का कार्यक्रम चलाते है किसी भी पब्लिक हेल्थ सामान्य के अनुसार ।

Lavaggio Russo

रूसी रूपवाद

Con il lavaggio le drupe mature si separano da quelle più vecchie e secche, che hanno già cominciato a marcire.

धोने की प्रक्रिया से पकी हुई चेरियों को सूखकर सड़ रही चेरियों से अलग किया जाता है।

Cosa rappresentò il lavaggio di Aaronne e dei suoi figli?

हारून और उसके बेटों को जल से नहलाना किस बात को दर्शाता था?

Guardate qui, vedete lassù i sette miliardi di persone: le persone dell'aria, le persone del lavaggio le persone da lampadina e le persone da fuoco.

यहाँ देखिए, आप सात सौ करोड़ लोगो को यहाँ ऊपर देखेंगे: हवाई लोग, वाशिंग मशीन वाले लोग, बल्ब वाले लोग और आग वाले लोग |

Questo procedimento veniva usato per tingere il cotone e conferirgli un colore rosso vivo resistente alla luce, al lavaggio e allo sbiancamento.

इसमें सूत के कपड़े को रंगा जाता था और ऐसा चटकीला लाल रंग तैयार किया जाता था, जो धूप में सुखाने पर, या फिर धुलाई या ब्लीचिंग करने से भी नहीं उड़ता था।

E si è seduta di fronte alla macchina, e ha guardato l'intero programma di lavaggio.

मुझे एक कुर्सी दो | मैं इसे देखना चाहती हूँ | और वो मशीन के सामने बैठ गयी, और उन्होंने कपड़े धोने के पूरी प्रक्रिया देखी |

In certi casi poteva essere eliminata con il lavaggio; se però “la piaga verde-giallastra o rossiccia” non scompariva, l’indumento o il cuoio dovevano essere bruciati.

इसके बावजूद अगर कपड़े या चमड़े पर ‘हरा वा लाल’ धब्बा रह जाता, तो उसे जला दिया जाता था।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में lavaggio के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।